Examples of using Don't settle in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't settle for anything less than 99.5%.
Cause where I'm from, we don't settle fights by throwing bombs.
Bởi vì ở nơi mà sao sinh ra, bọn tao không phải quyết cuộc đấu bằng cách ném bom.Don't settle for anything less than love.
Đừng sắp đặt điều gì đó ít hơn sự yêu thương.If you are looking for 10 investors, don't settle for ensuring 100 jobs.
Don't settle for warm or even plain hot tea;
Đừng định uống trà nóng ấm hoặc thậm chí đơn giản;If you haven't found it yet, keep looking, don't settle.”- Steve Jobs.
I-if you don't settle down, I-I will have you sedated.
Nếu anh không ổn định lại, Tôi phải giúp anh an thần.When it comes to assembly tools, industrial tools,cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less.
Khi nói đến các công cụ lắp ráp, các dụng cụ công nghiệp, dụng cụ Don't settle for high costs and low conversion rates!
Đừng giải quyết cho chi phí cao và tỷ lệ chuyển đổi thấp!A master is needed in these moments, so that you don't settle somewhere in the middle without reaching the goal.
Thầy được cần trong những khoảnh khắc này, để cho bạn không lắng đọng vào đâu đó ở giữa mà Don't settle for something you're not crazy about.
Đừng giải quyết một điều gì đó mà bạn không điên.The whole point of a washing machine isto make life easier for you, so don't settle for something that isn't perfect.
Toàn bộ các điểm của một Máy giặt là để làm cho cuộcsống dễ dàng hơn cho bạn, vì vậy không giải quyết cho một cái gì đó Don't settle for reacting to problems once they arise.
Đừng giải quyết phản ứng vấn đề một khi chúng phát sinh.The other manufacturers would have to follow suit if they don't settle the lawsuit and if the judge finds that they violated state laws.
Các nhà sản xuất khác cũng sẽ phải tuân thủ quy định này nếu họ không giải quyết vụ kiện và nếu thẩm phán phát hiện ra họ phạm luật của bang.If we don't settle this, get ready to buy him a coffin.
Nếu chúng ta ko giải quyết được, thì mua sẵn cho nó cỗ quan tài đi.Also, any website through which you provide sensitive information, should have HTTPS(Hypertext Transfer Protocol Secure)enabled and don't settle for anything else.
Ngoài ra, các website nào mà bạn cung cấp thông tin nhạy cảm, đều phải bật HTTPS(Bảo mật Giao thức Truyền Siêu văn bản) và không giải quyết cho bất kỳ điều gì khác.And, don't settle for someone you won't be happy with in the long run.
Và, đừng giải quyết cho một người mà bạn sẽ không hạnh phúc với bạn về lâu dài.Moreover, some new casinos often feature more games than their competitions and they don't settle for any games either, it is games produced by the leading software providers that they usually offer.
Hơn nữa, một số sòng bạc mới thường có nhiềutrò chơi hơn các cuộc thi của họ và họ không giải quyết cho bất kỳ trò chơi nào, đó là trò chơi được sản xuất bởi các nhà cung cấp phần mềm hàng đầu mà họ thường cung cấp.If you don't settle this matter today, don't ever think you could leave!".
Nếu như hôm nay cô không giải được, đừng nghĩ lúc này có thể rời đi!".That is why we don't settle for anything but the best printed cards.
Đó là lý do tại sao chúng ta không giải quyết cho bất cứ điều gì nhưng các thẻ in tốt nhất.Don't settle for a 10% conversion rate when you could have an 80% conversion rate.
Không giải quyết cho tỷ lệ chuyển đổi 10% khi bạn có thể có tỷ lệ chuyển đổi 80%.Just don't settle for anything less than what you love and are passionate about.
Chỉ cần không giải quyết cho bất cứ điều gì ít hơn những gì bạn yêu thích và đam mê.Don't settle for paying rent for a few months in advance or request a receipt for the money.
Đừng giải quyết trả tiền thuê nhà trước một vài tháng hoặc yêu cầu một biên lai cho tiền.Don't settle for clones, this is the only official release of Bob The Robber 4 on mobile devices!
Không giải quyết cho hàng nhái, hàng này là chỉchính thức phát hành Bob The Robber 4 trên các thiết bị di động!Don't settle for cheaper products that loose the effectiveness of what they are designed to do. .
Không giải quyết cho các sản phẩm rẻ hơn mà mất tính hiệu quả của những gì chúng được thiết kế để làm.Don't settle into a comfortable rut of only posting written blogs in the 400-600 word range, as there is far more you can do to attract a wider audience.
Không giải quyết vào một rut thoải mái chỉ đăng blog được viết trong khoảng 400- 600 từ, vì có nhiều bạn có thể làm gì để thu hút một lượng khán giả rộng lớn hơn là.We don't settle for anything less than excellence in every team in the company, and we have the self-honesty to admit when we're wrong and the courage to change.
Chúng tôi không giải quyết bất cứ điều gì ít hơn sự xuất sắc trong mỗi nhóm trong công ty, và chúng tôi có lòng tự trọng để thừa nhận khi chúng tôi sai và can đảm để thay đổi.Don't settle… as with all matters of the heart, you will know when you find it,” is what Steve Jobs told Stanford University graduates in a commencement address in 2005.
Không giải quyết… như với tất cả các vấn đề của trái tim, bạn sẽ biết khi nào bạn tìm thấy nó," là những gì Jobs nói với sinh viên tốt nghiệp Đại học Stanford trong một địa điểm bắt đầu vào năm 2005.Don't settle for second-best when it comes to something as important to the success of your manufacturing operation or getting high-quality, custom-machined parts at affordable prices.
Đừng giải quyết thứ hai tốt nhất khi nói đến điều gì đó quan trọng đối với sự thành công của hoạt động sản xuất của bạn hoặc có được các bộ phận được gia công tùy chỉnh, chất lượng cao với giá cả phải chăng.Don't settle for pulling photos of similar products from Google Image Search and then plopping them in there- it looks shady when people see the same exact photo pop up for different listings.
Không giải quyết cho việc kéo ảnh của các sản phẩm tương tự từ Tìm kiếm Hình ảnh của Google và sau đó cấy chúng vào đó- nó có vẻ râm khi mọi người thấy cùng một bức ảnh chính xác bật lên cho các danh sách khác nhau.
