What is the translation of " DIFFICULT TO REMOVE " in Polish?

• trudne do usunięcia
• trudno usuwalnymi
• trudny do usunięcia
• trudniejsze do usunięcia

Examples of using Difficult to remove in English and their translations into Polish

It is very sticky and difficult to remove.
Jest silnie klejący i trudny do usunięcia.

If it proves more difficult to remove, boot into safe mode and attempt the removal again.
Jeśli okaże się trudniejsze do usunięcia, rozruchu w trybie awaryjnym i próba usunięcia ponownie.

They are highly invasive and difficult to remove in dogs.
Są one wysoce inwazyjną i trudne do usunięcia w psów.

This dust is difficult to remove from the environment and is trapped in the lungs on inhalation.
Pył ten jest trudny do usunięcia ze środowiska, a po dostaniu się do płuc pozostaje w nich.

Uninstalls all applications, even those difficult to remove.
Odinstalowuje wszystkie aplikacje, nawet te trudne do usunięcia.

And this is quite difficult to remove, but not impossible.
I jest to dość trudne do usunięcia, ale nie niemożliwe.

Otherwise, the stained spots will be much more difficult to remove.
W przeciwnym razie zabrudzone plamy będą znacznie trudniejsze do usunięcia.

Ransomware can be difficult to remove; however, it is not impossible.
Ransomware mogą być trudne do usunięcia; jednak, nie jest możliwe.

In the bag will accumulate a lot of dust, which is extremely difficult to remove.
W torbie gromadzą dużo kurzu, co jest bardzo trudne do usunięcia.

It must have been difficult to remove those smaller bones like the phalanges.
Musiało być ciężko usunąć wszystkie małe kości, na przykład paliczki.

They can stay in the water system for a significant time and are difficult to remove.
Mogą one utrzymywać się w systemie wodnym przez długi czas i są trudne do usunięcia.

These compounds can become refractory(difficult to remove) and have a negative effect on the water quality.
Związki te mogą się ogniotrwały(trudnych do usunięcia) i mają negatywny wpływ na jakość wody.

Allow the juice particles to dry in this fine screen or they will be difficult to remove.
Pozwól cząstkom soku wyschnąć na tym drobnym ekranie lub będą trudne do usunięcia.

It held fast and was actually difficult to remove, so the suction base gets a huge thumbs up from me.
Trzymał się szybko i był naprawdę trudny do usunięcia, więc baza ssania dostaje ode mnie ogromne kciuki.

Pets, as we know leave hackles on the upholstering which can be difficult to remove.
Zwierzęta domowe, jak wiemy, pozostawiają na tapicerce sierść, która może być trudna do usunięcia.

Scratches difficult to remove: titanium wear resistance is very poor, easily scratched, even if the workpiece pickling passivation, can not remove the scratches in the process of processing.
Zadrapania trudne do usunięcia: tytanowa odporność na zużycie jest bardzo słaba, łatwo porysowana, nawet jeśli pasywacja wytrawiania przedmiotu obrabianego, nie może usunąć zadrapań w procesie przetwarzania.

It also leaves a very unpleasant smell which is very difficult to remove and therefore forbidden.
Pozostawia również bardzo nieprzyjemny zapach, który jest bardzo trudny do usunięcia.

Make sure to remove the protective foil as soon as possible after installation as weathering for a longer period could make the foil difficult to remove.
Po zamontowaniu należy jak najszybciej zdjąć folię ochronną, ponieważ folie poddane dłuższemu działaniu czynników atmosferycznych są trudne do usunięcia.

As most controllers have integrated small components, dust can be difficult to remove so covering equipment is essential when not in use.
Jak większość kontrolerów zintegrowany małych elementów, pył może być trudne do usunięcia więc obejmujące sprzęt jest istotne podczas nie w użyciu.

Allowt the juice particles to dry in this fine screen or they will be difficult to remove.
Poczekaj, aż cząsteczki soku wyschną na tym cienkim ekranie lub będą trudne do usunięcia.

If your casino will be in the“black list” of the access to the account will be difficult to remove and can only win you from another country.
Jeśli twoje kasyno znajdzie się na"czarnej liście" dostępu do konta, będzie trudne do usunięcia i może wygrać Cię tylko z innego kraju.

In addition, the unsuccessfully conducted line will also not be rubbed off, usually saturated shades leave a mark on the skin, which is difficult to remove.
Ponadto, bezskutecznie przeprowadzona linia również nie zostanie wytarta, zazwyczaj nasycone odcienie pozostawiają ślad na skórze, który jest trudny do usunięcia.

Storage exceeding 6 months should be avoided, as it may become difficult to remove the protective foil.
Należy unikać składowania przez ponad 6 miesięcy, ponieważ może to utrudni zdejmowanie folii ochronnych.

As you progress you will find some non-living Features, a faster they appear to be more difficult to remove.
W miarę postępów można znaleźć niektóre funkcje nieożywione, szybciej wydają się być trudniejsze do usunięcia.

Warning: Do not attach the needle too tightly; the needle could be difficult to remove after the injection.
Ostrzeżenie: nie przykręcać igły zbyt mocno, ponieważ w takim przypadku mogłoby być trudne usunięcie igły po wstrzyknięciu.

Some types of tumor are more invasive, rotting deeper into the tissue or bone, making then very difficult to remove.
Niektóre rodzaje nowotworowych bardziej inwazyjne, gnicie w głąb tkanki lub kości, co potem bardzo trudne do usunięcia.

Do no allow the juice particles to dry in this fine screen or they will be difficult to remove.
Pozwól, aby cząsteczki soku wyschły na tym drobnym ekranie lub będą trudne do usunięcia.

A going forward will find some nonliving Features, a faster they appear to be more difficult to remove.
Jy przodu znajdziemy pewne funkcje nieożywionych, szybciej wydają się być trudniejsze do usunięcia.

I'm filing this in the rogue security software category since they seem to have made it so difficult to remove.
Jestem złożenie tego w nieuczciwych kategorii oprogramowania zabezpieczającego, ponieważ wydaje się, że stało się tak trudne do usunięcia.

The ultrasound treatment eliminates the smallest particles of dust, usually hidden deepest and most difficult to remove mechanically.
Ultradźwięki eliminują najdrobniejsze cząsteczki kurzu, ukryte zazwyczaj najgłębiej, najtrudniejsze do usunięcia w mechaniczny sposób.

How to use "difficult to remove" in an English sentence

Painted fabrics are difficult to remove when dry.

May be extremely difficult to remove once dry.

Difficult to remove trash bag if it’s full.

They were difficult to remove with a hammer.

They will be more difficult to remove later.

Some are more difficult to remove than others.

First its practically difficult to remove those distortions.

But it's too difficult to remove the bottle.

and is very difficult to remove once cured.

Sometimes the smell can be difficult to remove otherwise.

How to use "trudne do usunięcia" in a Polish sentence

Pl Przyjmuje formę nieregularnych ciemnych plamy na policzkach czy nad górną wargą, czole które często są trudne do usunięcia.

Błyszczące muszle zawsze produkują odblask tła, co jest trudne do usunięcia, nawet techniką cyfrową.

Nie elektryzują się, a więc nie przyciągają kurzu, który w połączeniu z wilgocią tworzyłby trudne do usunięcia zabrudzenia.

Niektóre błędy uwidaczniają się szybko, inne po latach oraz mogą być trudne do usunięcia.

Rozpuszczanie zaschniętych skorup: rozpuszcza nawet trudne do usunięcia zabrudzenia, jak np.

Materiał ten jest łatwy w czyszczeniu - na powierzchni produktu nie pozostają trudne do usunięcia zabrudzenia czy smugi.

Pozostałości po materiałach budowlanych stosowanych podczas remontu, tworzą trudne do usunięcia zabrudzenia.

Z łatwością usuwa tłuszcz i przypalone, trudne do usunięcia resztki jedzenia.

Większość z nas już miało nie raz z nimi do czynienia i wie, że są one nieznośne i trudne do usunięcia.

Nigdy nie próbuj ich wyciskać, ani rozdrapywać, gdyż może to wywołać trudne do usunięcia blizny i przebarwienia.