What is the translation of " DO NOT AFFECT " in Polish?

• nie wpływają na
• nie mają wpływu na
• nie naruszają
• nie dotyczą
• nie wpływają
• nie wpłynęły na
• nie odnoszą się
• nie dotykają
• nie wpływa na
• nie ma wpływu na
• nie wpływała na

Examples of using Do not affect in English and their translations into Polish

Seth"Do not affect events directly.
Nie wpływaj na zdarzenia bezpośrednio.

More specifically, the changes do not affect.
Zmiany nie dotyczą zwłaszcza.

Do not affect the amount of milk in the mother.
Nie wpływają na ilość mleka w matce.

Au Food and drink do not affect Nespo.
Jedzenie i picie nie wpływa na działanie leku Nespo.

Do not affect the normal use
Nie wpływa na normalne użytkowanie

Food and drink do not affect Nespo.
Sz Jedzenie i picie nie wpływa na działanie leku Nespo.

Experts do not affect the devaluation expectations of people.
Eksperci nie mają wpływu na oczekiwania dewaluacji ludzi.

Distortions found in the Bible do not affect rituals and liturgical.
Zniekształcenia występujące w Biblii nie wpływają rytuały i liturgiczne.

Do not affect or override the rest of the data on your phone.
Nie wpływa na lub zastąpienie reszty danych na telefonie.

These two parameters do not affect the price change.
Te dwa parametry nie mają wpływu na zmianę ceny.

IUDs do not affect breastfeeding and can be inserted immediately after delivery.
Wkładki domaciczne nie wpływają na karmienie piersią i mogą być zakładane zaraz po porodzie.

when products weight do not affect delivery costs.
waga towarów nie ma wpływu na koszty dostawy.

Antacids do not affect its absorption.
Pokarm nie wpływa na czas wchłaniania entakaponu.

Such as the time of the day and traffic do not affect the taxi fares.
Pora dnia oraz natężenie ruchu na drodze nie wpływają na ceny taksówek.

The features do not affect the composition of oil.
Są to cechy niemające wpływu na skład oleju.

However, a test check revealed no other problems- do not affect traction.
Jednak test drive nie ujawnił innych problemów- nie wpływają na ciąg.

Dietary changes do not affect the course of the disease.
Zmiany diety nie mają wpływu na przebieg choroby.

Minority shareholders must take into account the fact that do not affect the change.
Mniejszościowi akcjonariusze muszą uwzględniać fakt, ze nie mają wpływu na zmiany.

Specialties do not affect the Team planet in any way.
Specjalności nie oddziałują w żaden sposób na Planetę Teamową.

The tablet shell has its components, which do not affect the patient's condition.
Powłoka tabletu ma swoje składniki, które nie wpływają na stan pacjenta.

VAT transactions do not affect the financial results(profits
Operacje podlegające VAT nie mają wpływu na wyniki finansowe(zyski

Therefore, various changes may have negative effects do not affect the real economy.
Zatem różne zmiany mogące przynieść negatywne efekty nie wpływają na realna gospodarkę.

These changes do not affect concentrations of free hormones.
Zmiany te nie wpływaj na st enie frakcji wolnej hormonów.

Most often, the smallest nodules do not show themselves and do not affect a person's well-being.
Najczęściej małe guzki nie pokazują się i nie wpływają na samopoczucie.

These changes do not affect concentrations of free hormones.
Zmiany te nie wpływają na stężenie frakcji wolnej hormonów.

With smooth pressed accelerator pump is not working, and therefore do not affect its details.
Pompy z płynną prasowanego akceleratora nie działa, a zatem nie wpływają jego szczegóły.

Factors such as age or gender do not affect the assessment of candidates.
Elementy takie jak wiek czy płeć nie mają wpływu na ocenę kandydatów.

of avoiding other people's problems because they do not affect us.
przechodzenia obok problemów i przekonania, że one nas nie dotyczą.

Minor discrep ancies do not affect the effectiveness of the ex ante checks.
Drobne rozbieżności nie mają wpływu na skuteczność kontroli ex ante.

The integrated semiconducters are used for the high slew rate and the fact they do not affect sound reproduction.
Zintegrowany semiconducters są wykorzystywane do duża szybkość narastania i fakt, że nie wpływają one na reprodukcję dźwięku.

How to use "do not affect" in an English sentence

Vulnerabilities that do not affect our systems.

The new rules do not affect Landonline.

They do not affect the user’s permissions.

Normally, lipids do not affect this region.

Price changes do not affect current orders.

Pre-existing health conditions do not affect coverage.

Normal visual activities do not affect exotropia.

Attached OpenSCAP policies do not affect responses.

Gun injuries do not affect everyone equally.

Deposits and prepayments do not affect prices.

How to use "nie mają wpływu na, nie naruszają" in a Polish sentence

Hormony tarczycowe a łysienie | WP abcZdrowie Prawidłowe poziomy hormonów tarczycy nie mają wpływu na włosy i postęp procesu łysienia.

Użytkownik oświadcza, że wszelkie wprowadzone przez niego materiały nie naruszają praw osób trzecich.

Kubena mówił, że ma obawę, czy obecnie koncentrujemy się na sprawach, które nie mają wpływu na to co wydarzy się w przyszłości.

Marcin Kwaśnica: Wszystkie dane, które zbieramy w grach nie naruszają RODO, zatem wprowadzenie ustawy nie wpłynęło na zasięgi i konwersję.

Zajęcia nie podlegają ocenie i nie mają wpływu na promocję ucznia do klasy programowo wyższej ani na ukończenie szkoły przez ucznia. 11a.

Postanowienia niniejszego artykułu nie naruszają postanowień artykułu IX lub postanowień w sprawie środków do poprawy sytuacji i zagwarantowania przestrzegania niniejszej Konwencji, w tym sankcji.

Oraz analityczne pliki cookie, które nie naruszają Twojej prywatności.

Wyniki egzaminu z przedmiotów dodatkowych nie mają wpływu na zdanie egzaminu maturalnego ale są odnotowywane na świadectwie dojrzałości.

Zwracajmy uwagę na informacje, czy leki nie mają wpływu na prowadzenie samochodu.

Ponadto wypełniając formularz aplikacyjny oświadczasz, że podane przez Ciebie dane są kompletne, zgodne ze stanem faktycznym i nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich.