What is the translation of " DIRECT INTEGRATION " in Russian?

• прямая интеграция
• непосредственной интеграции
• прямой интеграции

Examples of using Direct integration in English and their translations into Russian

Direct integration in Windows Explorer.
Прямая интеграция в Windows Explorer.

Inline classifier for direct integration behind a fine grinding mill.
Встраиваемый классификатор для прямого сопряжения с мельницей.

Direct integration into the cross wire magazine.
Прямая интеграция с магазином поперечных стержней.

Simple load cells are available for direct integration into machines.
Простые весовые датчики для установки непосредственно в оборудование.

Direct integration might look as follows.
Прямая интеграция анализатора может выглядеть следующим образом.

A combination of the two before mentioned direct integration techniques.
Комбинации двух вышеприведенных методик как приемов непосредственной интеграции.

Direct integration in PROFINET IO safe bus system.
Прямая интеграция в надежную шинную систему PROFINET IO.

To perform a correct check of these files by PVS-Studio in direct integration mode i.e.
Для корректной проверки этих файлов анализатором PVS- Studio в режиме прямой интеграции т. е.

Direct integration in compressed cancellous bone.
Непосредственной интеграции в губчатую костную ткань под давлением.

See the documentation section," Direct integration of the analyzer into build automation systems.
Смотри раздел документации:" Прямая интеграция анализатора в системы автоматизации сборки.

Direct integration into cortical bone(under compression) and the.
Непосредственной интеграции в кортикальную кость под давлением.

The main advantage of this service is its direct integration into Google search and Google Maps.
Основным преимуществом данного сервиса является его непосредственная интеграция в Google поиск и карты Google.

In direct integration mode, the analyzer can check only C/C++ code.
Прямая интеграция анализатора возможна только для проверки С/ С++ кода.

The main thing one needs to keep in mind when using PVS-Studio. exe in the mode of direct integration into the build system i.e.
Главное, что необходимо помнить при использовании PVS- Studio. exe в режиме прямой интеграции со сборочной системой т. е.

N/O contacts for a direct integration into a machine environment.
Нормально открытых контакта для непосредственной интеграции в окружение машины.

Mobile applications for tablet computers or smartphones can also be used with CodeMeter Cloud Lite licenses, either by direct integration in the app or by relying on the server.
Мобильные приложения для планшетов и смартфонов таким же образом могут взаимодействовать с лицензиями CodeMeter Cloud Lite благодаря прямой интеграции между приложением и сервером.

A direct integration with Yamato Checkweighers to obtain a system of control.
Прямая связь с Контрольными Весами YAMATO позволяет оптимизировать систему контроля.

Additionally the technology dovetails with external applications when direct integration with QUIK server is not feasible.
Кроме того, решения могут применяться в работе тех внешних приложений, для которых по каким-то причинам невозможна прямая интеграция с сервером QUIK.

Direct integration also ensures the maximum level of detail during the evaluation.
Кроме того, непосредственная интеграция позволяет достигнуть максимальной степени детализации при анализе.

The EAPD has a strong focus on employability, labour market activities and the direct integration of Canadians with disabilities into the labour market.
В рамках ППИТ принимаются активные меры по расширению возможностей инвалидов в плане трудоустройства, трудовой деятельности и непосредственной интеграции на рынке труда.

Direct integration of the two systems was not considered by the United Nations Office at Geneva to be feasible.
Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве не считало целесообразным осуществлять прямую интеграцию этих двух систем.

The Standalone version also allows the user to work with the analyzer's log obtained through direct integration of the tool into the build system when there is no Visual Studio installed.
Также Standalone позволяет работать и с отчетом анализатора, полученным с помощью прямой его интеграции в сборочную систему, при отсутствии у пользователя среды Visual Studio.

Using direct integration of C++ analyzer to the build system to perform the analysis produces an unparsed'raw' log file.
При использовании прямой интеграции анализатора в сборочную систему, результатом работы является необработанный вывод C анализатора.

Or the example of PLC connection: Here, HARTING is offering its customers software templates, as for Siemens S7, Siemens Simotion or direct integration into the controllers from Beckhoff and MITSUBISHI.
Или рассмотрим подключение к ПЛК: здесь HARTING предлагает своим заказчикам шаблоны программ для S7, Siemens Simotion или для прямой интеграции в контроллеры Beckhoff и MITSUBISHI.

Features direct integration with Artec Studio, so scan data can be collected, processed and reverse engineered all in one workflow.
Благодаря непосредственной интеграции с Artec Studio, сканирование, постобработка и реверс- инжиниринг теперь могут выполняться в рамках единого процесса.

In this, our engineers also prioritise low energy consumption, sufficient power reserves, long lifetime and a direct integration into the systems technology when selecting components.
В этом отношении при выборе компонентов наши инженеры также уделяют большое внимание низкому энергопотреблению, достаточному запасу мощности, продолжительному сроку службы и возможности прямой интеграции в систему.

Thanks to the direct integration of our ERP and production control systems, even last-minute changes to formulations can be immediately implemented in production.
Благодаря прямому соединению производственного оборудования с компьютерными системами можно сразу же учитывать срочные изменения рецептуры при производстве.

The speaker referred to the expanding range of tools available at the local government level for effective urban crime prevention, including support from national and subnational governments to implement at the local level strategies that respect human rights, the development of comprehensive strategies by local authorities, the strengthening of community policing and community partnerships with civil society and the direct integration of vulnerable groups such as women and girls, minorities and youth.
Оратор упомянула о все более широком арсенале инструментов, имеющихся в распоряжении органов местного самоуправления для эффективного предупреждения преступности в городах, включая помощь со стороны национальных и субнациональных органов власти в осуществлении на местном уровне таких стратегий, которые предусматривают соблюдение прав человека, разработку всеобъемлющих программ местными органами власти, активизацию охраны порядка на уровне общин и партнерские связи общин с гражданским обществом, а также непосредственное привлечение уязвимых групп, таких как женщины и девочки, меньшинства и молодежь.

In direct integration mode, we must ensure the preprocessor's correct work by passing this path among other compilation parameters.
Для корректной же работы PVS- Studio. exe в режиме прямой интеграции необходимо обеспечить корректность работы препроцессора, также передавая этот путь в числе других параметров компиляции.

Important usability and appearance improvements, updated CAD/CAE direct integration blocks, new Excel block capabilities, support of high-degree parallelization and other features.
Важные улучшения в пользовательском интерфейсе и удобстве использования, обновление блоков прямой интеграции CAD/ CAE, новый функционал блока Excel, поддержка высокоэффективного распараллеливания и другие возможности.