What is the translation of " DIDN'T MATCH " in Polish?

• nie pasuje
• nie zgadzają się
• nie pasował
• nie pasują
• nie pasowały
• nie dopasowaliśmy

Examples of using Didn't match in English and their translations into Polish

Your DNA didn't match.
Twoje DNA nie pasuje.

Didn't match my parents.
Nie pasuje do moich rodziców….

And the DNA didn't match.
DNA też nie pasuje.

DNA didn't match anyone in the system.
DNA nie pasuje do nikogo z systemu.

And my bouquet didn't match my dress.
A bukiet nie pasował do sukienki.

Didn't match the vin.
Tablice rejestracyjne nie pasowały do numeru identyfikacyjnego.

But the carpet didn't match the drapes.
Ale dywan nie pasował do zasłon.

Didn't match the offender, Jason Rizzo.- Thanks.
Dzięki. Nie pasuje do sprawcy, Jasona Rizzo.

Blood on his shirt didn't match the vic.
Krew z koszuli nie pasuje do ofiary.

And t didn't match anyone from the ViCAP database.
A to nie pasuje do nikogo/z bazy ViCAP.

Vinnie's DNA sample didn't match Seth Riggin.
Próbka DNA Vinnie'ego nie pasuje do Setha Riggina.

Didn't match the documentation. When the testimonies.
Nie pasowały do dokumentów. Kiedy zeznania.

His skin tone didn't match his body.
Odcień skóry twarzy nie pasował do ciała.

Didn't match her son's. It looks like her DNA saliva sample.
Nie pasuje do jej syna. Wygląda na to, że DNA z próbki jej śliny.

The clearance code didn't match your assignment.
Kod nie pasował do twojego zadania.

which was causing problems with scanning since barcodes didn't match exactly.
co powodowało problemy z skanowaniem, ponieważ kody kreskowe nie zgadzają się dokładnie.

Boots didn't match his suit.
Buty nie pasowały do garnituru.

Albert Simon's voice also didn't match his body.
Głos Alberta Simona również nie pasuje do jego ciała.

The buyer didn't match Garza's description.
Kupujący nie pasował do opisu Garzy.

Found epidermis cells at the scene that didn't match any of our victims.
Znaleźliśmy komórki naskórka, które nie pasują do żadnej z naszych ofiar.

Description didn't match anyone in missing persons.
Opis nie pasuje do nikogo w osobach zaginionych.

Local expired plates didn't match the VIN.
Tablice rejestracyjne nie pasowały do numeru identyfikacyjnego.

Ballistics didn't match any of his guns.
Balistyka nie pasuje do żadnej jego broni.

Antibody profiling didn't match either suspect?
Profil przeciwciał nie pasuje do podejrzanych?

Claude's prints didn't match anything from the scene.
Nie dopasowaliśmy odcisków Claude'a do tych z miejsca zbrodni.

Claude's prints didn't match anything.
Nie dopasowaliśmy odcisków Claude'a do tych z miejsca zbrodni.

Ex-boyfriend didn't match any of the prints on the duct tape.
Odciski palców byłego chłopaka nie pasują do tych z taśmy klejącej.

I know why Hugh grant didn't match any of the photos.
Wiem czemu Hugh Grant nie pasował do żadnego zdjęcia.

The partial print didn't match anyone at the crypto unit, What do we have?
Częściowy odcisk nie pasował do nikogo Co mamy?

The partial print didn't match- What do we have?
Częściowy odcisk nie pasował do nikogo Co mamy?