What is the translation of " DIFFERENT STANDARDS " in Polish?

• różne standardy
• różnych standardów
• różnych norm
• inne standardy
• innych standardów
• odmienne standardy
• różnych standardach
• różnymi standardami
• różne normy
• odmiennych standardów
• zróżnicowanym standardzie
• różnym standardom

Examples of using Different standards in English and their translations into Polish

Different standards, you see.
Tu mamy inne standardy.

This town has different standards.
To miasto ma różne standardy.

Different standards and their comparison.
Różne standardy i ich porównanie.

Maybe I just have different standards.
A może mamy inne standardy.

Very different standards of morality were current among the heathen.
Wśród pogan panowały wówczas bardzo odmienne standardy moralności.

No shade, but we both got different standards of living.
Bez urazy, ale mamy inny standard życia.

Different standards apply to people after a heart attack, with diabetes or hypertension.
Inne normy dotyczą osób po zawale serca, z cukrzycą czy nadciśnieniem tętniczym.

Yes, well, perhaps they have different standards than I have.
Tak, może mają inne standardy niż ja.

Steel post rolling forming machines MATERIAL PARAMETERS:(1) Coil Width: according to different standards.
Stal po walcowanie maszyny PARAMETRY MATERIAŁU:(1) Szerokość cewki: według różnych standardów.

No, they got different standards of beauty down below.
Nie, tam na dole mają inne standardy piękności.

Different countries have different standards.
Różne kraje mają różne standardy.

But we both got different standards of living, a'ight?- Look, no shade.
Bez urazy, ale mamy inny standard życia.

The hotel has two parts of different standards.
Hotel posiada dwie części o zróżnicowanym standardzie.

They come from different standards from different counties.
Pochodzą z różnych standardów z różnych krajów.

ROOMS Hostel offers rooms of different standards.
POKOJE Hostel oferuje pokoje o zróżnicowanym standardzie.

There are many different standards for the classification and labeling of filter media.
Istnieje wiele różnych standardów klasyfikacji i oznakowania mediów filtracyjnych.

Different disciplines have very different standards.
Druga klasa ma bardzo zróżnicowany standard.

The same company applies different standards concerning breaks, lunch time and notices of termination.
Ta sama firma stosuje różne standardy dotyczące przerw, przerwy na lunch i okresu wypowiedzenia.

Depending on your needs we have suites of different standards.
W zależności od Państwa potrzeb dostępne są apartamenty o różnym standardzie.

Currently, Member States apply different standards when deciding their criteria for social housing.
Obecnie państwa członkowskie stosują różne standardy ustanawiając własne kryteria w odniesieniu do mieszkalnictwa socjalnego.

It is really a united Europe in which we have different standards of living.
Jest to rzeczywiście wspólna Europa, w której mamy różne poziomy życia.

This is a consequence of different standards(and hence different costs of production) within and outside the EU.
Wynika to z odmiennych standardów(i wynikających stąd odmiennych kosztów produkcji) w obrębie UE i poza nią.

The current product data is available in different standards and formats.
Aktualne dane produktów są dostępne w różnych standardach i formatach.

Applying different standards to nationals and non-nationals makes no sense in view of the open nature of the internet.
Stosowanie różnych standardów wobec obywateli danego państwa i cudzoziemców nie ma uzasadnienia, biorąc pod uwagę otwarty charakter internetu”.

For each vehicle type, different standards apply.
Dla każdego typu pojazdu stosowane są inne standardy.

Different standards on the admissibility of evidence must not constitute an impediment to the fight against terrorism and organised crime.
Różne standardy dotyczące dopuszczalności dowodów nie mogą stanowić przeszkody w walce z terroryzmem i przestępczością zorganizowaną.

The mould is self designed, different standards are made to the mold;
Forma jest samo zaprojektowane, wykonane są różne standardy do formy;

The piping of our systems can be designed according to different standards.
Instalacje rurowe naszych systemów mogą być zaprojektowane według różnych standardów.

Further, Czaputowicz criticised the different standards applied by certain EU countries;
Czaputowicz krytykował też stosowanie różnych standardów przez niektóre państwa Unii;

Different types of glass can be specified in order to meet different standards.
Można określić różne rodzaje szkła w celu spełnienia różnych norm.

How to use "different standards" in an English sentence

There are different standards here for women.

However, organisations have different standards of dress.

There were different standards in different countries.

Different standards exist for the wire diameter.

Granted, I have different standards for Carr.

have assigned different standards for some cartridges.

Domain registries have different standards and protocols.

Deposit banks use different standards for this.

There are different standards that may apply.

Different companies have different standards and expectations.

How to use "różnych norm, różne standardy, różnych standardów" in a Polish sentence

Dzieci w wieku 4-6 powinny być uczone o związkach osób tej samej płci i o respektowaniu różnych norm seksualnych.

Przegrody wewnętrzne budynku pełnią wiele funkcji, a ich parametry techniczne muszą spełniać wymagania różnych norm.

Automatyka budynkowa z elementami Internetu Rzeczy Różne standardy sieciowe wraz z technologią sieci Internet IoT w zintegrowanych systemach BAS tworzą środowisko do budowy tzw.

Wykorzystanie różnych standardów do obniżenia kosztów „inteligentnych instalacji” Znajomość aktualnie wykorzystywanych standardów pozwala na optymalne zbudowanie systemu o bardzo dobrym wskaźniku możliwości do ceny.

Aby nie ograniczać rozpowszechnienia pojazdów terminale ładowania maja być wyposażone w złącza różnych standardów spotykanych w EV.

Warto zauważyć, że dla mężczyzn i kobiet ustalono różne standardy koncentracji TSH i istnieją różne standardy wśród różnych specjalistów i różnych światowych społeczności medycznych.

Otóż spotykamy wiele oznaczeń różnych norm mówiących o tym samym.

Są również dostępne jako zestawy dla osób podróżujących po Europie, by umożliwić im tankowanie pojazdu za pomocą pistoletów różnych standardów (włoski, ACME, Bayonet lub Euroconnector).

Te wielodniowe wycieczki oferują różne standardy zakwaterowania w zależności od budżetu.

Dzięki niemu młody człowiek uczy się szacunku, miłości i różnych norm społecznych, niezbędnych w późniejszym życiu.