What is the translation of " ENDS HERE " in Polish?

• kończy się tutaj
• tu się kończy
• skończy się tutaj
• zakończy się tutaj
• się tu skończy
• tu sie urywa
• kończą się tutaj
• tutaj się kończą
• tutaj kończą się
• kończą się tu

Examples of using Ends here in English and their translations into Polish

It ends here.
I tutaj się kończą.

Blood trail ends here.
Kończą się tutaj.

It ends here.
To skończy się tutaj.

The journey ends here.
Tu się kończy podróż.

It ends here.
To zakończy się tutaj.

My journey ends here.
Tu się kończy moja droga.

This ends here, with us!
To się tu skończy. Z nami!

The trail, it just ends here.
Tu się kończy ślad.

This ends here.
To skończy się tutaj.

Looks like the trail ends here.
Tutaj kończą się ślady.

This ends here.
To zakończy się tutaj.

Looks like the naked trail ends here.
Tutaj kończą się nagie ślady.

Trail ends here.
Tu się kończy ślad.

If Naomi says no, then the problem ends here.
Jeśli Naomi powie nie, problem się tu skończy.

Trail ends here.
Tutaj kończą się ślady.

Who would have believed, that it all ends here?
Kto by uwierzył, że wszystko skończy się tutaj?

The line ends here.
Kolejka tu się kończy.

but your path ends here.
lecz twoja sciezka tu sie urywa.

This shit ends here.
To się tu skończy.

If you're searching for this"Paul Winthrop," your search ends here.
Jeśli szukacie Paula Winthropa to poszukiwania kończą się tu.

The trail ends here.
Tu się kończy ślad.

It all ends here with me.
Wszystko zakończy się tutaj.

Richard's trail ends here.
Ślad Richarda tu się urywa.

My story ends here, like in a pulp novel.
Moja historia kończy się tutaj.

Your story ends here.
Twoja historia tu się kończy.

The battle ends here. But one way or another.
Ta walka zakończy się tutaj. Ale tak czy inaczej.

Our trouble ends here.
Nasze kłopoty kończą się tutaj.

This ends here!
Wszystko skończy się tutaj!

Today's broadcast ends here.
Dzisiejsza transmisja kończy się tutaj.

And if it all ends here, like it ends anywhere else.
I jeśli to wszystko skończy się tutaj, tak zwyczajnie.

How to use "ends here" in an English sentence

The procedure ends here for automatic configuration.

Your search ends here at Neiman Marcus.

Your search ends here with Ambient Electrical.

Your job search ends here at DocsWanted.

Your hunt ends here with WestJet Vacations.

Then your wait ends here at Printvenue.

No dry ends here ladies and gents!

Line ends here after I reopen the document.

Your search ends here at Clean Team Plumbing.

Yes, it all ends here – the cost.

How to use "skończy się tutaj, kończy się tutaj, tu się kończy" in a Polish sentence

Za niedługo skończy się tutaj, w Gnieźnie, nawiedzenie Ikony!

Dobry start w życie dziecka nie kończy się tutaj.

Paliwem do wysiłku aerobowego ( cardio) będą tłuszcze, jednak spalanie skończy się tutaj z chwilą końca treningu.

A dopiero jak się nażrą, skończy się tutaj dla nich zabawa i… odpłyną gdzieś indziej.

Mam nadzieję, że nasza znajomość nie skończy się tutaj, lecz będzie trwała jeszcze długo.

Postaram się teraz podsumować cały mój wyjazd, który kończy się tutaj - u źródła w Akademii Guru Dana Inosanto.

Czas miłosierdzia skończy się tutaj w dniu naszej śmierci lub w dniu paruzji.

Przestępstwo skończy się tutaj w momencie, gdy ofiara jest zarażona wirusem HIV.

Już Vendeur Ci odpowiedział, więc lepiej nie brnij dalej, bo jak widzę znasz tylko ABCdatę i tu się kończy Twoja znajomość rynku.

Jeśli wszystko skończy się tutaj?” Nagle zrobiło się zimno.