What is the translation of " DIFFICULT TO REMEMBER " in Polish?

• trudne do zapamiętania

Examples of using Difficult to remember in English and their translations into Polish

Is that so difficult to remember?
To tak trudno spamiętać?

I know that is not a theologian, but a simple name is not so difficult to remember.
Że nie jesteś teologiem, zwykłe imiona są trudne do zapamiętania.

It's so difficult to remember.
Tak trudno sobie przypomnieć.

Two new names, so to make things easier, Now we know it's difficult to remember.
Trudno od razu zapamiętać dwa nowe imiona, żeby to ułatwić.

It seems difficult to remember, right?
Wydaje się trudny do zapamiętania, prawda?

The meaning of all the terms that are present in Russian is difficult to remember.
Znaczenie wszystkich terminów obecnych w języku rosyjskim jest trudne do zapamiętania.

Also, it is more difficult to remember and type.
Ponadto trudniej to zapamiętać i wpisać.

otherwise it will be difficult to remember.
w przeciwnym razie trudno będzie ją zapamiętać.

A name quite difficult to remember, but it is the name….
Imię dość trudne do zapamiętania, ale to imię….

purged my memory of such things, making it difficult to remember any extended set of words.
oczyszcza pamiec poszukiwania rzeczy, przez co trudno jest zapamietac dowolna rozszerzony zestaw slów.

Eighty-anything was difficult to remember, to be honest.
Każdy w latach 80. był trudny do zapamiętania.

It is not difficult to remember when Old New Year is celebrated in 2019
Nie jest trudno zapamiętać, kiedy obchodzony jest Nowy Rok w 2019 roku lub w innym roku,

To be honest, it is difficult to remember something.
Szczerze mówiąc, trudno sobie coś przypomnieć.

All formulas are difficult to remember, so it's best to go the easy way
Wszystkie wzory są trudne do zapamiętania, więc najlepiej pójść na łatwiznę i skorzystać z rozliczeń stół,

Because IP addresses were so complex and difficult to remember, URLs were created.
Adresy IP są dość skomplikowane i trudne do zapamiętania, więc stworzono adresy URL.

It makes it difficult to remember that in life, it's all about me.
Trudniej sobie przypomnieć że w życiu chodzi o mnie.

you will find that it becomes more and more difficult to remember the failures and suffering of your past lives.
tak że, jak się przekonasz, coraz trudniej będzie sobie przypomnieć minione porażki i cierpienia.

It is probably quite difficult to remember these letters separately.
Prawdopodobnie jest dosyć trudno pamiętać te litery oddzielnie.

93, in the end(now it is difficult to remember who went to the hospital after whom)
śpiący w jednym łóżku ze mną- 111, 93, w końcu(już trudno spamiętać kto po kim szedł do szpitala)

It's getting difficult to remember how the scenery looked before the wall was there.
Ciężko mi sobie przypomnieć, jak to miasto wyglądało bez muru.

But then such completely new names would be rather difficult to remember and would require additional explanations.
Jednak wówczas takie zupełnie nowe nazwy byłyby trudne do zapamiętania oraz wymagałyby dodatkowych wyjaśnień.

It is very difficult to remember to me- which of youth and in what degree was a believer.
Bardzo ciężko wspomniałem ja- kto z młodzież i w który stopień jestem wierzący.

He acquired the name Larry King when the general manager Marshall Simmonds said that Zeiger was too ethnic and difficult to remember, so Larry chose the surname King,
Zdobył nazwę Larry King, gdy dyrektor generalny Marshall Simmonds powiedział, że był zbyt Zeiger etnicznych i trudne do zapamiętania, tak Larry wybrał nazwisko króla,

If your online store name is hard to spell or difficult to remember you may lose a good portion of first timers who heard of you via word of mouth,
Jeśli nazwa sklepu internetowego jest trudne do pisowni lub trudne do zapamiętania może stracić dużą część nowicjuszy, którzy słyszeli od Ciebie poprzez pantoflowa, powiedzieć,

it can be difficult to remember what De Gaulle said when asked what it was like to be President of France.
może to być trudne, pamiętacie, co powiedział De Gaulle, gdy spytano go o to, jak to jest być Prezydentem Francji.

Afterwards it often is difficult to remember exactly when something has happened.
Trudno jest przypomnieć sobie dokładnie kiedy nastąpił wypadek, jeśli opieramy się tylko na naszej pamięci.

I mean, is not a difficult name to remember.
No dajcie spokój, to naprawdę nie jest trudne imię do zapamiętania.

It's all now very easy, where once upon a time you would have had to remember difficult rigmaroles to type.
To wszystko jest teraz bardzo łatwe, podczas gdy kiedyś trzeba było pamiętać trudne formułki i wpisywać je na klawiaturze.

How to use "difficult to remember" in an English sentence

It's difficult to remember her before she had it.

It's a bit difficult to remember but quite symbolic.

Honestly, it's difficult to remember a bunch of directions.

Now it’s difficult to remember what point I start.

Now, is it still difficult to remember the word?

It’s so long ago it’s difficult to remember exactly!

Some say it’s too difficult to remember multiple passwords.

But it is difficult to remember all the passwords.

difficult to remember something mentioned in a few sentences.

Surnames can be difficult to remember how to spell.

How to use "trudne do zapamiętania" in a Polish sentence

A w sekcji „My Phrases”, można zapisać najczęściej używane lub trudne do zapamiętania wyrazy.

Zdarza się, iż pewne słowa, które autorka uznała za ważne, a jednocześnie trudne do zapamiętania, powtarzają się w słowniczku dwukrotnie (np.

Słowa też nie są zbyt trudne do zapamiętania.

Ekspozycja, super techniczne odcinki, trudne do zapamiętania sekwencje, bardzo małe chwyty i stopnie… – wszystko to sprawia, że El Sendero Luminoso jest niezwykle wymagającą i honorną linią.

Przydałyby się także nazwy dla modeli – kody złożone z liter i cyfr są trudne do zapamiętania.

Do tego tyle postaci i te trudne do zapamiętania kor.

Dodatkowym utrudnieniem jest dość skomplikowana obsługa przy użyciu kodów produktowych, które są trudne do zapamiętania i łatwo o pomyłkę, w przypadku dużej rotacji produktów.

Istnieje wiele rodzajów haseł, niektóre są praktyczne, inne specjalistyczne, ale trudne do zapamiętania.

Długie adresy są też trudne do zapamiętania, a przecież nie zapisujemy wszystkiego co usłyszymy.

Ikony są zaskakujące i trudne do zapamiętania - szczególnie dla kogoś, kogo pamięć miała lepsze dni.