What is the translation of " EACH PROGRAM " in Polish?

• każdy program
• każdego programu
• każdym programie

Examples of using Each program in English and their translations into Polish

Output for each program.
Wyjście dla każdego programu.

Each program has its own conditions.
Każdy program ma swoje własne warunki.

Display time for each program.
Wyświetlaj czas dla każdego programu.

Each program has its unique name.
Każdy program posiada indywidualną nazwę.

The fee for each program is $100.
Opłata za każdego programu jest $100.

Each program offers 16 resistance levels.
Każdy program posiada 16 stopni oporu.

Create unique profiles for each program.
Twórz unikalne profile dla każdego programu.

Each program offers 16 resistance levels.
Każdy program oferuje 16 poziomów oporu.

A separate. rdp file is created for each program.
Dla każdego programu jest tworzony oddzielny plik rdp.

Each program has the own master data folder.
Każdy program posiada własny folder danych głównych.

This way you will enjoy the benefits of each program.
W ten sposób będziesz czerpać korzyści z każdego programu.

Each program includes the entire patient encounter.
Każdy program obejmuje pełne spotkanie z pacjentem.

Debian requires each program to have a manual page.
Debian wymaga, aby każdy program posiadał swoją stronę w podręczniku systemowym.

Each program may by adapted according to your expectations.
Każdy program możemy dostosować w oparciu u Państwa oczekiwania.

One of the main sections of each program is the void setup(){} function.
Jedną z głównych części każdego programu jest funkcja void setup.

Each program has its course exercises aimed at a certain result.
Każdy program ma swoje ćwiczenia kursów mających na celu pewnego wyniku.

A separate Windows Installer package is created for each program.
Dla każdego programu jest tworzony oddzielny pakiet Instalatora Windows.

Simply copy each program to dedicated directory on your RPi.
Wystarczy skopiować każdy z programów do odpowiedniego katalogu na RPI.

you have to give my best in each program.
trzeba dać z siebie wszystko w każdym programie.

One can thus assign each program with two mouse clicks different rights or maybe not.
Można więc przypisać każdego programu nie dwa kliknięcia myszy czy może inne prawa.

O sea, they are so possessed by the quality you offer them in each program, you are able to wait longer than agreed.
O morze, są one tak opętany przez jakość oferujesz je w każdym programie, jesteś w stanie czekać dłużej niż uzgodnione.

Each program adds features such as panning,
Każdy program dodaje funkcje, takie jak przesuwanie,

This ebook educates you precisely when to use each program and how to pass images back and forth between them at the highest possible quality.
Ten ebook kształci się dokładnie Kiedy używać każdego programu i sposobu przekazywania obrazów i z powrotem między nimi o możliwie najwyższej jakości.

Each program provides for its interest rate on the mortgage,
Każdy program przewiduje oprocentowanie kredytu hipotecznego,

financed only by countries participating in them; the share of each country is negotiated separately for each program.
udział poszczególnych krajów jest ustalany w drodze negocjacji odrębnie dla każdego programu.

Simply copy each program to dedicated directory on your RPi. No installation is required.
Wystarczy skopiować każdy z programów do odpowiedniego katalogu na RPI. Nie jest wymagana instalacja.

Each program contains a number of core courses,
Każdy program zawiera szereg kursów podstawowych,

The Regulation establishing each program outlines and describes what actions will be funded during the reference period under the programme.
Rozporządzenie ustala zarys każdego programu i opisuje, jakie działania będą finansowane w ramach programu w referencyjnym okresie.

Each program has its own independent counter
Każdy program posiada swój niezależny licznik

In general each program which changes basic functions of the system(using the MMU)
Ogólnie, każdy program, który zmienia podstawowe funkcje systemu(używając MMU)

How to use "each program" in an English sentence

However, each program has unique requirements.

Each program offers its own major.

Each program has built-in keying abilities.

Each program individually designed for you.

Each program has different application guidelines.

Each program required slightly different things.

Each program has it’s own tuition.

Each program has its enthusiastic supporters.

Check each program for participation restrictions.

Explains each program thoroughly with output.

How to use "każdego programu, każdy program, każdym programie" in a Polish sentence

Ankietę należy wypełnić dla każdego programu oddzielnie.

Każdy program wywoływany z pamięci aparatu rozpoczyna się od automatycznego pomiaru segmentów (kwadrantów).

Jednak jak każdy program, którego się używa do pracy dzień w dzień, ma swoje kruczki i zakamarki, które nie są tak oczywiste.

Każdy program prewencyjny skierowany jest do innej grupy społecznej.

Problemem aktualnie jest sposób logowania się do produktów Microsoftu, który do każdego programu daje nowe hasło i nigdy nie wiadomo o które z nich pyta.

Absolwenci administracji Społecznej Akademii Nauk posiadają praktyczną wiedzę i umiejętności pozwalające na „obsługę„ wniosków unijnych z każdego programu lub projektu UE.

Do każdego programu dołączona jest instrukcja obsługi.

Wkrótce bowiem okazuje się, że nazwisko to powtarzane jest w każdym programie informacyjnym – kobieta padła bowiem ofiarą mordercy, a jej zwłoki zostały potwornie okaleczone.

Każdy program świąteczny zawiera jeden lub więcej harmonogramów.

Informacje o rozwiązywaniu problemów można znaleźć także w pliku README dla każdego programu.