What is the translation of " ESPECIALLY IN THE WINTER " in Polish?

• szczególnie w zimie

Examples of using Especially in the winter in English and their translations into Polish

Especially in the winter. That's right.
Zgadza się.- Zwłaszcza zimą.

That's right.- Especially in the winter.
Zgadza się.- Zwłaszcza zimą.

Especially in the winter, also difficult to wash the clothes.
Szczególnie w zimie, również trudne do prania odzieży.

Gotta remember to put food out for them, especially in the winter.
Muszę pamiętać, żeby je karmić. Zwłaszcza zimą.

Cases, especially in the winter, enough long hunger strikes are not rare.
Nie rzadki wypadek, zwłaszcza w zimie, dosyć trwały głodówka.

Always useful, spot-on present, especially in the winter season.
Zawsze przydatny i sprawdzony prezent, szczególnie na okres zimowy.

make sure that he receives a sufficient amount of daily exercise, especially in the winter.
upewnić się, że otrzymuje on wystarczającą ilość codziennych ćwiczeń, szczególnie w zimie.

It wasn't always easy- especially in the winter months in the rain and the cold.
Nie zawsze było łatwo- szczególnie w zimie, w deszczu i na mrozie.

Young turtles are very in need of ultraviolet, especially in the winter.
Młode żółwie bardzo potrzebują ultrafioletu, szczególnie zimą.

The most terrible enemy of deer- a wolf, especially in the winter, at a mnogosnezhya when deer move hardly,
Sam straszny wróg jeleń- wilk, zwłaszcza w zimie, przy MHorocHeжbe, kiedy jeleń przesuwam się ciężko,

Yellowstone has a dark secret that affects everything that lives here, especially in the winter.
Yellowstone ma mroczny sekret, który ma wpływ na wszystko, co tutaj żyje, szczególnie w zimie.

You notice this when starting, especially in the winter, but also when there is insufficient current for the on-board equipment package and lighting.
Łatwo to zauważyć podczas rozruchu silnika, zwłaszcza w zimie, jak również kiedy nie ma wystarczająco silnego prądu zasilającego wyposażenie i oświetlenie kabiny.

The job of HGV driver operating a lorry in Norway is a demanding one, especially in the winter months.
Kierowanie pojazdem ciężarowym w Norwegii, szczególnie zimą, jest wymagającym zadaniem.

Tourism is lively especially in the winter resorts of the Alps
Turystyka tętni życiem zwłaszcza w ośrodkach zimowych Alp i wzniesień Langhe

In Norway, driving conditions can be very demanding, especially in the winter, and they can change very quickly.
W Norwegii warunki jazdy na drogach mogą być wymagające i zmienne, szczególnie zimą.

From the place of a lezhka to the place of feeding hares run along the same route, especially in the winter.
Z miejsca leżenie do miejsce karmienie zając biegnę po jeden i tom że trasa, zwłaszcza w zimie.

It's a great place for a holiday, for families with children especially in the winter, but also during the summer.
To świetne miejsce na wypoczynek dla rodzin z dziećmi, szczególnie w zimie, ale również latem.

In the very centre of Gorski kotar, around 40 kilometres off the coast, surrounded by mountains, there is the town Ravna Gora, attracting more and more visitors each year with its possibilities for active vacation, especially in the winter time.
W samym centrum Gorskiego kotaru, zaledwie czterdzieści kilometrów od morza, otoczona górami, znajduje się miejscowość Ravna Gora, która licznymi możliwościami aktywnego wypoczynku przyciąga z roku na rok coraz więcej turystów, szczególnie zimą.

to sleep in which it was warm, especially in the winter cold.
w której było ciepło, szczególnie w zimowym mrozie.

along with all unnecessary fumes from the kitchen, especially in the winter, will come and warm.
jednak wraz z zbędnych oparów z kuchni, zwłaszcza w zimie, wejdzie i ciepła.

after returning to the camp, especially in the winter period.
czy też już po powrocie do obozu, zwłaszcza w okresie zimowym.

especially when targeted at gas-heated buildings, would lead to a significant drop in demand for gas, especially in the winter months in which the previous crises occurred.
przyczyniłby się- zwłaszcza, jeśli byłby ukierunkowany na budynki ogrzewane gazem- do znacznego spadku zapotrzebowania na gaz, szczególnie w miesiącach zimowych, kiedy to dochodziło do kryzysów.

Especially in winter.
Zwłaszcza zimą.

Especially in winter.
Szczególnie zimą.

These activities carry risks for the environment, especially in difficult winter conditions.
Takie działania wiążą się z zagrożeniami dla środowiska naturalnego, zwłaszcza w trudnych warunkach zimowych.

Power inputs at molodi fishes are especially great in the winter.
Specjalnie wielki energozatraty w zimie na mlodej rybie.

They are especially useful in the winter months when the environment is very cold and dry.
Akceleratory są szczególnie przydatne w miesiącach zimowych w bardzo niskich temperaturach i przy bardzo suchym powietrzu.

Especially in winter, the Olpe-Fahlenscheid ski area is popular.
Szczególnie zimą popularny jest ośrodek narciarski Olpe-Fahlenscheid.

This is not possible at the moment, especially in winter.
Obecnie bowiem nie jest to możliwe, szczególnie w zimie.

This is not possible at the moment, especially in winter.
W tej chwili nie jest to możliwe, szczególnie zimą.