What is the translation of " EVICT " in Polish?

• eksmitować
• wyrzucić
• eksmituję

Examples of using Evict in English and their translations into Polish

Evict him.
Wyeksmituj jego.

Or I could evict you.
Albo cię eksmituję.

I evict your 10 percent.
Ja eksmituję twoje 10 procent.

You can't evict us!
Nie możesz nas wyrzucić!

I evict your 10 percent. No.
Ja eksmituję twoje 10 procent.

You can't evict me.
Nie możesz mnie wyrzucić.

Had to evict this little critter.
Musiałem eksmitować to stworzonko.

She can't evict me.
Nie może mnie eksmitować.

I can't evict a mom with kids, can I?
Nie mogę eksmitować matki z dziećmi, nie?

They can't evict you.
Nie mogą cię eksmitować.

Among the squatters that we have to evict.
Wśród ludzi, których mamy eksmitować.

You can't evict us.
Nie możesz nas eksmitować.

You can evict her, but she has a legal right to take Daphne with her.
Możecie ją eksmitować, ale ma prawo zabrać ze sobą Daphne.

You can't evict me.
Nie możecie mnie eksmitować.

You can't evict us unless the owner obtains a court order. Know what?
Wiesz co? Nie możesz nas wyrzucić, dopóki właściciel nie dostanie nakazu?

You can't just evict me.
Nie możesz mnie eksmitować.

You can't evict us. You're out!
Nie możesz nas wyrzucić!

You're out. You can't evict us!
Nie możesz nas wyrzucić!

But we can't evict them. I understand.
Rozumiem. Ale nie możemy ich eksmitować.

You have three days before I evict you.
Macie trzy dni, zanim was eksmituję.

You cannot evict her now.
Posłuchaj mnie, nie możesz jej teraz eksmitować.

If he can't see us, he can't evict us.
Jak nas nie zobaczy, to nas nie wyrzuci.

Know what? You can't evict us unless the owner obtains a court order.
Wiesz co? Nie możesz nas wyrzucić, dopóki właściciel nie dostanie nakazu.

Don't make me evict you.
Nie zmuszaj mnie, żebym cię eksmitował.

You wanna get something off your chest before I evict you?
Chcesz coś założyć, zanim cię eksmituję?

The lawyer says we could evict him in two months.
Prawnik mówi, że możemy go eksmitować za 2 miesiące.

Yes, but Howard Lyman was hired for fraudulent reasons explicitly to-to evict me.
Tak, ale Howard Lyman został zatrudniony z oszukańczych powodów a dokładnie- żeby mnie eksmitować.

Can my landlord really evict me just for smoking.
Czy mój gospodarz naprawdę eksmitować mnie tylko do wędzenia.

Tomorrow real movers come, Titus, and evict you.
Jutro przyjedzie prawdziwa firma od przeprowadzek i cię eksmituje.

In which case the bank can not evict the debtor of the mortgage housing.
W takim przypadku bank nie może eksmitować dłużnika obudowy hipotecznych.

How to use "evict" in an English sentence

Evict data from all query regions.

Chatsworth Eviction Attorney: Evict Your Tenant!

Evict squatters feeding off your brand.

Will the evil landlord evict 06?

Altadena Eviction Attorney: Evict Your Tenant!

When can the marshal evict me?

Follow these steps to evict your roommate.

The police can evict them, but don’t.

They decided to rigorously evict delinquent foreigners.

Only the sheriff may evict the tenant.

How to use "eksmitować, wyrzucić" in a Polish sentence

Nie musiałeś nikogo eksmitować? (4) Tez jestem ciekawa jak z płatnościami?

Po przeczytaniu tego przepisu można dojść do wniosku, że na jago podstawie nie możemy eksmitować byłego małżonka, który nie jest już członkiem rodziny.

Trzeba pomyśleć, w jaki bezpieczny i zdrowy sposób córeczka mogłaby wyrzucić z siebie emocje.

W dzieciństwie przeżyłam sytuację, którą pamiętam do dziś, gdy ojciec chciał mnie i mamę wyrzucić z domu i zaczął nas w środku nocy pakować.

gdyby z brukseli wyrzucić rosyjskich lobbystów w sąsiedniej Holandii depresje podniosłyby się ponad poziom morza.

Nie ma bowiem wówczas konieczności sprzątania i mycia naczyń, tylko wszystkie zużyte można po prostu wyrzucić do kosza.

I wystarczy je pielęgnować, aby bezwysiłkowo eksmitować się z obszaru zaburzonego..

Chce wyrzucić z siebie tą depresyjną niemoc i być może wściekłość na samego siebie.

Eksmitować go nie mozna, rodzina opłaca czynsz i tylko to się w SM liczy!

Spróbój jeszcze raz wyrzucić Skypa i usunąć pliki preferencji.