What is the translation of " EARLY-WARNING SYSTEM " in Polish?

• system wczesnego ostrzegania
• systemu wczesnego ostrzegania

Examples of using Early-warning system in English and their translations into Polish

Early-warning system.
System ostrzegania.

Granting aid for a storage programme or early-warning system;
Przyznawania pomocy dla programu składowania lub systemu wczesnego ostrzegania;

Russia's early-warning system was activated.
Włączył się rosyjski system wczesnego ostrzegania.

Respond to shifts in my environment, My ganglia like an early-warning system.
To system wczesnego ostrzegania. Moje zwoje reagują na zmiany w środowisku.

Early-warning systems and storage programmes.
System wczesnego ostrzegania oraz programy składowania.

More than 90 substances have been reported through the early-warning system since its establishment in 1997.
Od utworzenia systemu wczesnego ostrzegania w 1997 r. zgłoszono za jego pośrednictwem ponad 90 substancji.

Our early-warning system will rule out the bomb having come from Russia or anywhere else.
Nasz system ostrzegania wykluczy możliwość, że bomba pochodzi z Rosji.

Awareness raising, emergency drills, local early-warning systems, training and education.
Zwiększanie świadomości, ćwiczenia na wypadek sytuacji kryzysowej, lokalne systemy wczesnego ostrzegania,szko- lenia i kształcenie.

Our early-warning system will rule out the bomb having come from Russia or anywhere else.
Nasz system ostrzegania wykluczy możliwość, że bomba pochodzi z Rosji Iub innego kraju.

However, monitoring processes related to backlogs or early-warning systems are seldom automated Figure 43.
Procesy monitorowania odnoszące się do zaległości lub systemy wczesnego ostrzegania są jednak rzadko zautomatyzowane Wykres 43.

During 2008, 13 new psychoactive substances were officially notified for the first time in the EU through the early-warning system.
W 2008 r. za pośrednictwem systemu wczesnego ostrzegania oficjalnie zgłoszono po raz pierwszy w UE 13 nowych substancji psychoaktywnych.

My ganglia like an early-warning system. respond to shifts in my environment.
Moje zwoje reagują na zmiany w środowisku, to system wczesnego ostrzegania.

pose public health and social threats(the early-warning system) 158.
które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego i dla społeczeństwa(system wczesnego ostrzegania) 158.

They will set off early-warning systems, and Clark will scramble everything he's got.
Włączą systemy wczesnego ostrzegania i Clark rzuci na nich wszystko co ma.

management of backlogs and automated early-warning systems.
wykorzystanie zautomatyzowanych systemów wczesnego ostrzegania.

I suspect this was an early-warning system to signal any alien presence in the city.
Podejrzewam, że zostało to zaprojektowane jako system wczesnego ostrzegania. By sygnalizować obecność obcych w mieście.

European leaders were agreed that it is necessary to strengthen economic policy in Europe by defining future common guidelines and developing an early-warning system for Member States facing economic difficulties.
Europejscy liderzy byli zgodni, ze należy wzmocnić koordynację polityki gospodarczej w Europie poprzez określenie przyszłych wspólnych wytycznych oraz opracowania systemu wczesnego ostrzegania dla państw członkowskich w obliczu problemów gospodarczych.

Following a report from Sweden, the early-warning system has been monitoring‘spice' products since the beginning of 2008.
Na skutek sprawozdania ze Szwecji system wczesnego ostrzegania od początku 2008 r. monitoruje produkty określane jako„spice”.

Europol national units respectively- are assigned a central role in implementing an early-warning system for detection of new psychoactive substances 1.
punktów kontaktowych Reitox i jednostkami krajowymi Europolu- mają odgrywać główną rolę we wdrażaniu systemu wczesnego ostrzegania służącego do wykrywania nowych substancji psychoaktywnych 1.

With regard to illegal immigration, an early-warning system has been set up and progress has been made on information exchanges.
W odniesieniu do nielegalnej imigracji, ustanowiono system wczesnego wykrywania i dokonano postępu w zakresie wymiany informacji.

Early-warning systems in the form of limits on unusually high stakes
Systemy wczesnego ostrzegania o wyjątkowy wysokich stawkach i wygranych przeciwdziałają manipulacjom

My TED wish is for you to help build a global system-- an early-warning system-- to protect us against humanity's worst nightmares.
Dzisiaj w TED chciałbym, abyśmy stworzyli system globalny, system wczesnego ostrzegania, który ochroni nas przed największymi koszmarami ludzkości.

Developing early-warning systems for pupils at risk can help to take effective measures before problems become manifest,
Rozwijanie systemu wczesnego ostrzegania o zagrożonych uczniach może pomóc w podjęciu skutecznych działań jeszcze zanim pojawią się problemy,

A few Member States have standards on timeframes of proceedings and early-warning systems, like automatic notices for cases that are old, urgent
Kilka państw członkowskich posiada normy dotyczące ram czasowych postępowań i systemów wczesnego ostrzegania, takich jak automatyczne powiadomienia w odniesieniu do spraw przedawnionych,

The early-warning system put in place by the Council decision therefore represents an important mechanism to intervene in a process in which the health of young Europeans is put at risk by those who pursue profit by avoiding existing drug control mechanisms.
System wczesnego ostrzegania wprowadzony przez decyzję Rady stanowi zatem istotny mechanizm interwencji w procesie, w którym osoby czerpiące zyski poprzez obchodzenie istniejących mechanizmów kontroli narkotyków powodują zagrożenie dla zdrowia młodych Europejczyków.

Professor Udalski's work also includes real-time data analysis in combination with an early-warning system, which enables other observers around the world to quickly react to unexpected astronomical events.
Praca profesora Udalskiego obejmuje również analizę danych w czasie rzeczywistym w połączeniu z systemem wczesnego ostrzegania, co umożliwia innym obserwatorom z całego świata na szybkie reagowanie na niespodziewane zdarzenia astronomiczne.

The European Union's early-warning system provides a quick-response mechanism to the emergence of new psychoactive substances on the drug scene.
System wczesnego ostrzegania Unii Europejskiej zapewnia mechanizm szybkiego reagowania na pojawianie się nowych substancji psychoaktywnych na scenie narkotykowej.

software instruments developed during the research could help develop early-warning systems that would permit actions to be taken if needed to stabilise financial markets.
koncepcyjne wypracowane w trakcie badań mogłyby pomóc w stworzeniu systemów wczesnego ostrzegania, pozwalających na podjęcie odpowiednich działań w przypadku zaistnienia potrzeby ustabilizowania rynków finansowych.

The species detected by the early-warning system are not under international control,
Gatunki wykryte przez system wczesnego ostrzegania nie są pod kontrolą międzynarodową,

at the same time ensuring the existence of an early-warning system between Member States, aimed at reporting infringements that could result in loss of certification
przy jednoczesnym zagwarantowaniu istnienia systemu ostrzegania pomiędzy państwami członkowskimi mającego na celu zgłaszanie wykroczeń prowadzących do utraty certyfikacji

How to use "early-warning system" in an English sentence

Educators can access the Early Warning System data.

It was an early warning system for incompatibilities.

Israeli RailVision develops Automated Early Warning System (AEWS).

The integrated early warning system ensures fewer failures.

Tsunami Early Warning System for Caribbean by 2014.

They're a better early warning system than NORAD.

Supported a document on Early Warning System methodologies.

Developing Global Early Warning System for Wildland Fire.

creates an early warning system for potential problems.

Barricade is an early warning system against hackers.

How to use "systemu wczesnego ostrzegania, system wczesnego ostrzegania" in a Polish sentence

Czytaj dalej wpis Zostaną włączone Syreny Systemu Wczesnego Ostrzegania i Alarmowania.

Ryszard Suski – System wczesnego ostrzegania tworzony na podstawie pomiaru temperatur Spotkanie klubowe – sprawy bieżące oraz suplementy diety jakie proponuje firma Syberyjskie zdrowie.

Nie ma też systemu wczesnego ostrzegania studentów przed zrobieniem fałszywego kroku.

Czesi za pośrednictwem Systemu Wczesnego Ostrzegania o Niebezpiecznych Wytworach Żywnościowych (RASFF) wygenerowali 17 powiadomień kwestionujących polską żywność.

Można domniemywać, że Cintas posiada pewien system wczesnego ostrzegania.

Również współcześni mieszkańcy Włoch doceniają koci system wczesnego ostrzegania – prawie w każdym domu w miastach lezących bezpośrednio u podnóża wulkanu Etna mieszka kot.

Szef MON Tomasz Siemoniak wyjaśnił, że decyzję o wysłaniu samolotów systemu wczesnego ostrzegania i kontroli AWACS (ang.

Ponadto w ponad połowie powiatów starostowie nie rozpoczęli jeszcze wdrażania systemu wczesnego ostrzegania - a powinni to już robić od ponad roku.

Będzie to część zarządzonego przez wojewodę treningu systemu wczesnego ostrzegania.

Projekt zakłada stworzenie na terenie Powiatu Wołomińskiego nowoczesnego systemu wczesnego ostrzegania przed zjawiskami katastrofalnymi w postaci syren alarmowych z możliwością nadawania komunikatów głosowych.