What is the translation of " ESPECIALLY WHEN IT COMES " in Polish?

• zwłaszcza jeśli chodzi
• szczególnie jeśli chodzi
• zwłaszcza gdy chodzi
• zwłaszcza kiedy chodzi
• w szczególności jeśli chodzi
• specjalnie gdy chodzi

Examples of using Especially when it comes in English and their translations into Polish

Especially when it comes to Cat.
Zwłaszcza gdy chodzi o Cat.

I don't bluff. Especially when it comes to math.
Zwłaszcza, gdy chodzi o matematykę. Nie blefuję.

Especially when it comes to husbands.
Zwłaszcza, gdy chodzi o mężów.

Embarrassing errors, especially when it comes to history.
Błędów kompromitujących, zwłaszcza jeśli chodzi o historię.

Especially when it comes to boys.
Zwłaszcza kiedy chodzi o chłopaków.

I am jovial and friendly especially when it comes to playing with kids….
Jestem wesoły i przyjazny, szczególnie jeśli chodzi o zabawę z dziećmi.

Especially when it comes to women.
Szczególnie jeśli chodzi o kobietę.

They are exceptional animals, especially when it comes to climbing.
To wyjątkowe zwierzęta, szczególnie jeśli chodzi o ich umiejętność wspinaczki.

Especially when it comes to lies.
Szczególnie jeśli chodzi o kłamstwa.

Oh, I'm way worse than cheap, especially when it comes to free shit… I hoard free shit.
Specjalnie, gdy chodzi o darmowe rzeczy. Jestem dużo gorszy od sknery.

Especially when it comes to family.
Szczególnie, jeśli chodzi o rodzinę.

Listen, sometimes guys try to have each other's backs, especially when it comes to girls.
Posłuchaj, faceci czasem nawzajem się kryją, zwłaszcza, gdy chodzi o dziewczynę.

Especially when it comes to the stroller.
Zwłaszcza jeśli chodzi o wózek.

For Polish companies, India is not a new market, especially when it comes to investments.
Indie nie są nowym rynkiem dla Polskich firm, szczególnie jeśli chodzi o inwestycje.

And especially when it comes to women.
I szczególnie jeśli chodzi o kobiety.

As we age, gradual changes in our body occur especially when it comes to strength.
Z wiekiem, stopniowe zmiany w naszym organizmie występują szczególnie jeśli chodzi o wytrzymałość.

Especially when it comes to the Horseman.
Szczególnie jeśli chodzi o jeźdźca.

the less tiresome sound is, especially when it comes to the treble.
tym mniej męczący dźwięk, szczególnie jeśli chodzi o wysokie dźwięki.

Especially when it comes to my wife.
Musisz, zwłaszcza jeśli chodzi o moją żonę.

Is there an organized movement, especially when it comes to channeling humanitarian aid and assistance?
Czy jest jakiś zorganizowany ruch, szczególnie jeśli chodzi o ukierunkowaną pomoc humanitarną?

Especially when it comes to this Otto guy.
Szczególnie, jeśli chodzi o tego Otta.

I already know you're every bit as smart as your sister, especially when it comes to creating confusion.
Już wiem, że jesteś tak samo cwany jak twoja siostra, w szczególności jeśli chodzi o wytworzenie zamieszania.

Especially when it comes to a loved one.
Zwłaszcza jeśli chodzi o kogoś bliskiego.

Also important are soundproofing properties, especially when it comes to the construction of a gym in a multi-storey building.
Również ważne właściwości akustyczne w szczególności jeśli chodzi o urządzenia siłowni w wieżowcu.

Especially when it comes to guys night.
Zwłaszcza gdy chodzi o wypad z chłopakami.

Not nice people. Especially when it comes to stolen money.
Niemiłych ludzi, zwłaszcza jeśli chodzi o pieniądze.

Especially when it comes to internal organs.
Szczególnie jeśli chodzi o wewnętrzne organy.

Its objectives are fundamental, especially when it comes to enabling us to fund pensions and construct a European
Cele tej strategii są celami podstawowymi, zwłaszcza kiedy chodzi o umożliwienie nam finansowania emerytur

Especially when it comes to the alien problem.
Szczególnie jeśli chodzi o problem kosmitów.

In other cases, especially when it comes to long-term lending,
W innych przypadkach, zwłaszcza kiedy chodzi do długoterminowych kredytów,

How to use "especially when it comes" in an English sentence

Especially when it comes to our physical health.

Especially when it comes to social media marketing.

Especially when it comes to awesome riding gear.

Especially when it comes to the payment input.

Not necessarily, especially when it comes to fertilizers.

especially when it comes to excess claim volatility.

Especially when it comes to picking your subject/course.

Especially when it comes to its beloved musicians.

Especially when it comes to real estate investing.

Especially when it comes to cleansing your hair.

How to use "zwłaszcza jeśli chodzi, szczególnie jeśli chodzi" in a Polish sentence

Zwłaszcza jeśli chodzi o wyżej wymienione przeze mnie problemy znęcania się w szkole i alkoholizmu w rodzinie.

Wymagania firm pożyczkowych nieco się zwiększyły, zwłaszcza jeśli chodzi o sprawdzanie klientów w rejestrach dłużników.

Tanie domowe analogi Cena we współczesnym życiu ma znaczenie, każdy chce obniżyć koszty, zwłaszcza jeśli chodzi o leczenie.

Sally Hansen rajstopy w sprayu Z powodu choroby muszę czasem ukryć co-nieco szczególnie jeśli chodzi o przebarwienia skóry.

Bożena Czubak: Zwłaszcza jeśli chodzi o funkcjonowanie kultury i sztuki, którym brak instytucjonalnego wsparcia.

Możliwość zaawansowanej konfiguracji keyloggera sprawia, że jest to narzędzie bardzo elastyczne i niezwykle przydatne – szczególnie jeśli chodzi o sferę prywatności i bezpieczeństwa monitorowanego stanowiska.

Szczególnie, jeśli chodzi o żywy wygląd faktury i koloru.

Geox dostarcza Twojemu dziecku rewelacyjną wygodę, zwłaszcza jeśli chodzi o buty Dziecko Geox TODO B.

Wciąż poucza się nas, że nie istnieją odpowiedzi na wszystko oraz że nie można mówić o żadnym absolucie – szczególnie jeśli chodzi o absolutne, niezbywalne prawa.

Jakie wrażenia z pobytu w Jastrzębiu-Zdroju? – Bardzo dobre, zwłaszcza jeśli chodzi o organizację klubu oraz mentalność i podejście do siatkówki.