What is the translation of " EFFICIENT TECHNOLOGIES " in Polish?

• wydajnych technologii
• efektywnych technologii
• skutecznych technologii
• energooszczędnych technologii
• wydajne technologie

Examples of using Efficient technologies in English and their translations into Polish

Applying energy efficient technologies in enterprises in Poland;
Zastosowanie technologii efektywnych energetycznie w przedsiębiorstwie;

This leads them to continue using older, less efficient technologies.
Powoduje to, że nadal korzystają ze starszych, mniej efektywnych technologii.

Plans for most efficient technologies for clean vehicles.
Plany dotyczące najbardziej wydajnych technologii dla ekologicznych samochodów.

It needs also to be the front runner in energy efficient technologies.
Powinno tak być również w przypadku technologii efektywnych pod względem energetycznym.

Applying efficient technologies that enable clean use of fossil fuel.
Zastosowanie skutecznych technologii pozwalających na ekologiczne wykorzystanie paliw kopalnych.

Facilitate innovation and market transformation towards more efficient technologies;
Ułatwienie innowacji i transformacji rynku w kierunku coraz bardziej wydajnych technologii;

Efficient technologies with a higher degree of automation led us toward TOMRA equipment.
Wydajne technologie z wyższym stopniem automatyzacji doprowadziły nas do urządzeń TOMRA.

This will also act as an incentive to the development of new safe and efficient technologies.
Podziała to również jako zachęta do rozwoju nowych, bezpiecznych oraz skutecznych technologii.

IP1 Energy& Mass Efficient Technologies for High Capacity Trains.
IP1 Energooszczędne i lekkie pociągi o dużej wydajności Energy& Mass Efficient Technologies for High Capacity Trains.

It also shows industry that we stand behind investment in cleaner and more efficient technologies that will generate new green jobs.
Pokazuje również przemysłowi, że opowiadamy się za inwestycjami w czystsze i bardziej wydajne technologie, które będą generować nowe, zielone miejsca pracy.

Applying efficient technologies that enable the use of remaining fossil fuels in a cleaner way.
Zastosowanie skutecznych technologii pozwalających na wykorzystanie pozostałych paliw kopalnych w bardziej ekologiczny sposób.

Technologies: The introduction of new and more efficient technologies can be slower or faster.
Technologie: wprowadzanie nowych i bardziej efektywnych technologii może przebiegać w różnym tempie.

It takes efficient technologies, the right materials and quality control at all stages of production process.
Potrzebne są do tego skuteczne i wydajne technologie, odpowiedniej jakości materiały oraz kontrola jakości na wszystkich etapach procesu produkcji.

We both need to promote the message that clean, efficient technologies and'green jobs' can play a role in economic recovery.
Musimy wspólnie propagować pogląd, że ekologiczne, wydajne technologie i"zielone miejsca pracy” mogą odegrać rolę w ożywieniu gospodarczym.

Developed and developing countries are encouraged to take the path of innovation and to move to new energy efficient technologies where feasible.
Kraje rozwinięte i rozwijające się są zachęcane do wprowadzania innowacji i przechodzenia na nowe, wydajne technologie, tam gdzie jest to możliwe.

The cost model should be based on efficient technologies available in the timeframe considered by the model.
Model kalkulacji kosztów powinien opierać się na wydajnych technologiach dostępnych w ramach czasowych, których dotyczy ten model.

The European Union must encourage investment in research and development aimed at developing efficient technologies that require less energy.
Unia Europejska musi zachęcać do inwestycji w badania i rozwój, mających na celu opracowanie skutecznych technologii wymagających mniejszej ilości energii.

Greener, more efficient technologies, improved productivity and new employment opportunities will support growth and jobs.
Bardziej ekologiczne i wydajne technologie, poprawa wydajności i nowe możliwości zatrudnienia będą wspierały wzrost gospodarczy i tworzenie miejsc pracy.

Thanks to the strong inventive spirit and the hunt for more efficient technologies, new innovations are being developed.
Silny duch wynalazczości i stałe poszukiwanie coraz bardziej wydajnych technologii pozwalają tej firmie opracowywać nowe, innowacyjne rozwiązania.

Sectors that could benefit are the renewable energy sector and those that specialise in energy efficient technologies.
Sektory, które mogłyby skorzystać z obecnej sytuacji to sektor produkcji energii ze źródeł odnawialnych oraz te sektory gospodarki, które specjalizują się w technologiach efektywnych energetycznie.

Fuel Cells and Hydrogen 2(FCH2): to expand the use of clean and efficient technologies in transport, industry and energy Link to factsheet.
Ogniwa paliwowe i technologie wodorowe 2(FCH2): rozszerzanie zakresu stosowania czystych i wydajnych technologii w zakresie transportu, przemysłu i energii Link to factsheet.

Through the presentation, BERALMAR hopes to share with the Indian ceramics industry its know-how and experience in solid fuel firing using cutting modern and efficient technologies.
Wraz z tą prezentacją, firma BERALMAR chce przekazać indyjskiemu sektorowi ceramicznemu swoją wiedzę i doświadczenia w stosowaniu nowoczesnych i efektywnych technologii wypału paliwami stałymi.

Fuel Cells and Hydrogen 2(FCH2): to accelerate market introduction of clean and efficient technologies in energy and transport(website factsheet);
Ogniwa paliwowe i technologie wodorowe(FCH2): przyspieszenie wprowadzenia na rynek czystych i wydajnych technologii w zakresie energii i transportu(website factsheet);

This is a major challenge for our Commissioner as well, to look at the global structures: punishing those who waste energy and rewarding those who operate using the best and most efficient technologies.
Jest to dużym wyzwaniem także dla naszego komisarza, który ma karać tych, którzy trwonią energię i nagradzać tych, którzy wykorzystują najlepsze i najbardziej skuteczne technologie.

Our company's constant quest for more efficient technologies with a higher degree of automation led us toward TOMRA equipment.
Stałe dążenie naszej firmy do tworzenia bardziej efektywnych technologii o wyższym stopniu automatyzacji doprowadziły nas do urządzeń TOMRA Doświadczenia z obu zakładów są bardzo pozytywne.

Only from diversity and healthy competition between the various approaches, innovations and methods will the strength needed to withstand individual crises arise and the most efficient technologies emerge.
Tylko bowiem różnorodność i wzajemna konkurencja różnych podejść, innowacji i praktyk umożliwi wykształcenie odporności na przypadki kryzysów i wyłonienie najbardziej wydajnych technologii.

In addition, there is a number of innovative highly efficient technologies that quickly approach market-readiness, such as stationary fuel cells.
Ponadto istnieje szereg innowacyjnych, wysoce efektywnych technologii, które szybko zbliżają się do osiągnięcia gotowości rynkowej, takich jak stacjonarne ogniwa paliwowe.

Moreover, the Commission recalls that the FP7 will continue to support fundamental research and technological development and demonstration projects, including the development of renewable energy and energy efficient technologies.
Komisja przypomina też, że siódmy program ramowy będzie kontynuacją wsparcia projektów z dziedziny podstawowych badań, rozwoju technicznego i demonstracji, w tym rozwoju energii odnawialnej i technologii energooszczędnych.

Better environmental results can be achieved gradually by investing in more modern and efficient technologies, but at the same time companies need to remain competitive in global markets.
Lepsze rezultaty ekologiczne można osiągnąć stopniowo inwestując w najnowsze i najskuteczniejsze technologie, co wymaga, żeby firmy te były konkurencyjne na rynku światowym.

Strong Community action is needed to ensure the development of a dynamic internal market for environmental technologies, in particular low carbon and energy/resource efficient technologies.
Niezbędne są poważne działania Wspólnoty dla zapewnienia rozwoju dynamicznego wspólnego rynku technologii przyjaznych środowisku, zwłaszcza technologii niskoemisyjnych oraz technologii wydajnych pod względem zużycia energii/zasobów.