What is the translation of " ERROR OCCURRED " in Russian?

• произошла ошибка
• возникла ошибка
• возникновения ошибки
• в случае ошибки

Examples of using Error occurred in English and their translations into Russian

Chat: an error occurred.
Чат: произошла ошибка.

Error occurred, please try again.
Произошла ошибка, просим вас повторить с начала.

NULL if an error occurred.
NULL, если произошла ошибка.

An error occurred while parsing data.
При анализе данных произошла ошибка.

Non-zero if an error occurred.
NULL, если произошла ошибка.

An error occurred during USB recording.
Во время записи USB произошел сбой.

NULL if an error occurred.
Ненулевая величина, если возникла ошибка.

An error occurred during your transaction.
В ходе транзакции произошла ошибка.

When you try to create an exchange, an error occurred.
При попытке создать обмен, произошла ошибка.

An error occurred while sending a message.
Произошла ошибка при отправке сообщения.

Software you were using when the error occurred.
Приложение, которым вы пользовались, когда произошла ошибка.

An error occurred while verifying the address.
Возникла ошибка при проверке адреса.

The data couldn't be read(an error occurred on the connection).
Данные не могли быть прочитаны( возникла ошибка в соединении).

An error occurred while sending your message.
При отправке Вашего сообщения произошла ошибка.

Restart registration from the function where the error occurred.
Выполните процедуру регистрации заново, начиная с той функции, где произошла ошибка.

Error occurred while processing your video.
Во время обработки вашего видео произошла ошибка.

Fortunately, our work has never been tragic cases, but an error occurred.
К счастью, в нашей работе никогда не было трагических случаев, но ошибки случались.

An error occurred trying to handle that request.
При обработке вашего запроса произошла ошибка.

Config file that specified the URL for this attribute, not to the Web page in which the error occurred.
Config, в котором указан URL- адрес для этого атрибута, а не к веб- странице, на которой возникла ошибка.

An error occurred while creating the Steam exchange.
Произошла ошибка Steam при создании обмена.

However, there may be situations where no records are imported because processing was not com plete when the error occurred.
Однако могут быть ситуации, когда ни одна запись неимпортируется, так как обработка не завершилась, когда возникла ошибка.

An error occurred while creating the share on Steam.
Произошла ошибка при создании обмена в Steam.

Any dispute arising from such quoting errors will be resolved on a basis of a fair market value of a currency or CFD at the time such an error occurred.
Все споры, возникающие из-за ошибочной котировки, будут решаться на основе реальной рыночной стоимости валюты или CFD в момент возникновения ошибки.

An error occurred during the function registration.
Во время регистрации функции произошла ошибка.

The command returns the following exit values(exit status): 0 The standard input was successfully copied to all output files.>0 An error occurred.
По окончании команда возвращает следующие значения состояния выхода: Стандартный поток ввода( stdin) был успешно записан во все принимающие файлы.> В случае ошибки.

An error occurred during a bufferevent operation.
Произошла ошибка во время операции с bufferevent.

As part of these error reports, the Mobile App sends us information about the mobile device type and version, the UID, the time the error occurred, the feature being used and the state of the application when the error occurred.
Отчет об ошибке, который отправляет нам Приложение, содержит информацию о типе и модели мобильного устройства, уникальный идентификатор устройства, время возникновения ошибки, а также сведения об использованной функции и состоянии приложения на момент возникновения ошибки.

An error occurred during the preparation of the despatch.
Во время подготовки к отправке произошла ошибка.

In the earlier version, an error occurred on the server with a small value of RAM.
В ранней версии возникала ошибка на серверах с малым объемом оперативной памяти.

Error occurred during the rollback to the last update of the anti-virus database.
Возникла ошибка при откате последней версии обновления баз антивируса.