What is the translation of " DIFFERENT FROM EACH OTHER " in Hungarian?

• különböznek egymástól
• eltér egymástól
• egymástól eltérő
• egymástól különböző
• különbözik egymástól
• különböztek egymástól
• eltérnek egymástól
• különbözünk egymástól

Examples of using Different from each other in English and their translations into Hungarian

All different from each other.
Mindegyikük különbözik egymástól.

Many regions are very different from each other.
Sok régió nagyon különbözik egymástól.

Pletely different from each other as are the Codex Vaticanus and the.
Teljesen különbözik egymástól, mint azok a Codex Vaticanus és a.

We do not believe anything different from each other.
Nem hiszem, hogy van valami más, egymástól.

They must be different from each other, and therefore you have to create a unique machine for Henry.
Kell lenniük egymástól különböző, így mielőtt számára feladat Henry egyedi autó.

Ayakashi and Humans are too different from each other.
Az IKER és a Humanus nagyon sokban különbözik egymástól.

All games rpg vastly different from each other by their graphics, color, texture and of course the main geroyu.
Minden játék rpg jelentősen eltér egymástól a grafika, szín, textúra és természetesen a fő geroyu.

The content of both channels slightly different from each other.
A tartalom mind csatornák kissé eltér egymástól.

We're so different from each other.
Olyan sokban különbözünk egymástól.

Snider said her two boys are very different from each other.
Grumbel szerint a két fiú nagyon különbözött egymástól.

These two kinds of make-up different from each other, since the different spectacle lenses and eyes look through them in raznomu. E….
Ez a két fajta smink különböznek egymástól, hiszen a különböző szemüveglencsék és szemmel nézd át őket raznomu. Esli szenved távollátás, a s… Olvass tovább.

Aren't those different Scriptures, different from each other?
Azok nem különböző, egymástól eltérő Írások?

These forms are very different from each other and the appearance and physiology and the nature of the behavior, so they were long attributed to various species of the locust family.
Ezek a formák nagyon különböznek egymástól, a viselkedés megjelenését és fiziológiáját, valamint a viselkedés jellegét, így hosszú ideig a sáskacsalád különböző fajainak tulajdonították őket.

English and French are significantly different from each other.
Több irányba van. Angol és francia jelentősen eltér egymástól.

Children of the same age may be very different from each other by growth, weight, activity and so on.
Gyermekek az azonos korú lehet nagyon eltér egymástól növekedést, a testsúlyt, az aktivitás és így tovább.

Flatworms have a flat body shape, but otherwise can be very different from each other.
Flatworms egy lapos alakja, de egyébként nagyon különbözik egymástól.

Various tissues and organs look different from each other under a microscope.
A különböző szövetek és szervek a mikroszkóp alatt egymástól eltérő módon néznek ki….

This is the only boutique-hotel in Hungary where all the rooms aare different from each other.
Ez az egyetlen magyar butikhotel, amelyben minden szoba különbözik a többitől.

The book and the movie are quite different from each other, but they're both great.
A filmváltozat és a könyv igencsak eltér egymástól, de mindkettő nagyon szerethető.

Not taking anything away from her whatsoever, we're just very different from each other.”.
Nem elvitatva az érdemeket tőle, de mi nagyon különbözünk egymástól.”.

The two albums released thus far are very different from each other.
Az eddig megjelent három könyved meglehetősen különbözik egymástól.

Now the minds of parents are owned by two radically different from each other"schools".
Most a szülők elme két radikálisan különbözik egymástól"iskoláktól".

The question is, are these means statistically different from each other?
Kérdés azonban, hogy statisztikai értelemben is különböznek-e egymástól ezek az átlagok?

The term“danxia” refers to a unique, reddish surface different from each other;
A„danxia” kifejezés egyedülálló, egy minden mástól eltérő, színes felszínformát jelent;

The term“danxia” refers to a unique, reddish surface different from each other;
A„danxia" kifejezés alatt egy különleges, minden mástól eltérő, vöröses felszínformát értünk;

They weren't taken seriously because they were so tall and so different from each other.
Azért nem vették őket komolyan, mert olyan magasak voltak, és annyira különböztek egymástól.

We used to see them saved, but their appearance is not particularly very different from each other.
Szoktuk látni mentett, de megjelenésük nem különösen nagyon különbözik egymástól.

This is the only boutique-hotel in Hungary where all the rooms aare different from each other.
A szálloda az egyetlen magyar butikhotel, amelyben minden szoba különbözik a többitől.

All these types of finishing materials though have similarities, yet quite significantly different from each other.
Minden ilyen típusú befejező anyagok, bár vannak hasonlóságok, mégis igen jelentősen eltér egymástól.

With irregularly shaped stones, this technology is an order of magnitude more difficult to implement, since it is very easy to adjust different from each other in thickness, density and height units.
A szabálytalan alakú kövek, ez a technológia egy nagyságrenddel több nehéz megvalósítani, mivel nagyon könnyű beállítani egymástól eltérő vastagságú, sűrűsége és magassága egység.