What is the translation of " DON'T GET UP " in Polish?

• nie wstawaj
• nie podnoś się
• nie wstaniesz
• nie wstawać
• nie wstawajcie
• nie wstaje

Examples of using Don't get up in English and their translations into Polish

Don't get up.
Nie podnoś się.

Please don't get up.
Proszę, nie podnoś się.

Don't get up there!
Nie podnoś się!

Please, please, don't get up.
Proszę nie wstawać.

Don't get up, guys.
Nie wstaje, faceci.

Mark Warner. Don't get up.
Nie wstawaj. Mark Warner.

Don't get up.- Logan? Rory.
Logan?- Nie wstawaj. Rory.

Please. Please, don't get up.
Proszę, nie podnoś się.

Don't get up.- Logan? Rory?
Nie wstawaj. Rory.- Logan?

Logan? Rory.- Don't get up.
Logan?- Nie wstawaj. Rory.

Don't get up. Detectives.
Prosze nie wstawać. Detektywi.

Logan? Rory.- Don't get up.
Nie wstawaj. Rory.- Logan?

Don't get up, Mr. Flaco.
Niech pan nie wstaje, panie Flaco.

Daddy, don't get up.
Nie wstawajcie. Mamuśki, tatusiowie.

Don't get up, it won't take long.
Nie podnoś się, to nie zajmie długo.

Lucio Boyle? Don't get up.
Proszę nie wstawać. Lucio Boyle?

And don't get up before I call you.
I nie podnoś się aż cię zawołam.

Please, Professor, don't get up.
Niech pan nie wstaje, profesorze.

Please, don't get up. Please.
Proszę, nie podnoś się.

Dr. House… Please don't get up.
Proszę nie wstawać. Doktorze House.

Logan?- Don't get up. Rory.
Logan?- Nie wstawaj. Rory.

Lovely. Lovely. Please, don't get up.
Proszę, nie wstawajcie. Ślicznie. Ślicznie.

Ajay, don't get up.
Ajay, nie podnoś się.

Don't get up, sweetheart, I will let myself in.
Nie podnoś się, kochanie, sam sobie otworzę.

Oh, please don't get up, sir.
Och, proszę nie wstawać, proszę pana.

Don't get up. I wouldn't for you.
Nie wstawajcie, ja bym tego nie zrobił. Panowie.

Most wrestlers don't get up after that move.
Większość zapaśników nie wstaje po tym ruchu.

If you don't get up immediately… I swear on your father's deathbed I will never speak to you again.
Klnę się na śmierć twojego ojca, że jeśli zaraz nie wstaniesz, nigdy się do ciebie nie odezwę.

And spend the night on the floor. Freddy, if you don't get up, you're going to lose your gurney.
Freddie, jesli nie wstaniesz, zabiora ci wózek… 00:08:00:- i spędzisz noc na ziemi.

The kids don't get up for another ten minutes.
Dzieci nie wstaną przez następne 10 minut.