What is the translation of " DIFFER IN TERMS " in Polish?

• różnią się pod względem

Examples of using Differ in terms in English and their translations into Polish

And… differ in terms of….
I… rożnią się pod względem….

I believe both projects are important, as they differ in terms of their timescales.
Uważam, że oba projekty są ważne, gdyż różnią się one pod względem ram czasowych.

These differ in terms of the structure of the antibodies produced.
Różnią się one w kategoriach struktur produkowanych przeciwciał.

Sberbank offers many programs that differ in terms of the provision of cash.
Sberbank oferuje wiele programów różniących się pod względem dostarczania gotówki.

They only differ in terms of the tools used to prepare the eye for the laser surgery.
Różnią się tylko sposobami jego usunięcia, to jest przygotowania oka pod działanie lasera.

It is also possible to produce other products, which differ in terms of complexity.
Możliwe jest również do wytwarzania innych produktów, które różnią się pod względem złożoności.

Those methods differ in terms of preparation of the cornea for the proper operation.
Metody te różnią się przygotowaniem rogówki pod pracę lasera.

Among the offered products there are devices which differ in terms of functionality and application.
W ofercie produktowej znajdują się urządzenia zróżnicowane pod względem funkcjonalności i zastosowania.

These schools can differ in terms of structure, focus,
Szkoły te mogą różnić się pod względem filozofii, struktury,

Of course, depending on which age category is calculated puzzle, they differ in terms of complexity, etc.
Oczywiście, w zależności od kategorii wiekowej oblicza puzzle, różnią się pod względem złożoności, itp.

The four protagonists differ in terms of their age and degree of hearing impairment.
Czwórka niesłyszących bohaterów różni się wiekiem i stopniem ubytku słuchu.

Inscriptions with long-distance and close-up effect consequently differ in terms of their size, design and placement.
Napisy widoczne z daleka i z bliska różnią się w kategoriach wielkości, wzornictwa i umieszczenia.

They would however differ in terms of efficiency and effectiveness, administrative burden and the timing.
Różnią się natomiast od siebie pod względem efektywności i skuteczności, obciążenia administracyjnego i terminów.

At this time, there is a wide range of deposit programs that differ in terms of depositing and interest rates.
W tej chwili istnieje szeroki zakres programów depozytowych, które różnią się pod względem deponowania i stóp procentowych.

Each of these use cases differ in terms of expected data rates,
Każdy z tych przypadków użycia różni się pod względem oczekiwanych szybkości transmisji danych,

As alternative measurers of the money supply, monetary(monetary) aggregates are used- elements of the money supply, which differ in terms of liquidity.
Jako alternatywni miernicy podaży pieniądza wykorzystywane są agregaty monetarne(pieniężne)- elementy podaży pieniądza, które różnią się pod względem płynności.

These groups do not differ in terms of the mean number of species.
Wyróżnione cztery grupy stanowisk nie różnią się także pod względem średniej liczby gatunków.

These General Terms and Conditions define the conditions with which the Agency enters into a contract with the reservation holder, which differ in terms of legal liability.
Niniejsze Warunki Ogólne określają warunki, pod którymi Agencja zawiera umowę z wykonawcą podróży, a które różnią się pod względem odpowiedzialności prawnej.

The options considered do not differ in terms of the allocation of resources to the Member States.
Rozważane warianty nie różnią się pod względem alokacji zasobów dla państw członkowskich.

security sector in question are subject to national licensing systems which differ in terms of procedure, scope and deadlines.
o którym tu mowa, podlega krajowym systemom wydawania pozwoleń na wywóz, które różnią się pod względem procedury, zakresu i terminów.

The three types of regions differ in terms of economic structure,
Wymienione trzy kategorie regionów różnią się strukturą gospodarczą,

all three domains have similar Flow Metrics they can clearly differ in terms of referring domains
wszystkie trzy domeny mają podobne wskaźniki Flow Metrics, mogą się wyraźnie różnić w odniesieniu do domen linkujących

They differ in terms of parameters such as the largest
Różnią się one pod względem parametrów takich jak największą

It has been proven that the different models of milk packing clearly differ in terms of the potential of creating value for the buyer.
Udowodniono, iż poszczególne sposoby pakowania mleka wyraźnie różnią się, jeśli chodzi o potencjał kreowania wartości dla nabywcy.

Each of the 5G use cases differ in terms of requirements with respect to data rates,
Każdy przypadek użycia 5G różni się pod względem wymagań dotyczących szybkości transmisji danych,

As you can see from the table above, both of these diapers differ in terms of price and absorption,
Jak widać z powyższej tabeli, obie te pieluchy różnią się pod względem ceny i absorpcji,

Grade: has many varieties, differing in terms of flowering, inflorescence shape
Ocena: ma wiele odmian, różniących się pod względem kwitnienia, kształtu kwiatostanu

Different possible policy options were identified during the impact assessment, differing in terms of scope, geographical coverage and the type of instrument used.
W trakcie oceny skutków określono możliwe warianty, różniące się pod względem zakresu, zasięgu geograficznego i rodzaju instrumentu.

only his car, which differs in terms of technical performance,
ale tylko jego samochód, który różni się pod względem parametrów technicznych,

general economic interest cannot be provided by the market without state intervention or only under conditions differing in terms of quality, safety,
świadczenia usług w ogólnym interesie gospodarczym nie można zapewnić poprzez rynek bez interwencji publicznej lub tylko pod warunkiem różnic pod względem jakości, bezpieczeństwa,

How to use "differ in terms" in an English sentence

Interesting how they differ in terms of alcohol warmth.

Drilling rigs also differ in terms of compressor type.

Steel doors would also differ in terms of thickness.

But, they differ in terms of duration and process.

Both the hosting plans differ in terms of security.

The two states also differ in terms of cuisine.

How do the translations differ in terms of meaning?

First of all, they differ in terms of participants.

LCD drivers differ in terms of specifications and features.

The headphones also differ in terms of battery life.

How to use "różnią się pod względem" in a Polish sentence

Wymienione powyżej opcje różnią się pod względem innowacyjności, komfortu użytkowania oraz ceny.

Używaj odpowiedniego szamponu - włosy dziecka, podobnie jak jego skóra różnią się pod względem budowy, od włosów dorosłego człowieka.

Obie płcie różnią się pod względem schorzeń towarzyszących niewydolności serca.

Jednak respondenci różnią się pod względem tego, jakie kwoty rozumieją przez wysokie zarobki.

Centrale PLATAN - Promtel Telecom – Sprawdź naszą ofertę Centrale telefoniczne PLATAN różnią się pod względem pojemności, wyposażenia i funkcjonalności.

Oferowane w sprzedaży rodzaje amstaffa różnią się pod względem wyglądu, ale i predyspozycji.

Dzieci różnią się pod względem apetytu, a apetyt może u jednego malca podlegać wahaniom.

Aerator do trawnika w wersji samodzielnej lub łączonej z wertykulatorem różnią się pod względem gabarytów, wielkości kosza oraz funkcjonalności.

Programy różnią się pod względem rejestracji umowy, stawki ilościach.

Wszystkie są jednakowo funkcjonalne, choć różnią się pod względem designu.