What is the translation of " ENTHRALLED " in Polish?

• zachwycony
• ujarzmiony
• oczarowana
• zafascynowana
• oczarowało
• zachwyceni
• oczarowany

Examples of using Enthralled in English and their translations into Polish

She's been enthralled.
Została ujarzmiona.

Been enthralled to the call of the beauty underneath?
Być ujarzmiony za wezwaniem ukrytego piękna?

Klein was enthralled!
Klein był ujarzmiony!

attractions will leave you enthralled.
atrakcje opuszczę cię ujarzmiony.

Go on, I'm enthralled!
Dalej, jestem zafascynowana!

wasn't he? Emperor enthralled.
Cesarz zachwycony”.

Akhenaten became enthralled with the Aten disk.
Echnaton stał oczarowany dysku Aten.

The board was totally enthralled.
Rada była zupełnie oczarowana.

Emperor enthralled. Hot-blooded little Corsican, wasn't he?
Był z niego krewki gość. Cesarz zachwycony”?

The entire World is enthralled.
Cały świat jest zniewolony.

And while I'm deeply enthralled in this episode of"when kangaRoos attack.
Jestem głęboko zafascynowany odcinkiem"kiedy KanGury atakują.

Iván, we got Klein."Enthralled.
Ivan, mamy Kleina."Ujarzmionego.

Why are Christians so enthralled with houses, lands, and prosperity?
Dlaczego chrześcijanie tak bardzo zniewoleni są domami, ziemią i posiadłościami?

I wish to be entertained, enthralled.
Chcę, by mnie zabawiano, oczarowano.

Slots fans will be enthralled by the huge collection of games available to play.
Fani automatów będą zachwyceni ogromną kolekcją gier dostępnych do gry.

Goddamn Klein was goddamn enthralled!
Cholerny Klein był cholera ujarzmiony!

Slots fans will be enthralled by the huge collection of games available to play.
Entuzjaści slotów będą zachwyceni ogromną kolekcją gier dostępnych do grania.

And now she has her completely enthralled.
Teraz ma ją kompletnie ujarzmioną.

The same crowd that listened enthralled has been screaming for his head all morning.
Ten sam tłum, który słuchał jak zaczarowany, cały ranek krzyczy o jego głowę.

Gabrielle found herself strangely enthralled.
Gabrielle poczuła się dziwnie oczarowana.

Mallory wasn't just enthralled with Everest.
Mallory był oczarowany nie tylko Everestem.

Gabrielle found herself strangely enthralled.
Gabrielle poczuła się dziwnie zafascynowana.

I don't care if Klein was enthralled and reached orgasm.
Nie obchodzi mnie czy Klein był ucieszony i miał orgazm.

attractions will leave you enthralled.
atrakcje pozwoli Ci zostawić ujarzmiony.

Mariusz Treliński's production of King Roger enthralled the audiences in Warsaw, Wrocław, Saint Petersburg and Edinburgh.
Mariusz Treliński zachwycił Królem Rogerem publiczność Warszawy, Wrocławia, Petersburga i Edynburga.

people continue to be enthralled.
ludzie nadal są pod wrażeniem.

If we were more captured, and enthralled with our God and what we have in Christ,
Gdybyśmy mieli więcej schwytany, i oczarowany naszego Boga i tego, co mamy w Chrystusie,

With your meetings you enthralled me!
Spotkania z toba mnie zniewoliły.*Przez ciebie oszalałem!

Enthralled by the description of their great cave temple of Ananta in the Udayagiri hills of Orissa,
Zachwycony ich opisem wielkiej, znajdującej się w jaskini świątyni Ananta na Wyżynie Udayagiri w Orissie,

But when Victor took the stage, Gabrielle found herself strangely enthralled.
Gabrielle poczuła się dziwnie oczarowana. Ale kiedy Victor wszedł na scenę.

How to use "enthralled" in an English sentence

Held the audience enthralled and entertained.

I'm enthralled with Meg's life story.

His unparalleled largesse enthralled the community.

What Enthralled Users Said About It?

His earthy, uppright appeal enthralled her.

Enthralled slave has released the hold.

Enthralled slave throws two quick punches.

The children were enthralled with Audie.

"This era had always enthralled me.

Night creatures begin their enthralled chatter.

How to use "zachwycony, oczarowana" in a Polish sentence

Podczas pobytu w galerii przeglądaliśmy kolekcję wspaniałej biżuterii zaprojektowanej i wykonanej przez Jane i byłem zachwycony jej dbałością o szczegóły w każdym kawałku.

Prokhorov powiedział, że jest zachwycony pracą, jaką wykonał Colangelo budując skład reprezentacji USA na Igrzyska w Pekinie i jego wcześniejszą pracą w roli GM Suns.

Ja właśnie jestem na półmetku tejże książki i jestem nią oczarowana.

Zachwycony nowym dziełem Pilipiuka postanowiłem przetrząsnąć moją biblioteczkę w poszukiwaniu książek o egzorcyście-amatorze, aby ponownie je przeczytać i zrecenzować.

Radziłeś sobie niezwykle dobrze, a twój przełożony był zachwycony twoimi poczynaniami.

Los sprawił, że jeszcze przed Wigilią świeczkę zobaczyła pani z sąsiedztwa i była nią do tego stopnia oczarowana, że utalentowanemu młodzieńcowi zaoferowała za nią 1 dolara i 36 centów.

Zachwycony monarcha podarował młodemu muzykowi drogi pierścień z brylantem.

Oglądam w ustawieniu obrazu kino pro i jestem zachwycony obrazem .

Maluszek będzie czysty i zachwycony wspaniałą zabawą.

Twój pracodawca jest zachwycony - autograf autorki znacznie podwyższył wartość książek, a co za tym idzie znacznie zwiększył w tej sytuacji już pewny zysk.