What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE BRAIN " in Polish?

• rozwoju mózgu
• rozwój mózgu

Examples of using Development of the brain in English and their translations into Polish

It has also been shown that physical contact contributes to the development of the brain.
Wykazano również, że kontakt fizyczny przyczynia się do rozwoju mózgu.

Very quickly is the development of the brain, as well as visual, auditory and olfactory, nerves.
Bardzo szybko, jest rozwój mózgu, a także wzroku, słuchu i węchu, nerwy.

Last few weeks of your pregnancy are crucial for development of the brain of your baby.
Kilka ostatnich tygodni ciąży mają kluczowe znaczenie dla rozwoju mózgu dziecka.

When stimulated the development of the brain because the man did not have to use your hands as"legs.
Po stymulacji rozwoju mózgu, ponieważ człowiek nie musiał używać rąk jako"nogi.

The first three years of a child's life are crucial for the development of the brain and for language learning.
Pierwsze trzy lata życia są najważniejsze dla rozwoju mózgu i nauki języka.

Hand in hand with the development of the brain went the development of its most immediate instruments- the senses.
A wraz z rozwojem mózgu dokonywał się równolegle rozwój jego najbliższych narzędzi, organów zmysłowych.

Milk consists of various substances that stimulate the normal development of the brain of the newborn.
Mleko składa się z różnych substancji, które stymulują prawidłowy rozwój mózgu noworodka.

Fat is essential for the development of the brain, proper absorption of fat-soluble vitamins, and energy requirements of the babies.
Tłuszcz ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju mózgu, prawidłowe wchłanianie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach i wymogi energetyczne dzieci.

DE Mr President, the first three years of a child's life are crucial for the development of the brain and for language learning.
DE Panie Przewodniczący! Pierwsze trzy lata życia dziecka są najważniejsze dla rozwoju mózgu i rozwoju mowy.

Methylmercury may induce alterations in the normal development of the brain of infants and at higher levels may induce neurological changes in adults. Mercury contaminates mostly fish and fishery products.
Metylortęć może wywoływać zmiany w normalnym rozwoju mózgu niemowląt, a przy wyższych poziomach może powodować zmiany neurologiczne u dorosłych. zanieczyszczenia rtęcią występują głównie w rybach i produktach rybołówstwa.

Playing with the workshop also teaches the child technical and logical thinking, thanks to which it perfectly stimulates the proper development of the brain.
Zabawa z warsztatem ponadto uczy dzieckotechnicznego, logicznego myślenia, dzięki czemu doskonale stymuluje prawidłowy rozwój mózgu.

Modern education pays attention to the development of the brain and the intellect, but this is not enough.
Współczesna edukacja przykłada wagę do rozwoju mózgu i intelektu, ale to nie wystarczy.

The basic components of the diet, such as vitamins, antioxidants, minerals and other important elements play a major role in the development of the brain, skeletal system and internal organs.
Podstawowe składniki diety, takie jak witaminy, przeciwutleniacze, minerały oraz inne ważne elementy odgrywają główną rolę w rozwoju mózgu, układu kostnego oraz organów wewnętrznych.

The product perfectly supports the growing child, the development of the brain and the nervous system, is a natural immunological protection for the mother and her child.
Preparat doskonale wspiera rosnące dziecko, rozwój mózgu i układu nerwowego, stanowi naturalną ochronę immunologiczną dla mamy i jej dziecka.

These components have various important nutritional and health roles, influencing the composition and activity of the microflora that colonizes the digestive tract, as well as stimulat- ing both the development of the brain and immune system of the child and preventing infections.
Składniki te pełnią różne istotne role żywieniowe i zdrowotne, oddziałując na skład oraz aktywność mikroflory zasiedlającej układ pokarmowy, jak również stymulując rozwój mózgu i układu odpornościowego dziecka oraz na bieżąco zapobiegając infekcjom.

Mental retardation 8- a condition related to the inhibition or incomplete development of the brain and, as a result, a lower level of cognitive("intelligence"), social as well as mobile abilities and speech.
Upośledzenie umysłowe 8- stan związany z zahamowaniem lub niepełnym rozwojem umysłu, a w efekcie obniżonym poziomem zdolności poznawczych("inteligencja"), społecznych, a także ruchowych i mowy.

Involving scientists from 16 countries, EARNEST is finding ways public health practices can influence foetal and infant nutrition to reduce the prevalence of certain conditions, including obesity, in later life and to improve the development of the brain and social skills. www. metabolic-programming. org.
Angażując naukowców z 16 krajów, program EARNEST szuka sposobów na to, aby nawyki zdrowotne społeczeństw wpływały na sposób żywienia w okresie płodowym i niemowlęcym, a przez to na zmniejszanie przewagi pewnych uwarunkowań(w tym otyłości) oraz lepszy rozwój mózgu i umiejętności socjalnych w dalszym życiu. www. metabolic-programming. org.

Spina bifida, which literally means“cleft spine,” is characterized by the incomplete development of the brain, spinal cord, and/or meninges the protective covering around the brain and spinal cord.
Rozszczep kręgosłupa, co dosłownie oznacza“rozszczep kręgosłupa,” charakteryzuje się niekompletne rozwoju mózgu, rdzeń kręgowy, i/ lub opon mózgowych ochronną o powierzchni około mózgu i rdzenia kręgowego.

Early abuse, neglect, and exposure to violence, which cause toxic stress, has been shown to disrupt the development of the brain, having an impact on executive functions.
Wykazano, że wczesne znęcanie się, zaniedbywanie i narażenie na przemoc, które powoduje stres toksyczny, zakłóca rozwój mózgu, wpływając na funkcje wykonawcze.

Stimulate and promote the development of brain nerves, significantly improve the intelligence level;
Stymuluj i stymuluj rozwój nerwów mózgowych, znacząco popraw poziom inteligencji;

The blood-brain barrier and astrocytes which mediate between capillaries and neurocytes take part in the development of brain oedema.
W rozwoju obrzęku mózgu mają udział bariera krew- mózg i astrocyty które pośredniczą pomiędzy włośniczkami, a neurocytami.

During the evolution of vertebrates the relative development of brain areas has changed.
W wyniku ewolucji kręgowców zmienił się względny poziom rozwoju niektórych obszarów mózgu.

Development of brain tumours in childhood.
Powstawanie guzów mózgu w wieku dziecięcym.

How to use "development of the brain" in an English sentence

In your child’s first year, significant growth and development of the brain takes place.

Omega-3 fats are vital for the proper development of the brain and its functions.

Saturated fats are needed for the proper development of the brain and nervous systems.

Omega3 and 6 fatty acids enhance the development of the brain and the eyes.

The role of movement in the development of the brain is of critical importance.

Myelination is a crucial stage in the development of the brain in early life.

Neurodevelopmentaldisorders are impairments of the growth and development of the brain or centralnervous system.

These laws are designed to protect the development of the brain in the youth.

This gene is important in the normal development of the brain and the pancreas.

How to use "rozwoju mózgu, rozwój mózgu" in a Polish sentence

Zdrowe tłuszcze są prekursorami hormonów i odgrywają kluczową rolę w rozwoju mózgu u płodu.

Jest on jednak odpowiedzialny za rozwój mózgu i tkanek nerwowych.

Zdiagnozowano u niej pewne anomalie w rozwoju mózgu, które nie uniemożliwiały jej życia.

Odkrycie to pomaga nie tylko zrozumieć i opisać prawidłowy rozwój mózgu dziecka, ale także wyjaśnić przebieg chorób neurodegeneracyjnych, np.

Znaczenie bliskości w rozwoju mózgu dziecka Zdobywanie nowych umiejętności oraz sortowanie informacji są uzależnione od neuronów – ich sprawnej pracy i połączeń pomiędzy nimi.

Jeśli chcecie dowiedzieć się co dzieje się z dwulatkiem z punktu widzenia rozwoju mózgu, jego kompetencji i możliwości to ten odcinek jest dla Was.

Revitanerw Junior - dla dzieci na pamięć, rozwój mózgu, - e-ZikoApteka Strona głównaDzień DzieckaRevitanerw Junior 30kaps.

Korzystny wpływ ma rozwój mózgu, układu sercowo-naczyniowego; Owoce mózgu są przydatne podczas karmienia piersią noworodka.

Substancje te są niezbędne w diecie każdego niemowlęcia i pełnią ważną rolę w procesach rozwoju ośrodkowego układu nerwowego, wpływają na rozwój mózgu i prawidłowego widzenia.

Zawiera także fosfor, niezbędny do prawidłowego rozwoju mózgu i nerwów.