What is the translation of " EVERY ACT " in Polish?

• każdy akt
• każdy czyn
• każde działanie
• każdy uczynek
• każda ustawa
• każdym akcie
• każdy występ

Examples of using Every act in English and their translations into Polish

Every act has one.
Każdy występ musi mieć jakieś.

An individual responsibility for every act.
Indywidualna odpowiedzialność za każdy czyn.

Every act has to have a big finish.
Każdy występ musi mieć jakieś.

El Principe has justified every act of oppression.
El Principe uzasadniał każdy akt przemocy.

Not every act of service is a joyride.
Nie każdy akt służby to spacerek.

Times in which every day and every act counts.
W których każdy dzień i każdy czyn się liczą.

Every act is a political act..
Każda ustawa jest aktem politycznym.

On this Earth, every act is a political act..
Na tej planecie, każdy czyn jest aktem politycznym.

Every act of violence leaves its ghosts.
Każdy akt przemocy zostawia po sobie blizny.

Every moral failing, every act of greed, because this.
Każdy upadek moralny, każdy akt chciwości, bo to.

Every act takes planning and preparation.
Każdy akt wymaga planowania i przygotowania.

We have 28 shocking moments in every act? Are you sure, I mean,?
Jesteś pewna, że mamy 28 szokujących momentów w każdym akcie?

Remember, every act shall receive its reward.
Pamiętaj, każdy czyn otrzyma swą zapłatę.

With our forgiveness. It grows with us, with every act of love and care.
Ono rośnie w nas, z każdym aktem miłości, troski i przebaczenia.

For every act of grace, there is a sacrifice to make.
Za każdy akt łaski należy się ofiara.

This lets us understand that God knows every thing and every act.
To pozwala nam zrozumieć, że Bóg wie wszystko, co i każdy akt.

You justify every act before you commit them.
Usprawiedliwiasz każdy czyn, zanim go popełnisz.

Are you sure, I mean, absolutely sure we have 28 shocking moments in every act?
Jesteś pewna, że mamy 28 szokujących momentów w każdym akcie?

Every act of destruction is an act of creation.
Każdy akt destrukcji jest zarazem kreacją.

Previously on"The Mist"… Every act of destruction is an act of creation.
Każdy akt destrukcji jest zarazem aktem kreacji.

Every act of preservation is an act of creation.
Każde działanie ochronne to akt tworzenia.

He is there constantly, You all right, son? in every act of love… kindness.
W porządku, synu? On stale tam jest w każdym akcie miłości… dobroci.

Every act of communication is an act of translation.
Każdy akt komunikacji jest tłumaczeniem.

Holding open public consultations on every act of the ESAs would also be inefficient.
Prowadzenie otwartych konsultacji społecznych w sprawie każdego aktu ESA również byłoby nieefektywne.

Every act of creation's an act of destruction.
Każdy akt twórczy jest aktem destrukcji.

Only voluntary actions have moral worth, since every act of coercion reduces the coerced to a tool or a means.
Jedynie dobrowolne działania mają wartość moralną, ponieważ każdy akt przymusu sprowadza przymuszanego do roli narzędzia lub środka.

Every act directly willed is imputable to its author.
Każdy czyn bezpośrednio chciany jest przypisywany jego sprawcy.

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free people.
Książę, której charakter jest oznaczony przez każdy czyn, który może określić Tyrana, nie jest odpowiedni Władca wolnych ludzi.

Every act of creation is an act of destruction.
Każdy akt tworzenia jest również aktem destrukcji.

Propaganda like this excused every American invasion every toppling of a government every assassination every act of terrorism.
Tego rodzaju propaganda tłumaczyła każdą amerykańską inwazję Obalenie każdego rządu każde zabójstwo polityczne każdy akt terroryzmu.

How to use "every act" in an English sentence

Every act of self-discipline increases your self-esteem.

Pretty much every act is well performed.

Every act can be done with kindness.

Every act will have its greatest hits.

Every curse word, every act of immorality.

Responsibility, because every act has a consequence.

Every act cancels the affair that ignorance.

Every act of every day was courageous.

Every act of communication influences the organization.

TAXES are attached to every act presented.

How to use "każde działanie, każdy czyn, każdy akt" in a Polish sentence

Każde działanie wymaga innej liczby punktów administracyjnych.

Strona główna Warzywne inspiracje Główną siłą napędową aplikacji były zadania i punkty, które gracz otrzymywał za każde działanie.

Nie każdy czyn zabroniony przez prawo jest przestępstwem.

Takie ryzyko jest wpisane w niemal każde działanie.

Pomiar efektów Każde działanie powinno być kontrolowane i monitorowane.

Pisanie to czary, woda życia, jak każdy akt twórczy.

Oczy Jego patrzą na bojących się Go, On sam poznaje każdy czyn człowieka.

Każde działanie dramowe musi kończyć się omówieniem.

Każdy czyn pociąga za sobą określone skutki.

Porozmawiaj z nim i postaraj się, aby zrozumiało, że każdy czyn ma swoje konsekwencje.