What is the translation of " DIRECT INTEGRATION " in Polish?

• bezpośredniej integracji
• bezpośrednią integrację
• bezpośrednia integracja

Examples of using Direct integration in English and their translations into Polish

Direct integration of height and weight.
Bezpośrednia integracja wzrostu i masy ciała.

You can benefit from the direct integration into the SAP time management system.
Można skorzystać z bezpośredniej integracji z systemem zarządzania czasem SAP.

Direct integration with additional support is the predominant model but not the only model.
Modelem dominującym- ale nie jedynym- jest bezpośrednia integracja z dodatkowym wsparciem.

The future of medical technology lies in the direct integration of all relevant patient information.
Przyszłością techniki medycznej jest bezpośrednia integracja wszystkich istotnych informacji na temat pacjenta.

A direct integration of SAP can be implemented without additional interfaces.
Bezpośrednia integracja SAP mogą być realizowane bez dodatkowych interfejsów.

Usually, when Uber is launching in a new market it will, in parallel, also begin the process of direct integration with local payment systems.
Gdy Uber pojawia się̨ na nowym rynku, zazwyczaj równolegle rozpoczyna także proces bezpośredniej integracji z lokalnymi systemami płatności.

Supports direct integration with Express Delegate.
Obsługuje bezpośrednią integrację z Express Delegate.

Furthermore there is also MIDI in, out and through connections located to the rear of the unit for direct integration into your DAW and other MIDI devices.
Ponadto istnieje również MIDI w, się i za pośrednictwem połączenia znajduje się z tyłu urządzenia do bezpośredniej integracji swoim DAW i innych urządzeń MIDI.

New feature: direct integration with Dropbox cloud storage.
Nowa cecha: bezpośrednią integrację z synchronizatora chmurze.

Reduce skid size, fit multiple units into tight areas and minimize costs with the FC310, tailored for direct integration into machine control systems.
Zmniejsz rozmiar skidu, dopasuj wiele jednostek do ciasnych przestrzeni i zminimalizuj koszty dzięki FC310, dostosowanemu do bezpośredniej integracji z systemami sterowania.

Direct integration of reviews on the hotel website, resulting in increased bookings.
Bezpośrednią integrację opinii ze stroną internetową hotelu, owocującą zwiększeniem liczby bezpośrednich rezerwacji.

Our engineers also prioritise low energy consumption, sufficient power reserves, long lifetime and a direct integration into the systems technology when selecting components.
Dla naszych inżynierów priorytetem jest także uzyskanie niskiego zużycia energii, długiej żywotność oraz bezpośredniej integracji z naszymi systemami laserowymi.

Direct integration to ProjectWise Projects allow easy access to your managed project content and issues.
Bezpośrednia integracja z projektami ProjectWise zapewnia łatwy dostęp do zarządzanej treści i kwestii związanych z projektem.

Combined with the Promag 10 transmitter for basic applications and direct integration, Promag 10W offers accurate measurement of liquids for a wide range of applications.
W połączeniu z przetwornikiem Promag 10 do podstawowych aplikacji i bezpośredniej integracji z systemami sterowania, Promag 10W zapewnia dokładny pomiar przepływu cieczy w różnorodnych aplikacjach.

The direct integration with SAP makes the registration and objective calculation of presence times even easier.
Bezpośrednia integracja z systemem SAP sprawia, że rejestracja i obiektywne obliczanie czasu obecności jest jeszcze łatwiejsze.

Re-focusing existing financial allocations on schemes supporting direct integration into the labour market, such as recruitment subsidies could contribute to an increase in employer involvement.
Przekierowanie obecnych środków finansowych na programy wspierające bezpośrednią integrację na rynku pracy, takie jak subsydia rekrutacyjne, mogłyby przyczynić się do zwiększenia zaangażowania pracodawców.

Direct integration with your Wordpress Blog via XML-RPC including support for adding categories and tags directly from GeeReader itself.
Bezpośrednia integracja z Twoim blogu za pomocą XML-RPC w tym wsparcie dla dodawania kategorii i tagów bezpośrednio z GeeReader sama.

Integration with modern art collection charge- This new feature allows suppliers to further optimize their shipment through direct integration into existing Datalliance groupage Technology.
Integracja z kolekcji sztuki współczesnej za- Ta nowa funkcja pozwala dostawców do dalszej optymalizacji ich transport poprzez bezpośrednią integrację z istniejącą technologią drobnicowych Datalliance.

Moreover, from now on a direct integration of the time window- and yard management in the SAP transport management possible.
Co więcej, od teraz na bezpośrednią integrację z oknaczasowego- i zarządzanie stoczni w zarządzaniu transportem SAP ewentualnego.

Easy integration via the switching unit(Nivotester FailSafe FTL825) with a two-channel output(safety contacts) and locking function or direct integration into a safety PLC.
Łatwa integracja poprzez moduł przełączający(Nivotester FailSafe FTL825) z wyjściem 2-kanałowym(przekaźnik bezpieczeństwa) i funkcją bezpieczeństwa w obwodzie ESD lub bezpośrednie podłączenie do wejścia sterownika bezpieczeństwa safety PLC.

Most offer direct integration into the most popular DAW software and feature USB interfacing and MIDI interfacing as standard.
Większość oferują bezpośrednie integracja z najbardziej popularnych DAW funkcji i oprogramowania USB sprzęgających i MIDI sprzęgających jako standard.

Comprehensive and individual logistics concepts, based on the integration of procurement, Warehousing- based and distribution processes, and numerous value-added services such as web-based technical services and the direct integration of web shops round out the company's portfolio of modern.
Kompleksowe i indywidualne koncepcje logistyczne, opiera się na integracji zamówień, Magazynowanie- Procesy oparte i dystrybucja, oraz liczne usługi dodane, takie jak internetowych służb technicznych i bezpośredniej integracji sklepów internetowych dopełniają portfolio firmy nowoczesnej.

This is a plug-in module designed for direct integration in the Ei208W or Ei208DW stand-alone CO detector that will enable its wired connection to a security or another system.
Jest to moduł podłączany przeznaczony do bezpośredniej integracji samodzielnej czujki CO Ei208W lub Ei208DW, który umożliwi połączenie przewodowe do systemu bezpieczeństwa lub innego systemu.

In particular, the European Commission should support as a matter of urgency the funding of regional cooperation structures including civil society actors in the ACP countries, and primarily the social partners, to promote the association and direct integration of the latter in the process of ACP regional integration and in the preparation of the EPAs.
Komisja Europejska powinna przede wszystkim bezzwłocznie udzielić wsparcia dla finansowania struktur współpracy regionalnej podmiotów społeczeństwa obywatelskiego krajów AKP, w tym szczególnie partnerów społecznych, by wesprzeć ich stowarzyszanie się i ich bezpośrednie włączenie do procesu integracji regionalnej AKP oraz do przygotowania EPA.

One particular area of expertise is the direct integration of these solutions into the customer's SAP environment with a minimal number of interfaces, using the SAP standard modules SAP EWM and SAP LES/ SAP WM.
Jednym z obszarów specjalizacji jest bezpośrednia integracja tych rozwiązań ze środowiskiem SAP klienta z minimalną liczbą interfejsów przy użyciu standardowych modułów SAP, takich jak SAP EWM i SAP LES/ SAP WM.

 Direct integration with B& G H3000 instruments via H-Link allows the B& G Zeus navigation software to assess the conditions using the most accurate data possible and enables the configuration of instrument functions.
Bezpośrednia integracja z przyrządami H3000 firmy B& G poprzez łącze H-Link pozwala na dostęp oprogramowania nawigacyjnego wyświetlacza Zeus do warunków, przy użyciu najdokładniejszych możliwych danych i pozwala na konfigurację funkcji przyrządów.

Focus financial incentives on schemes supporting direct integration into the labour market, such as recruitment subsidies and exemptions from payment of social insurance contributions, in order to increase job opportunities.
Ukierunkowanie zachęt finansowych na systemy wsparcia bezpośredniej integracji na rynku pracy, takie jak dofinansowanie zatrudnienia i zwolnienia z płacenia składek na ubezpieczenie społeczne, w celu zwiększenia możliwości zatrudnienia.

OpenRoads Designer provides direct integration to Bentley LumenRT for producing cinematic visualization, adding vegetation, reflecting nature and climate, and for traffic simulation with VISSIM.
OpenRoads Designer zapewnia bezpośrednią integrację z aplikacją LumenRT firmy Bentley na potrzeby tworzenia kinowych wizualizacji, dodawania roślinności, odzwierciedlania przyrody i klimatu i symulowania ruchu drogowego za pomocą VISSIM.

In the personal account by this link there are direct integrations available(developed by us) with various systems, as well as in the section Help- Setup manual you can find integrations with third-party systems developed without our input.
Panelu klienta pod tym linkiem dostępne wszystkie bezpośrednie integrację(opracowane przez nas), można je sprawdzić również w zakładce Pomoc- Instrukcję konfiguracji usług, można znaleźć przykłady integracji z systemami innych producentów opracowanymi bez naszego udziału.

Both are the direct time integration methods.
Obie analizy są metodami bezpośredniej integracji czasu.

How to use "direct integration" in an English sentence

Instapage offers a direct integration with Google Analytics.

The app allows a direct integration with Salesforce.

MATLAB Compiler™ offers direct integration with Microsoft Excel®.

direct integration into production lines via mounting brackets.

Communicate instantly through direct integration of Skype for Business.

An direct integration in sendmail is very easy, too.

The direct integration with Skype for Business works well.

Open Banking will allow a direct integration for round-ups.

Currently, there is no direct integration with WooCommerce, no.

Direct integration with Fulfillment by Amazon, ebay and more.

How to use "bezpośredniej integracji, bezpośrednia integracja, bezpośrednią integrację" in a Polish sentence

INB Cloud umożliwia dokonanie bezpośredniej integracji Social Mediów z których korzysta Użytkownik z wybranymi funkcjonalnościami INB Cloud. 9.

Bezpośrednia integracja z projektami ProjectWise zapewnia łatwy dostęp do zarządzanej treści i kwestii związanych z projektem.

Dzięki temu systemowi możemy realizować transakcje o każdej porze dnia i nocy, także w weekendy, poprzez bezpośrednią integrację z bankami.

Bezpośrednia integracja z Facebookiem oraz Twitterem pozwala na szybką i łatwą pracę całego zespołu.

Udostępniono bezpośrednią integrację z kurierem DPD oraz rozwinęto mechanizm wysłania paczek za pomocą Sendit.

Bezpośrednia integracja polega na usprawnieniu przesyłu danych pracowników zatrudnionych w przedsiębiorstwie do instytucji finansowej, odpowiedzialnej za zarządzanie funduszami.

Pomieszczeniowe zadajniki obsługowe z funkcją komunikacji, umożliwiają bezpośrednią integrację z sieciami LonWorks.

Wraz ze wzrostem firmy powstawały nowe potrzeby: Bezpośrednia integracja mechanizmów drukujących i technologii RFID z wykorzystaniem szablonów LABELVIEW – CODESOFT może pomóc.

Amazon – postaw na bezpośrednią integrację i sprzedawaj więcej!

Tak bezpośrednia integracja i automatyzacja handlu znacznie zmniejsza koszty ogólne związane z prowadzeniem każdego zakładu sportowego, który zaoferujemy klientom.