What is the translation of " EFFECTIVE COORDINATION " in Polish?

• skuteczną koordynację
• efektywnej koordynacji
• sprawnej koordynacji
• skutecznej koordynacji
• skuteczna koordynacja
• efektywna koordynacja
• efektywną koordynację
• skuteczne koordynowanie

Examples of using Effective coordination in English and their translations into Polish

Effective coordination in the Council.
Skuteczna koordynacja w Radzie.

Does your unit's current role facilitate effective coordination?
Czy obecna rola jednostki zarządzającej zapewnia efektywną koordynację działań?

Effective coordination in the Council_BAR_ 1.
Skuteczna koordynacja w Radzie_BAR_ 1.

These problems have been exacerbated by a lack of effective coordination.
Sytuacja ta nasiliła się ze względu na brak skutecznej koordynacji działań.

Effective coordination and protection of work crews.
Efektywna koordynacja i ochrona pracowników torowych.

First of all, it will require effective coordination across policy areas.
Po pierwsze, potrzebna jest nam efektywna koordynacja poszczególnych obszarów polityki.

Effective coordination at EU and national level.
Skuteczna koordynacja na poziomie europejskim oraz krajowym.

What counts, however, is the decision of the College, and here there has been effective coordination.
Liczy się jednak decyzja kolegium, na forum którego była skuteczna koordynacja.

But that makes effective coordination all the more important.
Podkreśla to tym bardziej rolę skutecznej koordynacji.

The European Union must utilise the opportunities at its disposal in order to ensure effective coordination.
Unia Europejska musi wykorzystywać dostępne środki, aby zapewnić skuteczną koordynację.

Ensure effective coordination between competent authorities.
Zapewnienia skutecznej koordynacji między właściwymi organami;

We believe that the strategy will make for effective coordination of activities and division of tasks.
Uważamy, że strategia pozwoli na skuteczną koordynację działań i podział zadań.

Effective coordination at EU and national level_BAR_ 1.
Skuteczna koordynacja na poziomie europejskim oraz krajowym_BAR_ 1.

Integrated approach means effective coordination of EU and national policies.
Pod pojęciem"zintegrowane podejście" należy rozumieć efektywną koordynację polityk unijnych i krajowych.

Effective coordination of research and technological development;
Skuteczną koordynację w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technologicznego;

In some countries, the authorities decided that effective coordination requires administrative change.
W niektórych krajach władze postanowiły, że skuteczna koordynacja wymaga zmian administracyjnych.

Effective coordination between the Commission departments concerned.
Zapewnienia skutecznej koordynacji pomiędzy odpowiednimi departamentami Komisji;

The Commission followed the line not to start the preparation until effective coordination is ensured.
Komisja zdecydowała się nie rozpoczynać przygotowań, dopóki nie zostanie zapewniona skuteczna koordynacja.

More effective coordination at EU and Member State level need to be put in place.
Należy wprowadzić bardziej efektywną koordynację na poziomie UE i państw członkowskich.

The existence of national regulators is a pre-requisite to implementing effective coordination and administrative cooperation.
Istnienie krajowych organów regulacyjnych jest warunkiem skutecznej koordynacji i współpracy administracyjnej.

Effective coordination will make the single market a springboard for recovery.
Skuteczna koordynacja sprawi, że jednolity rynek stanie się„odskocznią” dla naprawy gospodarczej.

In operations, you need to ensure effective coordination between your engineering and maintenance processes.
W trakcie trwania prac musisz zapewnić skuteczną koordynację między procesami inżynierskimi i konserwacyjnymi.

Effective coordination and consistency would also entail a certain consolidation of policies.
Skuteczna koordynacja i spójność nieuchronnie oznacza również pewien stopień ujednolicenia polityki.

The solution lies in increasing EU solidarity, effective coordination and achieving strong economic governance.
Rozwiązaniem jest zwiększenie wspólnotowej solidarności, skuteczna koordynacja i zapewnienie silnego zarządzania gospodarczego.

Effective coordination is wanting, due to the fragmented and rigid organisation of the public administration.
Potrzebna jest skuteczna koordynacja z uwagi na rozdrobnioną i sztywną organizację administracji publicznej.

Each building block corresponds to an element necessary for the effective coordination of sustainable city development.
Każdy element konstrukcyjny odpowiada elementowi niezbędnemu do uzyskania efektywnej koordynacji stałego rozwoju miasta.

This implies notably effective coordination of competing approaches, avoiding uncertainty and fragmentation of the market.
Oznacza to zwłaszcza skuteczną koordynację konkurencyjnych strategii, co pozwoli uniknąć niepewności i fragmentacji rynku.

The completion of the single market will also require traceability of batches of seed for producers and effective coordination between the certification agencies and the seed producers.
Ustanowienie jednolitego rynku będzie także wiązać się z wymogiem identyfikacji pochodzenia i przemieszczania się(traceability) partii materiału siewnego w przypadku producentów oraz efektywnej koordynacji pomiędzy agencjami kwalifikującymi a producentami materiału siewnego.

Effective coordination between Agencies like Eurofound and CEDEFOP, the Commission, and interested parties must continuously be guaranteed.
Należy stale zapewniać skuteczną koordynację między agencjami takimi jak Eurofound i CEDEFOP, Komisją i zainteresowanymi stronami.

I would like to see a tailor-made, bottom-up approach and effective coordination with programmes such as Daphne and PROGRESS.
Chciałbym przyjęcia dopasowanego do potrzeb, oddolnego podejścia i efektywnej koordynacji z programami, takimi jak Daphne i PROGRESS.

How to use "effective coordination" in an English sentence

Eliminate departmental bottlenecks that hinder effective coordination of cross-channel campaigns.

Successful outcomes require effective coordination especially at important community hospitals.

Insures effective coordination and communication with other sections and departments.

Collaborate across Supply Chain to ensure effective coordination and communication.

This is crucial for the effective coordination of care delivery.

From political advocacy to disaster response, effective coordination gets results.

The prospect of truly effective coordination by governments remains distant.

Ensure effective coordination of LEAP 3.0 and Horizon 3.0 implementation.

Language-action philosophy reveals the properties of effective coordination and accomplishment.

As working at regional office, it requires effective coordination with HO.

How to use "skuteczną koordynację, efektywnej koordynacji" in a Polish sentence

Chodzi o to, aby osiągnąć bardziej skuteczną koordynację programowania, adresowania, a także wykorzystanie dostępnych zasobów.

Czy uważasz, że obecne dokumenty strategiczne (w szczególności Plan Informatyzacji Państwa) są wystarczające do zapewnienia efektywnej koordynacji informatyzacji organizacji sektora publicznego?

Dziękujemy także naszemu Koledze Piotrowi Wygnańczukowi za, jak zawsze skuteczną koordynację działań 4-ch Klubów.

W sytuacjach kryzysowych zintegrowany model łączności umożliwia stały kontakt i skuteczną koordynację akcji.

Dobry sportowiec powinien mieć rozwiniętą muskulaturę ciała, zwinne nogi i skuteczną koordynację uwagi.

Pozwala to na skuteczną koordynację reklam i lepszą ich personalizację na wszystkich urządzeniach, z których korzysta użytkownik.

Przedsiębiorczość określa działania zmierzające do zapewnienia racjonalnej i efektywnej koordynacji zasobów gospodarczych firmy.

Koordynatorzy zaproponowali także podpisanie listów intencyjnych oraz utworzenie międzyrządowych komitetów, które miałyby umożliwić zainteresowanym krajom bardziej skuteczną koordynację działań.

Program umożliwia kompleksową i skuteczną koordynację działania zespołów projektowych, podwykonawców oraz pełen nadzór nad modelem BIM.

Członkowie zespołu posiadają wiedzę i umiejętności niezbędne do sprawnej oceny potrzeb, podjęcia decyzji o adekwatnym sposobie pomocy oraz efektywnej koordynacji działań na miejscu.