Yes! He's using our transporter beam as a downlink.
Transportera jako łącza. Kapitanie, Tak! nie rozumiem jak, ale on używa wiązki naszego.
I picked up the downlink from Lynne Reed today.
Odebrałam źródło z danymi od Lynne Reed.
Yes! He's using our transporter beam as a downlink.
Tak! Kapitanie, nie wiem w jaki sposób, ale on korzysta z transportera jak z łącza.
Sat-Tel downlink does not respond.
Blad. Polaczenie z siecia satelitarna nie odpowiada. Ponow probe.
We have initiated power conservation andwill have to terminate the downlink.
Rozpoczęliśmy oszczędzanie mocy ibędziemy musieli przerwać połączenie.
Every time I try to disable his downlink, he comes up with a new command override.
Za każdym razem, gdy usiłuję zerwać łącze, on obchodzi moje polecenia.
The satellite's up, butthe transponders haven't been initiated for downlink yet.
Satelita już działa, aleprzekaźniki nie są jeszcze ustawione do odbioru.
Therefore, it forms a smooth spin downlink, which passes into the tail.
W zwiÄ… zku z tym, że stanowi płynną downlink wirowania, który przechodzi do ogona.
Captain, I don't understand how, buthe's using our transporter beam as a downlink.
Kapitanie, nie rozumiem jak, aleon używa wiązki naszego transportera jako łącza.
I picked up the downlink from Lynne Reed today, and after all we went through, there's nothing on it.
Odebrałam źródło z danymi od Lynne Reed. Niestety, nic nie znaleźli.
Messages are automatically decrypted in the uplink and downlink for analysis.
Wiadomości są rozszyfrowywane automatycznie w transmisji Uplink i Downlink w celu wykonania analizy.
We have terminated the downlink, Captain, but he got at least 20 percent of our main computer data files.
Przerwaliśmy połączenie, kapitanie. Ale ściągnął, co najmniej 20% plików z naszego komputera.
The single features production and additional music by 12th Planet,Flinch, and Downlink.
Utwór zawiera gościnną produkcję dubstepową artystów 12th Planet i Flincha,oraz dodatkową od Downlinka.
The company provides uplink and downlink of up 3 Mbps, prior booking available transmission window.
Firma zapewnia uplink i downlink UP Mbps 3 przed rezerwacji dostępne okno transmisji. Transmisji medialnych wydarzeń.
The modems also were only unidirectional,so one was needed for uplink and the other for downlink.
Modemy były jednokierunkowe, tak więcpotrzebny był jeden do wysyłania danych i drugi- do obierania.
Daddy has been delayed in editing… because the satellite downlink malfunctioned… due to freakish barometric conditions.
Tata ma opóźnienie w pracy wywołane awarią łącza satelitarnego ze względu na złe warunki atmosferyczne.
The main functions of a telecommunications satellite are:Ø To amplify the received carrier signals for transmission on the downlink.
Główne funkcje satelity telekomunikacyjnego są:Ø Aby wzmocnić odbierane sygnały nośnych do transmisji na downlink.
Since it does not require paired spectrum for downlink and uplink, spectrum allocation flexibility is also increased.
Ponieważ to nie wymaga sparowanego spectrum dla downlink and uplink, elastyczność przypisywania spectrum wzrasta.
We have no downlink control, and I think that the environment in our company encourages women who otherwise would not have managerial career.
Nie mamy żadnej kontroli downlink i myślę, że środowisko w naszej firmie zachęca kobiety, które inaczej nie miałyby karierę menedżerską.
When Russell and I were in Szura's bunker,we found a downlink station where they were monitoring the temperatures in the ocean.
Kiedy byliśmy zRussell'em w bunkrze Zura, odkryliśmy stację odbiorczą monitorującą temperatury w oceanie.
Example 5: The downlink of a V.92 modem uses a pulse-amplitude modulation with 128 signal levels, resulting in N 7 bit/symbol.
Przykład 5: Downlink modemu V.92 używa pulsowej modulacji amplitudy z 128 poziomami sygnału, co skutkuje tym, że N=7 bit/symbol.
And we call the communication from the base station to the mobile station, downlink and from the mobile station to the base station, uplink.
Komunikację ze stacji bazowej do stacji mobilnej nazywamy downlinkiem, a ze stacji mobilnej do stacji bazowej uplinkiem.
Downlink WSDMA provides an optimised RF beam pattern, reducing interference in overlap regions of adjacent cell sectors.
Downlink WSDMA zapewnia zoptymalizowaną charakterystykę wiązki radiowej, zmniejszając zakłócenia w obszarach nakładania się sygnałów sąsiednich sektorów komórkowych.
The album features production by Skrillex, Datsik, Feed Me, Excision,12th Planet, Downlink, Kill the Noise, and Noisia.
Wszystkie utwory zostały dodatkowo wyprodukowane przez producentów muzyki elektronicznej takich jak: Skrillex, Noisia, Excision,Kill The Noise, Downlink, 12th Planet, Flinch, Feed Me i Datsik.
One GE uplink port,four GE downlink ports, and two RJ45 pass-through phone ports compatible with RJ11.
Jeden port WAN GE do wysyłania danych,cztery porty downlink GE, dwa przelotowe porty telefoniczne RJ45 zgodne ze standardem RJ11.
For 4G networks, ITU's International Mobile Telecommunications Advanced program indicates peak data rate of 1000Mbps in downlink and 500Mbps in uplink.
W przypadku sieci 4G program ITU International Mobile Telecommunications Advanced wskazuje szczytową szybkość transmisji danych 1000Mbps włączu w dół i 500Mbps w łączu w górę.
Results: 35,
Time: 0.0794
How to use "downlink" in an English sentence
Nv2-downlink-ratio - specifies the Nv2 downlink ratio.
How to use "łącza, połączenie" in a Polish sentence
Pełną listę dealerów firmy Levenhuk można znaleźć po kliknięciu łącza.
Wybudowano parking z kilkudziesięcioma miejscami postojowymi oraz połączenie z istniejącym chodnikiem poprzez nowe przejście dla pieszych.
Zobowiązany jest jedynie do uiszczania opłaty (określonej w cenniku) za przechowywanie danych na serwerze oraz utrzymanie łącza.
Auta tego typu stanowią połączenie silnika benzynowego, silnika elektrycznego i akumulatora hybrydowego.
Jedyny wniosek do jakiego doszłam to połączenie tych wszystkich składników.
Gdy połączenie ASA z alkoholem zwiększa ryzyko uszkodzenia błony śluzowej przewodu pokarmowego i wydłuża czas krwawienia.
Doskonałe połączenie najlepszej jakości ziaren arabiki oraz robusty.
Jest w nim zwrot kosztów łącza i chyba portu.
Zastosowanie tego modelu jest niezwykle szerokie – jako połączenie z bluzą, czy t-shirtem, a także sportową koszulą, pasują do jeansów i bardziej eleganckich spodni.
To połączenie dwóch ważnych funkcji sprzątania, jakimi są pranie i odkurzanie.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文