What is the translation of " DETERMINE EXACTLY " in Polish?

• dokładnie określić
• ustalić dokładnie

Examples of using Determine exactly in English and their translations into Polish

To determine exactly what the subtype is.
Aby ustalić dokładnie jaki to typ.

It remains only to determine exactly what you need.
Pozostaje tylko dokładnie to, co trzeba określić.

you couldn't possibly determine exactly where.
żebyś określiła dokładnie.

We still have to determine exactly how she died.
Wciąż musimy ustalić, jak dokładnie zginęła.

Determine exactly how many girls should weigh at 13 years is difficult.
Dokładne ustalenie, ile dziewcząt powinno ważyć w wieku 13 lat, jest trudne.

But, you know, until I determine exactly what did do it.
Ale dopóki nie ustalę, co dokładnie to zrobiło.

What is going on with your ears. And then we can run some tests and we can determine exactly.
Następnie możemy przeprowadzić testy i dokładnie określić, co dzieje się z pańskimi uszami.

We must determine exactly what form Dreyfuss has taken.
Musimy dokładnie określić jaką formę przybrał Dreyfuss.

Was thrown into this. I could actually determine exactly when the victim.
A to nam pomoże określić, kiedy dokładnie ofiara.

We should determine exactly whom we are going to invite.
Powinniśmy ustalić, kogo dokładnie chcemy zaprosić.

so I can't determine exactly the width of the blade.
więc nie mogę dokładnie określić szerokości ostrza.

Such an analysis will determine exactly which type of hair follicle tumor is present
Taka analiza będzie dokładnie określić, jaki typ nowotworu mieszka włosowego jest obecny

Dialogue at country level within a coordinated donor framework should determine exactly where and how the EU intervenes.
Zaangażowany dialog na szczeblu krajowym w ramach koordynacji dawców powinien określać dokładnie zakres i sposoby interwencji UE.

You should examine these carefully and determine exactly what is the very best based upon the relative extra benefits
Należy zbadać je starannie i dokładnie określić, co jest najlepszym oparte na względnych dodatkowych świadczeń,

Dialogue at country level within a coordinated donor framework should determine exactly where and how the EU intervenes.
Prowadzony na szczeblu krajowym dialog w ramach skoordynowanych działań darczyńców powinien dokładnie określić zakres i metody interwencji UE.

You ought to assess these carefully and determine exactly what is the most effective based on the family member extra benefits
Powinieneś je starannie ocenić i ustalić dokładnie to, co jest najskuteczniejszym oparciu członka rodziny dodatkowych korzyści

So what we are going to do if there is one record is use the page of the run function and then determine exactly which page needs to be opened.
Więc co mamy zamiar zrobić, jeśli istnieje jeden rekord jest użyć strony funkcji Uruchom i dokładnie określić, która strona musi być otwarty.

It will help us determine exactly when the victim died.
To pomoże ustalić nam dokładny czas zgonu ofiary.

which is why the Free BMI calculator will help determine exactly what size….
mężczyzny, dlatego kalkulator BMI Bezpłatne pomoże dokładnie określić jaki rozmiar….

What we do is aid you determine exactly what is best for you.
Dokładnie to, co możemy zrobić, to pomóc Ci zdecydować, co jest dla Ciebie najlepszy.

they need to know exactly what these beams look like so they can determine exactly what they recorded in the detector.
trzeba dokładnie wiedzieć jak te strumienie wyglądają, więc naukowcy potrafią dokładnie określić, co zarejestrowali w detektorze.

You need to review these carefully and also determine exactly what is the very best based upon the loved one benefits and also prospective drawback.
Należy przejrzeć je uważnie, a także dokładnie określić, co jest najlepsze w oparciu o ukochanej korzyści, a także potencjalny wadę.

and X-Sign 1.6 keeps a detailed log of all user activities so administrators can determine exactly when and who may have caused any potential errors.
zapewnić bezbłędne wyświetlanie treści, a X-Sign 1.6 prowadzi szczegółowy rejestr wszystkich czynności użytkownika, dzięki czemu administratorzy mogą dokładnie określić, kiedy i kto spowodował ewentualne błędy.

You must assess these very carefully and also determine exactly what is the ideal based on the family member benefits
Musisz ocenić je bardzo starannie, a także dokładnie określić, co jest idealnym oparte na korzyściach członka rodziny

Before beginning any treatment, you should determine exactly whether you have varicose veins.
Przed rozpoczęciem leczenia należy dokładnie określić, czy pacjent ma żylaki.

that while we can analyze the fish and determine exactly its component elements,
chociaż możemy zanalizować rybę określić dokładnie, z jakich elementów składa się

What is going on with your ears. and we can determine exactly And then we can run some tests.
Następnie możemy przeprowadzić testy i dokładnie określić, co dzieje się z pańskimi uszami.

You ought to assess these very carefully and determine exactly what is the very best based on the family member prosperity
Powinieneś ocenić je bardzo starannie i dokładnie określić, co jest najlepszym na podstawie dobrobytu członka rodziny,

The surfaces are twisted relative to each other so that researchers can determine exactly at the intersection of which strips the particle has passed.
Powierzchnie są tak skręcone względem siebie, że można dokładnie określić, na przecięciu których pasków przeleciała cząstka.

You ought to assess these very carefully and determine exactly what is the very best based on the family member prosperity
To prawda, nawet korzystając z badanego roztworu i potwierdzone jak Wartrol. Powinieneś ocenić je bardzo starannie i dokładnie określić, co jest najlepszym na podstawie dobrobytu członka rodziny,