What is the translation of " DOESN'T THAT MAKE " in Polish?

• to nie czyni
• to nie sprawia
• to nie robi

Examples of using Doesn't that make in English and their translations into Polish

Doesn't that make you jealous?
Nie jesteś zazdrosna?

You're holding my bag. Doesn't that make you my mule or something? Oh,?
Ciągniesz moją torbę, czy to nie czyni cię moim mułem?

Doesn't that make him a ghost?
Czy to nie czyni go duchem?

Alice, once I rub the bottle, doesn't that make Cyrus my genie?
Alicjo, kiedy potrę flakon czy to nie czyni Cyrusa moim dżinem?

Doesn't that make us family?
Czyż nie czyni to z nas rodziny?

But if he's an enemy of The Source, doesn't that make him our ally?
Ale skoro jest wrogiem Czarnoksiężnika, to nie czyni go to naszym sprzymierzeńcem?

Doesn't that make me a beggar?
Czy to nie czyni mnie żebrakiem?

Well, if-- if we alarm her just so that we can have a clear conscience, doesn't that make us.
Więc, jeśli-- jeśli zaalarmujemy ją tylko po to, żebyśmy mieli czyste sumienie, czy to nie robi z nas.

Doesn't that make you his boss?
Czy to nie czyni cię jego szefem?

Well, doesn't that make me yours,?
Ale czy to nie czyni mnie twoim?

Doesn't that make him a sociopath?
To nie czyni z niego socjopaty?

Now doesn't that make you feel good?
Czy to nie poprawia ci humoru?

Doesn't that make you feel proud?
To nie sprawia, że jesteś dumny?

Well, doesn't that make you special.
To nie czyni cię kimś specjalnym.

Doesn't that make him a terrorist?
Czy to nie czyni go terrorystą?

Well, doesn't that make any difference?
Wiem.- Czy to nie robi różnicy?

Doesn't that make me yours, then?
Ale czy to nie czyni mnie twoim?

But doesn't that make it worse?
Ale czy to nie czyni tego tylko gorszym?

Doesn't that make you feel sad?
Nie sprawia to, że czujesz smutek?

Why doesn't that make me feel any better?
Dlaczego to nie powoduje to że czuję się lepiej?

Doesn't that make you feel good?
Czy to nie sprawia ci przyjemności?

Exactly. And doesn't that make you feel a little bit better about life?
Trochę lepiej o życiu?- Dokładnie. Czy to nie sprawia,?

Doesn't that make them kind of"real?
Czy to nie czyni ich prawdziwymi?

Doesn't that make her a good queen?
Czy to nie czyni jej dobrą królową?

Doesn't that make you feel anything?
Nie sprawia to, że czujesz cokolwiek?

Doesn't that make him an earl too?
Czy to nie czyni go również arystokratą?

Doesn't that make you both dead?
Nie czyni to waszej dwójki praktycznie martwymi?

Doesn't That Make It An Emergency?
To nie czyni z tego nagłego wypadku?

Doesn't that make us ghouls after the fact?
Nie czyni to z nas rabusiów po fakcie?

Doesn't that make you a witch, Sophie?
Czy to nie czyni z ciebie czarownicy, Sophie?