What is the translation of " ESTATES " in Polish?

• posiadłości
• majątki
• osiedli
• nieruchomości
• estates
• sadyba
• włości
• dóbr
• posesji
• włościach

Examples of using Estates in English and their translations into Polish

Heavenly estates.
Niebiańskie Posiadłości.

Estates and stuff.
Nieruchomości i takie tam.

Bellerophon Estates.
Posiadłości Bellerophon.

Have you estates in Metapontum?
Masz posiadłości w Metapontum?

Fairmont Family Estates.
Posiadłości rodzinne Fairmont'a.

These Chinese estates are never any good.
Te chińskie majątki nie są nic warte.

Mike Hill, wills and estates.
Mike Hill, spadki i nieruchomości.

There are other estates to the west of here.
Na zachód stąd są jeszcze inne majątki.

These are the keys to all our estates.
Oto klucze do wszystkich naszych dóbr.

Give their nobles estates here in England.
Dać ich szlachcie posiadłości tu w Anglii.

Quiet night here at Pemberton Estates.
W Pemberton Estates była bardzo spokojna noc.

Garden Ridge Estates Rules and Regulations.
Garden Ridge Estates Zasady i Zarządzenia.

Managing director, Kenworthy Estates.
Dyrektor zarządzający. Kenworthy, nieruchomości.

MORE than 150 estates are currently unclaimed….
WIĘCEJ niż nieruchomości 150 są obecnie nieodebrane….

There are currently 434 unclaimed estates Surrey.
Obecnie nieodebrane posiadłości 434 Surrey.

All estates located near the railroad burned….
Płonę wszystek sadyba, rozmieszczony w pobliżu kolej….

There's a McMansion neighborhood called the Pond Estates.
Jest bogate sąsiedztwo nazywane Pond Estates.

Thornton Estates, Justin speaking,
Thornton Estates, jestem Justin,

There are 35 unclaimed estates left behind by….
Istnieją nieodebrane nieruchomości 35 pozostawione przez….

Firstly, estates could be passing to the wrong people;
Po pierwsze, majątki mogą przekazywać niewłaściwym ludziom;

During the 1930s several housing estates were built.
W okresie powojennym powstało kilka osiedli mieszkaniowych.

Unclaimed estates and funds arise all over the world.
Nieodebrane nieruchomości i fundusze powstają na całym świecie.

The high values of farms and estates can run into millions.
Wysokie wartości gospodarstw i osiedli mogą sięgać milionów.

UK estates increasingly comprise varied liquid….
Nieruchomości w Wielkiej Brytanii coraz częściej obejmują zróżnicowaną….

With 700 unclaimed estates in Birmingham hundreds….
Z nieodebranych posiadłości 700 w Birmingham setki….

Ours estates were side by side, and each holidays they were the first I would visit.
Nasze majątki były obok siebie, bywałam u nich w wakacje.

Then proceed to our estates and do as we discussed.
Potem, masz iść do naszych włości… i uczynić tak, jak mówiliśmy.

Some Estates may have been claimed since publication.
Niektóre nieruchomości mogły być przedmiotem roszczeń od czasu publikacji.

After Yom Kippur parted on estates, and everything became silent.
Po ЙoM-Kипypa rozjeżdżam się po sadyba, i wszystek milknę.

Apart from their town house the family owned extensive estates and castles.
Poza domem w mieście rodzina ta posiadała rozległe włości i zamki.

How to use "estates" in an English sentence

Tax Regulation: Estates are tired heavily.

Call Presidential Estates Townhome Apartments Today!

Sought after Chandler Estates with Lg.

Lifestyle Estates Realty And Funding Inc.

Lifestyle Estates Realty and Funding Inc.

Add Your West Haven Estates Event!

Servicing Harbour Lakes Estates (Miramar) Residents!

Selling Your Country French Estates Home?

Choose Catherine’s Estates for Certified Appraisals.

Add Your Spruce Valley Estates Event!

How to use "posiadłości, majątki, osiedli" in a Polish sentence

To było zdumiewające, jak wiele przydatnych składników mogła znaleźć, zapuszczając się w lasy wokół posiadłości.

Na powojennej zmianie granic i ustroju stracili ogromne majątki na Wileńszczyźnie i trochę mniejsze, ale za to bardzo dochodowe, w Galicji.

Po tej interesującej rozmowie goście ruszyli w kierunku byłej posiadłości Stekkera (liczącej 20 hektarów).

Tryb i przedmiot konsultacji z mieszkańcami Osiedli projektów zadań zgłoszonych do Budżetu Obywatelskiego oraz zasady przeprowadzania głosowania § 8. 1.

Stara gorzelnia Rakoniewice | Spirits Nieopodal leżały dwa majątki ziemskie hr.

Nie można tego powiedzieć o mieszkańcach pobliskich osiedli.

Majątków przecież nie odzyskał, mimo zaangażowania po stronie władzy dotyczył go, jak wszystkich rozparcelowanych ziemian, zakaz przebywania w pobliżu dawnych posiadłości.

Ruch samochodowy jest tam duży bo i trochę firm magazynowych i też skrót do osiedli z obwodnicy.

Poruszać się będziemy głównie po Oxfordzie i jego miasteczku studenckim oraz posiadłości Dread Hill.

Dlaczego teraz chce wprowadzić ponownie w miejsce osiedli – dzielnice?