What is the translation of " EVERY PERFORMANCE " in Polish?

['evri pə'fɔːməns]
['evri pə'fɔːməns]
każdym wydajność
każdego występu
every performance
every show
every act
każdym występem
every performance
every show
every act

Examples of using Every performance in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Every performance.
Na każde przedstawienie.
I want to do every performance.
Chciałam robić każdy występ.
Every performance counts.
Liczy się każdy występ.
I have seen every performance.
I worked the stalls before, during and after every performance.
Robiłam to przed, w trakcie i po każdym spektaklu.
He-he comes to every performance in D.
Był na każdym występie w D.
She has box seats at the Bolshoi and attends every performance.
I ogląda każdy występ. Ma własną lożę w Teatrze Bolszoj.
I take it to every performance with me always.
Zabrać go do każdego występu ze mną zawsze.
He was a nervous wreck before every performance.
Był kłębkiem nerwów przed każdym występem.
Every performance, at that venue we have our feedback session.
Podczas każdego występu, robimy sesje omawiania na miejscu.
Have you really seen every performance?
Czy naprawdę widziała pani każde przedstawienie?
Every performance is sold out and they just added a Wednesday matinee.
Każdy występ wyprzedany i jeszcze dodali środowe popołudnie.
As you all know, every performance is special.
Jak wszyscy wiecie, każdy spektakl jest wyjątkowy.
Consistent, accurate sound reproduction for every performance.
Spójne, dokładne odtwarzanie dźwięku dla każdego działania.
That's why I take every performance so seriously, why it matters to me so much.
Właśnie dlatego tak poważnie traktuję, tak ważny jest dla mnie każdy mój występ.
She has box seats at the Bolshoi and attends every performance.
Ma stałe miejsce w Bolshoi i jest na każdym przedstawieniu.
Every performance immediately gather around a crowd of spectators who listen to this joyful group.
Każdy występ momentalnie ściąga tłum widzów zbierający się wokół radosnej grupy.
I triple-check the gate of his paddock before every performance.
Trzykrotnie sprawdzam bramę jego klatki przed każdym występem.
Every game, every performance, every recital of every kid. Look.
Każdy mecz, każde przedstawienie, każdy recital każdego dzieciaka.
Apparently Lawrence Olivier used to vomit before every performance.
Z tego co wiem Lawrence Olivier wymiotował przed każdym występem.
At the end of every performance the ensemble sings a traditional Chinese song"Molihua.
Na zakończenie każdego występu Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Bydgoskiej wykonuje chińską tradycyjną pieśń"Molihua.
I just go with my feelings and emotions during every performance.
Po prostu poddaję się moim uczuciom i emocjom w trakcie każdego przedstawienia.
It was clear that every performance brought him joy,
Widać było, że każdy występ po prostu go cieszy,
accurate reproduction of your resonator guitar for every performance.
dokładną kopię gitarę Rezonator dla każdego działania.
Look, mom goes to everything-- every game, every performance, every recital of every kid.
Spójrz, mama chodzi wszędzie. Każdy mecz, każde przedstawienie, każdy recital każdego dzieciaka.
attack ensures you get quality sound during every performance.
otrzymasz wysokiej jakości dźwięk podczas każdego działania.
You can be sure that your bass will maintain tuning integrity throughout each and every performance with the Fender'70s vintage-style stamped open-gear tuning machines.
Możesz być pewien, że bass będzie utrzymywać integralność strojenia całej wydajności każdy z Fender 70 vintage-styl opieczętowane open-gear Strojenie maszyny.
ensuring you get the most out of your drum setup during every performance.
uzyskać jak najwięcej z konfiguracją bębna podczas każdego działania.
Such bravo is our joy and the most beautiful award for artists who do their best during every performance- says Zbigniew Cierniak,
Takie brawa to nasza radość i najpiękniejsza nagroda dla artystów, którzy podczas każdego występu dają z siebie wszystko- mówi Zbigniew Cierniak,
ensures you feel comfortable during every performance.
czujesz się komfortowo podczas każdego działania.
Results: 34, Time: 0.0474

How to use "every performance" in an English sentence

Every performance entails eight costume changes.
Listo truly made every performance special.
Our broodmares cover every performance arena!
Every performance exudes imagination and creativity.
Every performance takes around one hour.
With every performance you learn more.
Every performance criterion was significantly outperformed.
Every performance featuring Sutherland sold out.
Almost every performance misses the mark.
Every performance they’ve done since U.I.L.

How to use "każdego działania, każde przedstawienie, każdy występ" in a Polish sentence

Do każdego działania angażowane są odpowiednie siły i środki.
Jeśli z wielkim mozołem demonstracja zebrała 70 osób to do cyrku na każde przedstawienie przychodzi 5 razy więcej osób.
Oferujemy bowiem najwyższej klasy ukulele koncertowe, dzięki którym każdy występ będzie udany, a gra stanie się prawdziwą przyjemnością.
Pompony Inwestment uatrakcyjnią każde przedstawienie, dodadzą mu kolorów, dynamiki i podniosą wrażenie widzówPromocjaPompony 30cm standard TB 2szt.
Jaki inny zespół mógłby istnieć przez prawie 10 lat bez nowego albumu i mimo to przyciagać tłumy na swój każdy występ?
Każdy występ mistrza stanowi niezapomniane przeżycie, nie tylko dla pasjonatów branży.
Tomasz Kozłowicz – Każde przedstawienie jest inne.
Osobiście cieszę się na każdy występ naszego świetnego piłkarza, choć obecnie jego występy w Bundeslidze nie zachwycają.
Wiedza z zakresu tych dyscyplin ścisłych powinna stanowić bazę dla każdego działania przyszłych inżynierów.
Dla muzułmanów każde przedstawienie proroka jest obrazą religijną.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish