What is the translation of " EVERYONE SPEAKS " in Polish?

• wszyscy mówią

Examples of using Everyone speaks in English and their translations into Polish

Not everyone speaks Latin.
Nie wszyscy władają łaciną.

What is this Evil Council everyone speaks of?
Czym jest ta Rada Zła|o której wszyscy mówią?

Everyone speaks a language.
Każdy mówi w jakimś języku.

Yes, the notorious bandit everyone speaks of.
Tak, notoryczny bandyta, o którym wszyscy mówią.

Everyone speaks a language.
Każdy mówi jakimś językiem.

What is this Evil Council everyone speaks of?
Co to jest ta Zła Rada, o której wszyscy nawijają?

Everyone speaks about someone else.
Każdy mówił inaczej.

What is this Evil Council everyone speaks of?
O co chodzi z tą Radą Złych, o której wszyscy mówią?

Everyone speaks highly of her.
Wszyscy mówią o niej pochlebnie.

Nikon Capture NX virtually everyone speaks well….
Nikon Capture NX jest praktycznie każdy mówi dobrze….

Everyone speaks about your work.
Wszyscy mówią o pańskiej pracy.

You know what I'm referring to. But everyone speaks well of you.
Chciałbym do czegoś sie odnieść ale wszyscy mówią o tobie z uznaniem.

Everyone speaks highly of you, Kasper.
Wszyscy mówią dobrze o tobie, Kasper.

But what good is an interpreter when everyone speaks the language of silence?
Ale tłumacz nie jest potrzebny jeśli wszyscy mówią językiem ciszy?

If everyone speaks very well of her!
Jeśli wszyscy mówią o niej bardzo dobrze!

Linguistic barriers do not exist because everyone speaks the same language: the Salesian idiom.
Nie istnieją bariery językowe, ponieważ wszyscy mówią tym samym językiem: salezjańskim.

And everyone speaks highly of you.
I każdy wypowiada się o tobie bardzo dobrze.

Everyone speaks english. I love europe.
Kocham europę. Wszyscy mówią po angielsku.

There's information on the blogs, and everyone speaks for his/her own, and then there's also an official point of view.
Na blogach są informację, a każdy mówi sam za siebie, a potem również pojawia się oficjalny punkt widzenia.

Everyone speaks english. I love europe.
Każdy mówi po angielsku. Uwielbiam Europę.

Everyone speaks english. I love europe.
Uwielbiam Europę. Każdy mówi po angielsku.

Everyone speaks Spanish Here in Miami.
W Miami wszyscy mówią po hiszpańsku.

Everyone speaks of. Yes, the notorious bandit.
Tak, notoryczny bandyta, o którym wszyscy mówią.

Everyone speaks of your marriage to Mlle.- To you.
Wszyscy mówią o pana ślubie z panienką.- Do pana.

Everyone speaks of the violence of rivers.
Wszyscy mówią o gwałtowności rzek, które wszystko porywają.

Everyone speaks of peace: some world leaders speak of peace,
Wszyscy mówią o pokoju: niektórzy możni tego świata mówią

Everyone speaks a lot about suffering for this is most certainly the case with all people,
Każdy mówi wiele o cierpieniu, ponieważ z pewnością jest to sytuacja, która dotyczy wszystkich ludzi,

Everyone speak up.
Wszyscy mówcie głośniej.

I prefer everyone speak their minds.
Wolę, by wszyscy mówili, co mają na myśli.

Everyone spoke about my heroic deed.
Wszyscy mówili o moim heroicznym czynie.

How to use "everyone speaks" in an English sentence

Make sure everyone speaks in the group.

Everyone speaks great English, even the characters.

Everyone speaks a language you don't understand.

Another Kind of Nerd: everyone speaks english!

everyone speaks english and are very ploite.

THE BIG NEWSMAKER – Everyone speaks Swedish.

Plus, remember, in Belize, everyone speaks English.

Everyone speaks about this universal Yankee nation.

Everyone speaks English as the main language.

Everyone speaks directly and in kinship terms.

How to use "wszyscy mówią" in a Polish sentence

Byliśmy u różnych lekarzy i wszyscy mówią, że nie chodzi o żadne problemy zdrowotne.

Wszyscy mówią o zakazach, a co właściwie można jeść w Wielki Piątek?

Wszyscy mówią o „powrocie do normalności”, sądząc że uda się restytuować świat sprzed pandemii, ale tak na pewno nie będzie.

Wszyscy mówią: „zostań w domu”, a każdy wychodzi, bo ma wymówkę.

Ale tak naprawdę wszyscy mówią o tym samym.

Wszyscy mówią tam - dzisiaj jest ładnie, bądźmy pogodni - to taka cholerna polityczna pieprzona poprawność na codzień.

Nikt nie życzy im śmierci, wszyscy mówią "sprawiedliwości stało się zadość" bo trafili za kratki.

Turniejem Czterech Skoczni, ale od wczoraj niemal wszyscy mówią też, o tym, co czeka ten kraj w najbliższych dniach.

Sylwan mi tu śmierdzi kłamstwem bo wszyscy mówią, że dwójka jest lepsza pod każdym względem.

Wszyscy mówią,że teraz jest moda na zdrowy styl życia.