Examples of using Devoted to them in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I know I'm devoted to them.
Wiem że poświęcam im dużo czasu.The neighbours. Thirthy years that I have solemenly devoted to them.
Sąsiadom. 30 lat, które rzetelnie im poświęciłam.As far as young people are concerned, at least two of the flagship initiatives are devoted to them, that is to say, the'Youth on the move' and the'New skills for new jobs' initiatives.
Jeśli chodzi o ludzi młodych, poświęcone są im co najmniej dwa projekty przewodnie- inicjatywy"Młodzież w drodze” i"Nowe umiejętności w nowych miejscach pracy”.These methods can be learned from totaliztic web pages devoted to them.
Metody te mona pozna z totaliztycznych stron im powiconych.The lives that these kids were living was so fascinating that there was a web site devoted to them that they had to read endlessly, and I think it just really captured the moment of the world we were in.
W jaki te dzieciaki żyły był tak fascynujący, że powstała strona im poświęcona, którą musieli czytać ciągle i myślę, że to opanowało świat na jakiś czas.They said,“We worship idols, and we remain devoted to them.”.
Powiedzieli:"Czcimy bałwany i trwamy przed nimi pobożnie.Violence only engenders new violence, and I would not like to say that men's lives are somehow less important or that violence against men is permissible, but the situation of women and children in Congo is truly awful, andspecial attention should be devoted to them.
Przemoc jedynie rodzi przemoc. Nie twierdzę bynajmniej, że życie mężczyzn ma mniejszą wartość lub żeistnieje przyzwolenie na skierowaną przeciwko nim przemoc, ale sytuacja kobiet i dzieci w Kongu jest zaiste straszna i tym właśnie grupom należy poświęcić szczególną uwagę.A significant number of items of this evidence was presented in the entirely devoted to them totaliztic web page named god_proof. htm.
Spora liczba tych dowodw zostaa zaprezentowana na w caoci powiconej im totaliztycznej stronie internetowej o nazwie god_proof_pl. htm.However, I chose discs bought elsewhere, both related to the Czech music giants, the aforementioned Dvořák and Smetana;I bought them in museums devoted to them.
Wybrałem jednak płyty kupione gdzie indziej, obydwie związane z czeskimi gigantami muzyki, wspomnianymi Dvořákiem i Smetaną;kupiłem A significant number of items of this evidence was presented in the entirely devoted to them totaliztic web page named god_proof. htm.
Spora liczba tych dowodów została zaprezentowana na w całości poświęconej im totaliztycznej stronie internetowej o nazwie god_proof_pl. htm.These methods can be learned from totaliztic web pages devoted to them.
Metody te można poznać z totaliztycznych stron im poświęconych.The development policies followed up to now by the European Union pursuant to the various agreements(Lomé, Yaoundé, Cotonou)and the funding devoted to them have not achieved the desired results, especially as regards creating decent jobs.
Polityka rozwojowa prowadzona dotąd przez Unię Europejską zgodnie z różnymi porozumieniami(z Lome, Jaunde,Kotonu) i przeznaczone na nią środki finansowe nie przyniosły pożądanych rezultatów, zwłaszcza w dziedzinie tworzenia godziwych miejsc pracy.Until today on the"Pass of Diatlov" on which they died, stands a symbolic tombstone devoted to them.
Do dzisiaj na Przełęczy Diatłowa w której The content of Polish film"Zagada ludzkoci 2030" is based on results of my research,which on 2017/11/25 were published on specially devoted to them my Polish web page named 2030. htm.
Tre filmu"Zagada ludzkoci 2030" bazuje na wynikach bada,jakie od dnia 2017/11/25 zostay zaprezentowane na specjalnie powiconej im stronie internetowej o nazwie 2030. htm.Abstracting these from their surroundings, she gives them aspecial, higher rank,upgrades them by the time devoted to them.
Przez wyabstrahowanie z otoczenia, nadaje Given the relaxed Dalmatian lifestyle that he sincerely cherishes and loves, he is quite happy for the day-to-day fun and laughter with friends, colleagues and clients,a sporting routine that is highly devoted to them, as well as the everyday small gastronomic challenges which he enjoys.
Biorąc pod uwagę zrelaksowany dalmatyński styl życia, który szczerze kocha i uwielbia, cieszy się z codziennej zabawy i śmiechu z przyjaciółmi,współpracownikami i klientami, sportową rutyną, która jest im bardzo oddana, a także codzienną małą gastronomią. wyzwania, które lubi.In turn the empirical evidence which confirms that these methods are in fact highly effective,is scientifically documented in items I3 to I5 from yet another my web page devoted to them, and named petone. htm.
Natomiast empiryczny materiał dowodowy jaki potwierdza, że metody te faktycznie są skuteczne,udokumentowany został naukowo w punktach I3 do I5 jeszcze innej poświęconej im strony o nazwie petone_pl. htm.Real men simply could not actually desert a revered teacher who had lived so close to them andhad been so devoted to them as had Jesus.
Prawdziwi ludzie po prostu nie mogli opuścić szanowanego nauczyciela,który żył z The 80 people present were held spellbound until midnight with the explanations andremarks that François Gazay has given to the Knight Templars and the near certainty that a site has been devoted to them existed in the chapel.
Obecne 80 osób było znienawidzone do północy z wyjaśnieniami i uwagami,które François Gazay przekazał Templariuszom rycerzy, i prawie pewność, że miejsce zostało im poświęcone, istniało w kaplicy.The third and the most perfect generation of my Magnocrafts I named"Time Vehicles",while their brief description I provided in item I3 from this web page their full description is presented on the entire web page devoted to them and named immortality. htm.
Trzecią i najdoskonalszą generację swoich Magnokraftów nazwałem"wehikułami czasu",zaś ich krótki opis zawarłem w punkcie I3 niniejszej strony ich pełny opis prezentuje cała poświęcona im strona o nazwie immortality_pl. htm.Maybe because they do not require a lot of attention, viewers may devote to them exactly the amount of time they need?
Może dlatego, że wcale nie wymagają tak dużo uwagi- widz może im poświęcić tyle czasu, ile potrzeba?This is why this report is devoted mainly to them. Economists use mathematical models to highlight the value of housework.
Właśnie dlatego przedmiotowe sprawozdanie poświęcone jest głównie im. Do podkreślenia wartości prac domowych ekonomiści wykorzystują modele matematyczne.Breeding dogs is our great passion and not source of income. Very important for us is the appropriate socialization of puppies,because each of them deserves special treatment so we devote to them the enormity of our time. That's why in our kennel puppies are born 1-2 times a year.
Hodowla psów to nasza ogromna pasja a nie źródło utrzymania, bardzo ważna dla nas jest odpowiednia socjalizacja szczeniąt, ponieważkażde z 
