What is the translation of " DIFFICULT TO REMEMBER " in Slovenian?

• težko zapomniti

Examples of using Difficult to remember in English and their translations into Slovenian

Is it difficult to remember names?
Si težko zapomniš imena?

Long domain names are difficult to remember.
Domensko ime si je težko zapomniti.

Difficult to remember everything.
Ali si je bilo težko zapomniti vse.

Dates are difficult to remember.
Nekaterih datumov si ni težko zapomniti.

The solution is simple, yet apparently difficult to remember.
Rešitev je preprosta, a očitno težko zapomniti.

Too long and difficult to remember name.
Predolgo in težko zapomniti ime.

The meaning of all the terms that are present in Russian is difficult to remember.
Pomen vseh izrazov, ki so prisotni v ruskem jeziku, je težko zapomniti.

I agree, it's quite difficult to remember everything.
Ja vas čisto razumem, zelo je težko odmisliti vse skupaj.

With a collection of over 450 innovative online slots games that each come with HD graphics, crisp audio and even mobile functionality, you will find it very difficult to remember why you ever gambled any where else!
Z zbirko več kot 450 inovativne spletne reže igre, vsak prihajajo z HD grafiko, svež zvok in celo mobilni funkcionalnost, boste ugotovili, da je zelo težko, da se spomnimo, zakaj ste kdaj igrali, kjer koli drugje!

Not so strange that it is difficult to remember other things in your daily life.
Ni tako čudno, da je v vašem vsakdanjem življenju težko zapomniti druge stvari.

They can not be touched, they have no color, and therefore it is very difficult to remember for their children.
Ne morejo se jih dotakniti, nimajo barve, zato je za otroke zelo težko zapomniti.

That sounds quite difficult to remember, but fortunately there are a few mnemonics that you can use.
To se zdi zelo težko zapomniti, a na srečo obstaja nekaj mnemonik, ki jih lahko uporabite.

Such a series is of course quite difficult to remember.
Takšna serija je seveda zelo težko zapomniti.

It also becomes quite difficult to remember information that's passed on by others or things you learn in school.
Prav tako postane bolj težko zapomniti stvari, ki jih učijo v šoli ali pomembnih informacij vam to povedali drugi.

Living in a society which encourages spending, it can be difficult to remember the power of having savings.
Življenje v družbi, ki spodbuja porabo, je lahko težko zapomniti moč ob prihranke.

If it is difficult to remember and manually control the lighting of aquariums, the installation of a simple timer will help.
Če si je težko zapomniti in ročno nadzorovati osvetlitev akvarijev, bo namestitev preprostega časovnika pomagala.

Certain dates are difficult to remember.
Nekaterih datumov si ni težko zapomniti.

It can be difficult to remember the combinations of the keys to press on the Apple Keyboard so below is a reference….
To je lahko težko zapomniti kombinacije tipk, da pritisnete na Apple Keyboard tako spodaj je referenčna tabela.

If you assign several keyboard triggers, it can be difficult to remember which keys to use for various behaviors.
Če dodelite več sprožilcev na tipkovnici, si boste morda s težavo zapomnili katera tipka se uporablja za določeno vedenje.

Sometimes it's difficult to remember too much about something that you did two years ago, but you're going to have to..
Včasih si je težko zapomniti nekaj, kar ste počeli pred dvema letoma, toda morali se boste potruditi.

With all sorts of hormones surging through your bodies, compelling you to action… it's often difficult to remember that there are negative consequences to… having sex.
Z vsemi hormoni, ki naraščajo v vaših telesih in vas silijo k dejanjem se je pogosto težko spomniti, da obstajajo negativne posledice seksa.

It can sometimes be difficult to remember to take food supplements- especially if it is for your general well-being and not to treat something specific.
Včasih si je težko zapomniti, da morate vzeti prehranska dopolnila- še posebej, če gre za vaše splošno počutje in ne za zdravljenje nečesa konkretnega.

As someone once said,“When you are up to your ass in alligators, it is difficult to remember that your initial objective was to drain the swamp.”.
Kot eden izmed mojih zdaj poznih ameriških mentorjev ga enkrat dal:"Ko ste do rit v aligatorjev, da je težko, da se spomnimo, da je bil prvotni cilj, da odteče močvirje.".

It is still quite difficult to remember the information given out by adults to the child, therefore it is necessary to bring your requests to the baby using the method of multiple repetitions.
Še vedno je zelo težko zapomniti informacije, ki so jih otrokom dali odrasli, zato je potrebno, da svoje otrokove zahteve prinesete z uporabo večkratnih ponovitev.

Although the name of the internet domain can have maximally 63 symbols, a name too long is not practical; it is difficult to remember and there is high probability that an error will occur entering that name.
Čeprav ima ime domene lahko celih 63 znakov, predolgo ime ni praktično, ker si ga je težko zapomniti in obstaja velika verjetnost, da bo ob njegovem vnosu prišlo do napake.

This week has been so long that it's almost difficult to remember that it started with the horrific deaths of 11 people in a Pittsburgh synagogue, which prompted reports about the growth of anti-Semitism in the US, as well as the ways in which that anti-Semitism is mainstreamed for political purposes.
Ta teden je je bilo tako dolgo, da je skoraj težko zapomniti, da se je začelo z grozljivo smrtjo 11 ljudi v sinoči Pittsburgha, kar je povzročilo poročila o rasti antisemitizma v ZDA, pa tudi načine, kako ta antisemitizem vključeni v politične namene.

As an engineer friend of mine likes to say,“When you are up to your ass in alligators, it is difficult to remember that your original objective was to drain the swamp.”.
Kot eden izmed mojih zdaj poznih ameriških mentorjev ga enkrat dal:"Ko ste do rit v aligatorjev, da je težko, da se spomnimo, da je bil prvotni cilj, da odteče močvirje.".

Lupin admitted to Harry that it was difficult to remember his humanity once he had transformed into a werewolf.
Lupin je priznal Harryju, da je bilo težko zapomniti človeštva, ko se je spremenil v volkota.