What is the translation of " DON'T SETTLE " in Polish?

• nie zadowalaj się
• nie rozstrzyga
• nie poprzestawaj
• nie ureguluje
• nie zgadzaj się

Examples of using Don't settle in English and their translations into Polish

Don't settle for just one.
Nie ugaduj się tylko z jednym.

Problems today. Don't settle all the.
Nie rozwikłajcie dziś wszystkich problemów.

Don't settle for second rate.
Nie zadowalaj się drugą pozycją.

Barb's tab is coming outta your pocket if she don't settle up.
Jeśli Barb nie ureguluje długu, ty go pokryjesz.

Don't settle for second best.
Nie zadowalaj się drugą pozycją.

We will have you evicted if you don't settle your payments by Friday.
Eksmitujemy pana jeśli nie ureguluje pan tego do piątku.

Don't settle for poor images.
Nie zgadzaj się na słabe rezultaty.

Because where I'm from, we don't settle fight by throwing bombs.
Bo tam skąd pochodzę, nie rozstrzygamy walki, rzucając bomby.

Don't settle for the little dream.
Nie poprzestawaj na małym marzeniu.

Even if you have to stay'On the Rocks', but don't settle for Small.
Nawet jeśli musisz zostać na"Jeździe", nie zgódź się na małą.

Don't settle for a humdrum existence.
Nie gódź się na szarą codzienność.

I say aim for 10 grand, and don't settle for less than 5.
Więc mówię, nasz cel to dziesięć tysięcy… i nie zadowolimy się niczym poniżej pięciu.

Don't settle all the problems today.
Nie rozwikłajcie dziś wszystkich problemów.

Vampires don't settle old scores.
Wampiry nie rozstrzygają starych porachunków.

Don't settle for anything less than the best.
Nie zadowalaj się nic mniej niż najlepsze.

Most people don't settle personal beefs by carrying out public executions.
Większość ludzi nie rozstrzyga ich publicznymi egzekucjami.

Don't settle for weak, lightweight bass sound.
Nie zadowalaj się słabe, lekki bas dźwięku.

So don't settle more on such conditions.
Więc nie zadowalać się bardziej na takich warunkach.

Don't settle for just introducing a good idea;
Nie zadowalaj się po prostu wprowadzając dobry pomysł;

Don't settle for incomplete, low-end protection.
Nie poprzestawaj na niekompletnej, nieskutecznej ochronie.

Don't settle for anything less than the gold standard, as in.
Nie gódźcie się na nic poniżej złotego standardu czyli.

Don't settle for a boyfriend when you can demand a manfriend.
Nie zgadzaj się na chłopaka kiedy możesz żądać mężczyzny.

Don't settle for anything less than premium quality if you're taking your Yamaha hybrid kit on the road now
Nie zadowalaj się nic mniej niż premium jakości, jeśli bierzesz swój zestaw hybrydowy Yamaha na drodze teraz

Don't settle for the way Europe is run now,
Nie zadowalaj się sposobem, w jaki jest obecnie kierowana Europa;

Do not settle for a second procedure!
Nie zadowalaj się drugą procedurą!

Doesn't settle the whole problem.
Nie rozstrzyga cały problem.

Do not settle for neutral Color,
Nie zadowalaj się neutralny kolor,

You still didn't settle?
Nadal nie było między wami ugody?

You see, Dust doesn't settle on innocent children.
Widzisz, Pył nie osadza się na niewinnych dzieciach.

Cowboys didn't settle this country.
Kowboje nie zasiedlili tego kraju.