What is the translation of " DIFFERENT FROM EACH OTHER " in Polish?

• różne od siebie
• różnią się od siebie
• różnych od siebie

Examples of using Different from each other in English and their translations into Polish

Different from each other in the same way.
Różnią się od siebie w taki sam sposób.

Hybrid offspring will all be very different from each other.
Hybrid potomstwo będzie być bardzo różne od siebie.

We want to be different from each other not only clothes and car brand.
Chcemy być różne od siebie nie tylko ubrania i marki samochodu.

Accept the fact that we're a little different from each other?
Zaakceptować fakt, że się trochę od siebie różnimy?

These toys are very different from each other plot of game situations,
Zabawki te są bardzo różne od siebie działki sytuacjach gry,

The content of both channels slightly different from each other.
Przy tym zawartość obu kanałów nieznacznie różni się od siebie.

The restriction enzymes different from each other by the"cut" at various bonds in the DNA chain.
Enzymy restrykcyjne, które różnią się od siebie, przez"cut" w różnych wiązań łańcucha DNA.

It is possible that the pupils for a period may be different from each other.
Jest możliwe, że uczniowie na okres może być różne od siebie.

his tumor were as different from each other as you and the person sitting next to you.
jego nowotwór byli tak różni od siebie jak ty i osoba siedząca obok ciebie.

10 degrees really aren't that different from each other.
10 stopni nie są naprawdę tak różne od siebie.

The precinct shape of golf courses is different from each other, which depend on the golf course style.
Obręb kształt pól golfowych jest różne od siebie, które zależą od stylu golf.

what they look like and how different from each other.
jak wyglądają i jak różnią się od siebie.

I won't expect evenings to be different from each other, nor weekends different from workdays.
Nie będe oczekiwała, że wieczory będą się od siebie różniły… czy weekendy różniły się od dni powszednich.

more and more different from each other.
bardziej różnić się od siebie.

They are slightly different from each other, so, for example,
Są nieco różne od siebie, tak, na przykład,

In a huge variety of anime ninja with absolutely different from each other abilities.
W ogromnej różnorodności ninja anime z zupełnie różne od siebie umiejętności.

The tactics of these games are different from each other, so as graphics,
Taktyka tych gier są różne od siebie, tak, jak grafika,

its contents are different from each other.
jego zawartość są różne od siebie.

American and British amps have always sounded different from each other, featuring slightly different designs
Amerykańskich i brytyjskich amper zawsze brzmiało różne od siebie, nieco różnych wzorów

Remember that the way to prepare individual herbs to drink, different from each other.
Pamiętajmy, że sposób przygotowania poszczególnych ziół do picia, różni się między sobą.

In different ages umbilical hernia significantly different from each other, so to distinguish between umbilical hernia in children
W różnym wieku przepuklinę pępkową znacząco różnią się od siebie, więc odróżnić przepuklina pępkowa u dzieci

Systemic amyloidosis has been classified into three major types that are very different from each other.
Amyloidoza układowa został sklasyfikowany na trzy główne typy, które są bardzo różne od siebie.

The Baltic countries, though very different from each other, also form a unity.
Kraje bałtyckie, choć bardzo się między sobą różnią, równocześnie tworzą jedność.

This granite is a high variation granite, so almost every lot is completely different from each other.
Ten granit jest wysoka zmienność granit, więc prawie każda partia jest całkowicie różne od siebie.

Spirited Christian Tala and shy Muslim Leyla could not be more different from each other, but the attraction is immediate
Werwy i nieśmiały Tala Christian Muslim Leyla nie mogą być bardziej różne od siebie, ale atrakcją jest bezpośrednie

This is manifested in the fact that sublimated vegetables become absolutely not different from each other.
Przejawia się to w fakcie, że sublimowane warzywa absolutnie się nie różnią od siebie.

You can order a special set consisting of three keys, different from each other, but suitable for a single lock.
Można zamówić specjalny zestaw składający się z trzech kluczy, różne od siebie, ale odpowiednie do pojedynczego zamka.

they are the most different from each other.
są one najbardziej różnią się od siebie.

so different from each other in terms of life.
tak różnych od siebie pod względem życia.

those parts are different from each other.
przy czym te części są różne od siebie.

How to use "different from each other" in an English sentence

They are different from each other and unique.

How are they different from each other ?

How different from each other are you really?

Women are different from each other as people.

Not different from each other using a backyard.

Not different from each other having a garden.

or are they different from each other ?

Not different from each other having a backyard.

Rock earrings different from each other and three-dimensional.

My children are different from each other too.

How to use "różne od siebie, różnią się od siebie" in a Polish sentence

Wydają się być tak różne od siebie, jednak coś ich łączy.

Podczas profilaktycznego badania kolonoskopii zdiagnozowano u mnie Ewa Leszczyńska Słyszałeś ktokolwiek, żeby ktoś miał w jednym ciele dwa różne od siebie nowotwory?

Słodko-gorzka komedia o niezwykłej przyjaźni, która połączyła dwie całkowicie różne od siebie kobiety.

Chcieć, a móc to dwa różne od siebie czasowniki.

Ludzie różnią się od siebie sposobem i poziomem wykonania prostego utworu muzycznego.

Obie bohaterki są tak skrajnie różne od siebie, że czasami obie mnie wkurzały.

Główne różnice między kminkiem a zirą Kminek i Zira mają swoje własne cechy, które różnią się od siebie.

Paul Pillar i Marion Smith prezentują dwa skrajnie różne od siebie spojrzenia na amerykańską politykę zagraniczną.

Poszczególni ludzie różnią się od siebie pod wieloma względami, także w zakresie popędu brak erekcji po 50 seksualnego.

Poszczególne wody różnią się od siebie sposobem oczyszczania.