What is the translation of " DIFFERENT DEFINITION " in Polish?

• inną definicję
• odmienne definicje
• różne definicje
• innej definicji
• odrębnego zdefiniowania

Examples of using Different definition in English and their translations into Polish

I guess I have a different definition of home.
Chyba mam inną definicję domu.

They are just using the term"dependent arising" with a different definition.
Gelugpowie również zaakceptowaliby to twierdzenie. Używają po prostu terminu"zależne powstawanie" o innej definicji.

We Cheyenne have a different definition of family.
Cheyenni mają inną definicję rodziny.

Well, you know, having said that, it was inverted full throttle at 42,000 feet, but that's a different definition of"doddle". LAUGHS.
Cóż, prawdę powiedziawszy, była to pełna przepustnica na wysokości 42, 000 stóp, ale jest to inna definicja gryzmołu.

We have a different definition of that word.
Najwyraźniej mamy różne definicje tego słowa.

Pos}You and I have a very different definition.
Mamy bardzo odmienne definicje słów.

I must have a different definition for the word gallop.
Taa… Widzisz musiałem mieć inną definicję słowa… galop.

Uh-huh. You and I have a completely different definition of fun.
Znamy inne definicje słowa"fajnie.

Anyway, everyone has a different definition of success, and this is what the definition of“having made it” depends upon.
Zresztą, każdy ma inną definicję sukcesu, i od tego zależy stopień tego„udania się”.

Does New Jersey have a different definition of.
New Jersey ma inną definicję.

A different definition focusing on material and energy renewability was coined by R. Baum: Sun based in real-time.
Inną definicję, skupiającą się na odnawialności surowców i energii, stworzył R. Baum: słońce podstawą teraźniejszości sun based in real-time.

You and i have a very different definition.
Mamy bardzo odmienne definicje słów.

If we assume a different definition, all statistical comparisons are not possible, what yesterday was an contagious disease, now might be something else and vice versa.
Jeżeli przyjmiemy inną definicję, to wszelkie porównania statystyczne okażą się niemożliwe, to co wczoraj było chorobą zakaźną, to obecnie może być czymś innym i odwrotnie.

Well, perhaps the CIA has a different definition of"indiscriminate.
Może CIA ma inną definicję.

Member States using a different definition or a different method of quantification would not have at hand the data required for EU-wide assessment, obliging them to organise specific data collection.
Państwa Członkowskie korzystające z innej definicji lub innej metody określania ilościowego nie mają bezpośredniego dostępu do danych wymaganych dla oceny na poziomie UE, co obliguje je do organizowania własnego zbioru danych.

I think you and I have a very different definition of good news.
Chyba mamy różne definicje dobrej wiadomości.

Lee(1997) created a different definition of the Varanidae, defining them as the clade containing Varanus and all taxa more closely related to Varanus than to Lanthanotus; this definition explicitly excludes the earless monitor lizard from the Varanidae.
Inną definicję filogenetyczną przedstawił Lee(1997), definiując Varanidae jako klad obejmujący rodzaj Varanus i wszystkie taksony bliżej spokrewnione z nim niż z rodzajem Lanthanotus i tym samym wykluczając L. borneensis z tej grupy.

You and i have a very different definition.
Mamy bardzo odmienne definicje słów[4699][4731]"bezcenny" i"zrównoważony.

Further, Benton and Twitchett have a different definition of a runaway greenhouse; events meeting this definition have been suggested as a cause for the Paleocene-Eocene Thermal Maximum and the great dying.
Ponadto, Benton i Twitchett zaproponowali inną definicję niekontrolowanego efektu cieplarnianego, której przykładami są zjawiska sugerowane jako przyczyny paleoceńsko-eoceńskiego maksimum termicznego oraz wymierania permskiego.

The common position on the sister proposal on driving times and rest periods has set out a different definition and relationship. These would be valid for the enforcement proposal.
Wspólne stanowisko w sprawie bliźniaczego wniosku dotyczącego czasów prowadzenia pojazdów i okresów odpoczynku zawierało inną definicję i związek, które mogą być właściwe dla wniosku dotyczącego wykonywania.

The term requires a different definition on each personal level of Deity function and must be still further redefined within each of these levels, as this term may be used to designate the diverse co-ordinate and subordinate personalizations of Deity; for example: the Paradise Creator Sons- the local universe fathers.
Określenie to wymaga odrębnego zdefiniowania na każdym, osobowym poziomie funkcjonowania Bóstwa i musi być z kolei dalej redefiniowane w obrębie każdego z tych poziomów, jako że określenie to może być używane do oznaczenia zróżnicowanych, partnerskich i podporządkowanych uosobień Bóstwa, na przykład Rajskich Synów Stwórcy- ojców wszechświatów lokalnych.

I think your people may have a different definition of relaxation.
Wydaje mi się, że wasz lud ma inną definicje relaksu.

Such understanding of ability is still not enough to oppose Bayle's argumentation against theodicy in line with theology, as it accepts the concept that those who are saved will sin in future, too- therefore Wolniewicz constructed a slightly different definition of ability that he calls„pseudo-Diodoric”.
Takie pojęcie możliwości nie jest jeszcze wystarczające dla przeciwstawienia się argumentacji Bayle'a przeciw teodycei w zgodzie z teologią, dopuszcza bowiem, że zgrzeszą w przyszłości także zbawieni- Wolniewicz konstruował więc nieco inną definicję możliwości, którą nazywa„pseudo-Diodorową”.

I think we have a different definition of the word"obvious.
Myślę, że znamy różne definicje słowa Oczywistszy.

I think you and I just have… a different definition of"emergency.
Myślę, że ja i ty powinniśmy… różnych deninicji"czegoś pilnego.

I found out that most of them had a… different definition of"virgin than the common one. The Christian college chastity club seemed promising until.
Aż dowiedziałem się, że większość członków miała inną definicję dziewictwa niż ta powszechnie przyjęta. Klub Chrześcijańskiej Cnoty był obiecujący.

A number of issues were raised, including the importance of the opinion for future EESC work, the different definition of SMEs, collective redress and the European statute for mutual societies, associations and foundations.
Poruszono wiele kwestii, w tym znaczenie opinii dla przyszłych prac EKES-u, odrębna definicja MŚP, zbiorowe roszczenia, europejski statut towarzystw ubezpieczeń wzajemnych, stowarzyszeń i fundacji.

And though everyone you ask gives you a different definition of the way Web 2.0 should look and feel, perhaps the best definition can be found in the company's own archives, here.
I choć wszyscy o daje innej definicji sposób Web 2 należy wygląd, być może Najlepsza definicja znajduje się w archiwum własne firmy, tutaj.

You and I have a very different definition of priceless and balanced.
Mamy bardzo odmienne definicje słów"bezcenny" i"zrównoważony.

The European Union uses a different definition of monopoly power from the United States.
Unia Europejska używa innej definicji władzy monopolistycznej niż Stany Zjednoczone.

How to use "different definition" in an English sentence

Everyone has a different definition for capacity building.

Sustainability holds a different definition for different people.

Might “normal” have a different definition to them?

They have a very different definition of helping.

Every guy has a different definition of relaxing.

Some governments have a different definition of exotic.

Millennials have a different definition of “healthy” food.

Does apple have a different definition of shipping?

Now, there’s a whole different definition of risk.

Everyone has a different definition of small business.

How to use "różne definicje, inną definicję" in a Polish sentence

Wymyślałyśmy różne definicje, było trochę na wesoło, trochę na poważnie.

Autorzy opracowań psychologicznych podają różne definicje agresji.

Zna genezę, rozwój i znaczenie społeczne mediów masowych; może wskazać i objaśnić różne definicje tego zjawiska.

Pierre’a Bourdieu koncepcja sztuki opiera się według mnie na zgoła innych założeniach epistemologicznych, co implikuje inną definicję sztuki i odmienną rolę jej odbiorcy.

Znajdzie wśród nich także różne definicje samego pojęcia.

Można czytać różne definicje i opisy, ale ja mam jedną: klaster to zaufanie.

Kiedyś OOBE było bardziej powiązane z anomalnymi zjawiskami mentalnymi, paranormal nie supernatural, dziś różne definicje podają różnie.

Prawnicy tworzyli różne definicje od połowy XIX wieku i nie udało się stworzyć ani jednej doskonałej, bo … chyba się nie da takiej stworzyć.

Są różne definicje RÓŻNYCH ateizmów, tak samo jak są różne definicje różnych pojazdów - też są sprzeczne ze sobą.

Centrum ma różne definicje w oparciu o które zapytasz.