What is the translation of " ERROR OCCURRED " in Polish?

• wystąpił błąd
• doszło do błędu
• wystąpienia błędu
• pojawił się błąd
• występował błąd
• nastąpił błąd

Examples of using Error occurred in English and their translations into Polish

Error occurred.
Wystąpił błąd.

An RPC error occurred.
Wystąpił błąd RPC.

Error occurred on.
Błąd wystąpił w.

A system error occurred.
Wystąpił błąd systemowy.

Error occurred in.
Błąd wystąpił w.

A protocol error occurred.
Wystąpił błąd protokołu.

Error occurred.
Wystąpił błądComment.

We apologise, a temporary server error occurred.
Przepraszamy, ale nastąpił błąd aplikacji.

An error occurred in our system.
Wystąpił błąd w naszym systemie.

Description: An application error occurred on the server.
Opis: Na serwerze wystąpił błąd aplikacji.

An error occurred during your transaction.
Podczas transakcji wystąpił błąd.

It could help me learn how the error occurred.
To mogłoby mi pomóc dowiedzieć się, jak doszło do błędu.

Error occurred, please try again.
Zaistniał błąd. Prosimy rozpocząć od nowa.

It returns FALSE if an error occurred, TRUE otherwise.
Funkcja zwraca FALSE jeśli wystąpi błąd, TRUE w przeciwnym razie.

An error occurred while reporting abuse.
Podczas zgłaszania nadużycia wystąpił błąd.

Catch-statements Script code executed while the error occurred.
Catch-statements Kod skryptu wykonywany przy wystąpieniu błędu.

An error occurred while sending the form.
Wystąpił błąd podczas wysyłania formularza.

The Page you are looking for doesn't exist or another error occurred.
Strona, której szukasz nie istnieje lub pojawił się błąd innego rodzaju.

An error occurred during email sending.
Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail.

Only socket the time for re-opening the socket expired and an error occurred.
Tylko socket upłynął czas do ponownego otwarcia socket i doszło do błędu.

An error occurred on the EFI licensing server.
Wystąpił błąd na serwerze licencjonowania EFI.

Fixed In some cases when a custom central panel was used, an application error occurred during calculation.
Naprawiono W niektórych przypadkach, gdy używany był niestandardowy panel środkowy, występował błąd aplikacji podczas obliczania.

An error occurred during the execution of the program.
Pojawił się błąd podczas uruchomiania programu.

Fixed If the reference data path entered by the user did not exist, upon attempting to open a project an application error occurred.
Naprawiono Jeżeli ścieżka danych odniesienia wprowadzona przez użytkownika nie istniała, podczas próby otwarcia projektu występował błąd aplikacji.

An error occurred while downloading update files.
Wystąpił błąd podczas pobierania plików aktualizacji.

As part of these error reports, the App sends us information about the mobile device type and version, the UID, the time the error occurred, the feature being used and the state of the application when the error occurred.
W ramach wspomnianych raportów o błędzie Aplikacja przesyła nam m. in. informacje dotyczące typu i wersji urządzenia przenośnego, identyfikatora UID, czasu wystąpienia błędu, używanej funkcji oraz stanu Aplikacji w momencie wystąpienia błędu.

An error occurred importing this certificate: %1.
Wystąpił błąd podczas importowania tego certyfikatu:% 1.

Depending on your product and settings, error reports can include data such as the type or severity of the problem, details of the software or hardware related to an error, contents of files you were using when an error occurred, and data about other software on your device.
W zależności od produktu i ustawień, zgłoszenia błędów mogą zawierać dane takie jak rodzaj lub dotkliwość problemu, szczegóły dotyczące oprogramowania lub sprzętu związane z błędem, zawartość plików używanych w momencie wystąpienia błędu oraz dane dotyczące innego oprogramowania w urządzeniu.

An error occurred during the connection initialization phase.
Podczas fazy inicjalizacji połączenia nastąpił błąd.

In our case the error occurred for the update"Game Ready Driver"NVIDIA….
W naszym przypadku wystąpienia błędu do aktualizacji"Gra Gotowe kierowcy"NVIDIA….

How to use "error occurred" in an English sentence

Error occurred while decoding OAEP padding.

Rhondo music error occurred trying to.

The error occurred for row %llu.

Error occurred during active summer time.

Error occurred while sending mail message.

The Error Occurred Updating QuickBooks Itself.

Message=An error occurred accessing the database.

The URLs the error occurred on.

Error occurred while submitting the feedback.

How to use "wystąpienia błędu, wystąpił błąd" in a Polish sentence

Zwraca ona wartość PRAWDAw przypadku wystąpienia błędu #N/D!.

Pamiętaj, że nie musisz odłączać i podłączać ładowarki w przypadku wystąpienia błędu temperatury w pomieszczeniu. Ładowarka wznowi ładowanie, gdy temperatura znajdzie się w normalnym zakresie.

Domyślnie wysyłany jest komunikat „Wystąpił błąd na serwerze podczas przetwarzania adresu URL.

PolkaIntymnie.pl - Komfort Kobiety - DHA dla dziecka i dla mamy przeskocz do nawigacji głównej Wystąpił błąd.

W podglądzie zdarzeń w "Aplikacje" pojawja się błąd:svchost (13628,R,98) TILEREPOSITORYS-1-5-18: Wystąpił błąd -1023 (0xfffffc01) podczas otwierania pliku dziennika C:\WINDOWS\system32\config \systemprofile\AppData\Local\TileDataLayer \Database\EDB.log.

W przypadku wystąpienia błędu w numerze PESEL, zdający zwraca zespołowi nadzorującemu naklejki z błędnym numerem PESEL.

Znacznie zmniejsza to ryzyko wystąpienia błędu podczas inicjalizacji programu, o który nietrudno przy narastającym napięciu zasilania.

Wraz ze wzrostem liczby przejeżdżanych kilometrów zwiększa się ryzyko wystąpienia błędu kierowcy i spowodowania szkody.

W przypadku wystąpienia błędu uniemożliwiającego wykonanie doładowania stosowna informacja zostanie przesłana za pomocą komunikatu możliwość odczytania w zakładce Inne Komunikaty wraz z określeniem błędu.

W przypadku wystąpienia błędu w pliku, jest możliwość jego poprawy, poprzez złożenie korekty.