What is the translation of " DISLIKES " in Polish?

• nie lubi
• antypatie
• niechęci
• się nie podoba
• nie lubią
• nie lubisz
• nie lubię
• nie przepada

Examples of using Dislikes in English and their translations into Polish

Greenspan dislikes him.
Greenspan go nie lubi.

Dislikes? When it's over.
Nie lubię… jak już jest po.

Because he dislikes racer.
Dlatego, że on nie lubi wyścigów.

You're the one everyone dislikes.
To ciebie wszyscy nie lubią.

Mateo dislikes his mother.
Mateo nie lubi swojej matki.

I know your likes and dislikes.
Znam twoje sympatie i antypatie.

My wife dislikes masquerades.
Moja żona nie lubi maskarad.

But because Mr. Heathcliff dislikes me.
To pan Heathcliff nie lubi mnie.

And he dislikes offworlders.
A on nie przepada za przybyszami.

You're the one everyone dislikes.
Ty jesteś tym, którego wszyscy nie lubią.

Anyone who dislikes rabbit vibes.
Każdy, kto nie lubi wibracji królika.

Dislikes… the fact I need viagra.
Nie lubię: tego że potrzebuję viagry.

It's not that he dislikes you.
To nie dlatego, że on Cię nie lubi.

She dislikes Olivia more than you?
Ona nie lubi Olivii bardziej niż ciebie?

I also know who dislikes his life.
Wiem tez, ze nie lubisz swojego zycia Zaufaj mi.

Dislikes beards-- I was done talking.
Nie lubi zarostu i… Tak, skończyłem gadać.

But your husband dislikes paying his bills.
Ale pani mąż nie lubi płacić rachunków.

Dislikes beards and… yeah, I was done talking.
Nie lubi zarostu i… Tak, skończyłem gadać.

Anyway not everybody dislikes you.
Tak czy inaczej nie wszyscy cię nie lubią.

They In prison dislikes pedofilów mister Callan.
W więzieniu nie lubią pedofilów panie Callan.

Let's talk about your likes and dislikes.
Powiedz teraz, co lubisz, a czego nie lubisz.

What everybody dislikes about online stock trading.
Co wszyscy się nie podoba na temat handlu online czas.

Grafting onto Marty's likes and dislikes.
Utożsamiam się z tym co Marty lubi i nie lubi.

Photos, bios, likes, dislikes, prescription medications.
Zdjęcia, życiorys, co lubi, czego nie lubi, recepty na leki.

And Lucy's telling us Dearing's likes and dislikes.
Lucy mówi, co Dearing lubi, a czego nie lubi.

Likes children, but dislikes teenagers.
Lubi dzieci, ale nie lubi nastolatków.

likes and dislikes.
to czego lubi i nie lubi.

He learns her likes, dislikes, habits and hobbies.
Nauczyć się tego co lubi, czego nie lubi, jej zwyczajów i zainteresowań.

Hard to find anybody who distrusts or dislikes him.
Trudno znaleźć kogoś, kto mu nie ufa lub go nie lubi.

Let me know your likes and dislikes so this design can be improved!
Daj mi znać swoje upodobania i niechęci, więc ten projekt można poprawić!

How to use "dislikes" in an English sentence

Dislikes heavy rain and mean dogs.

Baby duck dislikes her new eyeglasses.

fears and dislikes you have had.

Paul dislikes the term paper icons.

Our society dislikes talking about death.

Appreciates empirical evidence and dislikes paradoxes.

She dislikes bugs with many legs.

Dislikes include hypocrisy…yeah that’s about it.

Your hair definitely dislikes the winter?

The dislikes were easy and superficial.

How to use "antypatie, niechęci" in a Polish sentence

Ja nie wierzę w żadne sympatie ani antypatie, a to, że prostuję idiotyzmy pisane na temat Rosji wynika stąd, że polityka musi opierać się na prawdzie.

Ze swoją studencką miłością na przekór niechęci obu rodzin byli jak Romeo i Julia.

Naturalna sprawa, że jedni budzą naszą sympatie, drudzy antypatie.

Nawet w dobrych uczelniach trafiają się sympatie i antypatie ciała pedagogicznego do osób studiujących.

Problem zasadniczy o którym piszę leży nie w ograniczeniu kwoty jednorazowej transakcji a w niechęci przyjęcia płatności kartą z powodu prowizji jaką zapłacą salony samochodowe.

Postawa wielu biskupów stała się powodem wielkiego zgorszenia i niechęci wielu Polaków do Kościoła katolickiego.

Ja, po początkowej niechęci do "trójki", dam "New Vegas" szansę.

Gdy autor odsuwa na bok prywatne sympatie i antypatie, odsuwa jednocześnie pokusę naginania faktów.

Nie jest moim celem obrażanie kogokowiek, ponieważ nie wchodzę tu w relacje personalne, sympatie, antypatie etc.

Korsykanie znani są z wielkiego lokalnego patriotyzmu i niechęci do obcych – z wyjątkiem tych, którzy zostawiają mnóstwo pieniędzy na ich pięknej wyspie.