What is the translation of " ESPECIALLY IN THE EVENING " in Polish?

• szczególnie wieczorem
• zwłaszcza w godzinach wieczornych

Examples of using Especially in the evening in English and their translations into Polish

It gives out a pleasant fragrance, especially in the evening.
Wydzieleja przyjemny zapach, szczególnie pod wieczór.

Especially in the evening. Sometimes I can't sleep for the pain.
Czasem z bólu nie mogę spać. Zwłaszcza wieczorem.

bullets are heard especially in the evening.
kul słychać szczególnie wieczorem.

Especially in the evening, the central square comes alive with local people, musicians, and vendors.
Szczególnie wieczorem, Centralny plac ożywa z mieszkańcami, muzycy, i sprzedawcy.

The Christmas lanterns make something special, especially in the evening.
Latarnie świąteczne robią coś wyjątkowego, zwłaszcza wieczorem.

Especially in the evening when the lights light up on the street,
Szczególnie wieczorem, gdy światła zapalają się na ulicy,

Lights reflected in the mirror will be interesting decoration especially in the evening.
Odbijające się w lustrze światła będą ciekawą dekoracją szczególnie wieczorem.

Do not forget daily family prayer, especially in the evening, keeping Sunday holy and going to Sunday Mass.
Nie zapominajcie o wspólnej modlitwie codziennej, zwłaszcza wieczornej; o świętowaniu niedzieli i uczestniczeniu we Mszy św. niedzielnej.

they are alllead a fairly active life, especially in the evening.
ile żywych chomików, wszystkie sąprowadzić dość aktywne życie, szczególnie wieczorem.

Overall, I would recommend for walking, especially in the evening city, when lights are lit
Ogólnie rzecz biorąc, polecam na spacery, zwłaszcza w wieczornym mieście, gdy światła są oświetlone

which stands out especially in the evening.
które wyróżnia się zwłaszcza w godzinach wieczornych.

Dining The Hotel Restaurant has a romantic atmosphere, especially in the evenings when it is lit with candles
Dining W restauracji Hotelu Anek panuje romantyczna atmosfera, zwłaszcza wieczorami, kiedy w jej wnętrzach płoną świece,

with beautiful views, especially in the evening….
z pięknym widokiem, zwłaszcza w godzinach wieczornych….

Having achieved relative consensus we set off to explore the city, which, especially in the evening, tempts with the number of monuments,
Osiągnąwszy względny konsensus ruszamy na zwiedzanie miasta, które szczególnie wieczorem kusi ilością zabytków,

The whole peninsula is possible to walk via promenade that offers impressive views of the sea and islands, especially in the evening.
Przez cały półwysep można iść promenadą, z której można zobaczyć imponujące widoki morza i wysp, szczególnie wieczorem.

And, of course, is worth a stroll along the waterfront, especially in the evening when all the lights lit and the city becomes the charming mystery,
I, oczywiście, jest warte spaceru wzdłuż nabrzeża, szczególnie wieczorem, gdy wszystkie światła i światła miasta staje się uroczy tajemnicy,

benches unique atmosphere of antiquity, especially in the evening.
urny ławki niepowtarzalny klimat starożytności, zwłaszcza w godzinach wieczornych.

where in peak season, especially in the evenings, 15 boats or more have to moor side by side,
gdzie w sezonie, zwłaszcza w godzinach wieczornych, 15 łodzi lub więcej musza być burta do burty, postanowiliśmy przypłynąć na

pleasant aroma, especially in the evening and night.
przyjemny aromat, zwłaszcza w godzinach wieczornych iw nocy.

Edemas appear in the evening, especially after the long standing,
Obrzęki wynikają bliżej do wieczoru, szczególnie po długim staniu,

Apply in the evening, especially to the area of facial wrinkles
Nakładać wieczorem zwłaszcza w okolicach zmarszczek mimicznych

Tip: book in advance for a table in the evening, especially Thursday to Sunday.
Wskazówka: zarezerwuj stolik w godzinach wieczornych, zwłaszcza czwartku do niedzieli.

lively clubs and cafés, especially busy in the evening.
tętniącymi życiem klubami i kawiarniami, szczególnie wieczorami.

don't blow it by overeating in the evening, especially carbs the Sumo diet.
nie cios go przez przejadanie się wieczorem, zwłaszcza węglowodanów dieta sumo.

connects Klek with Radalj and it is especially crowded in the evening.
łączy Klek z Radalj i to jest szczególnie zatłoczone w godzinach wieczornych.

the sea, Lungo Mare,"> connects Klek with Radalj and it is especially crowded in the evening.
łączy Klek z Radalj i to jest szczególnie zatłoczone w godzinach wieczornych.

The German guards at the placowka, where we planned to mix into people to get to Mila Street(where our bunker was) in the evening were especially brutal and Marek decided that we would not take with us the food supply we had prepared.
W artownicy niemieccy placó wki, z któ rą postanowiliśmy wieczorem przejść na Miłą, gdzie znajdował się nasz bunkier, byli wyjątkowo brutalni i Marek zadecydował, że nie zabierzemy ze sobą przygotowanej żywności.

How to use "especially in the evening" in an English sentence

It is better to visit the place especially in the evening time.

He is a bit fussy, especially in the evening and late night.

So, especially in the evening gown section, she gets lost on stage.

Staying away from caffeine, nicotine, and alcohol, especially in the evening hours.

You’ll feel cold, especially in the evening and when you are resting.

Challenges for railroaders produce opportunities for photography, especially in the evening hours.

They might also have noticeable personality changes, especially in the evening hours.

He’s calmer during the day, especially in the evening after his footbath.

Although overeating especially in the evening could contribute to putting on weight.

Best to use twice a day, especially in the evening before bed.

How to use "szczególnie wieczorem" in a Polish sentence

Przecież w tamtym rejonie bardzo często /kilka razy w tygodniu/ szczególnie wieczorem unosi się w powietrzu bardzo nieprzyjemny i dokuczliwy fetor.

Szczególnie wieczorem, kiedy strumienie wody są podświetlone od dołu pokazują majstersztyk i precyzję z jaką są zaprojektowane kształty strumieni wody.

Jeść dużo warzyw, pełnoziarnistych produktów i dużo pić wody niegazowanej, szczególnie wieczorem, bo największe stężenie kwasu moczowego jest w nocy.

W Nowym Jorku nie ma lepszego miejsca na spacer szczególnie wieczorem, w powiewie lekkiej bryzy od East River.

A w dzień i wieczorem, szczególnie wieczorem, najgorętszy kolor lat 70.

Poniżej prezentujemy kilka sprawdzonych metod na minimalizowanie porannych nudności: Unikaj potraw ciężkostrawnych, wysokokalorycznych, tłustych, smażonych, kwaśnych i pikantnych (szczególnie wieczorem).

I są to właśnie bóle pachwin ipodbrzusza (szczególnie wieczorem) no i mdłości naokrągło.

Tam można było wejść schodami na górę i podziwiać widoki (szczególnie wieczorem, wszystko było pięknie oświetlone).

WYŁĄCZ TV Mimo, że bardzo jestem wyczulona na tę sprawę, to zdarza się, że telewizor jest włączony (szczególnie wieczorem), chociaż żaden program nas nie interesuje.

Bardzo przyjemnie słucha się tu muzyki nad wodą, szczególnie wieczorem, przy płonących pochodniach.