Examples of using Exhalation in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Combine in exhalation- nitro-napalm.
It was her final exhalation.
To nie było beknięcie. To był jej ostatni wydech.On exhalation, take the starting position.
Po wydechu, weź pozycję wyjściową.I breathe your name in every exhalation.
One exhalation yes, two…- none of my business?
Jeden wydech na tak, a dwa na:"Nie twój interes"?Shoot between inhalation and exhalation.
The exhalation must be strong and again with the sound"y.
Wydech musi być silny i znowu z dźwiękiem"y.This wind represents the exhalation of all evil into the world.
Two exhalation valves with compensating prechambers.
Then release the mouth and nose- exhalation occurs spontaneously.
Następnie zwolnij usta i nos- wydech następuje spontanicznie.Exhalation valve equipped with compensating prechamber.
Zawór wydechowy wyposażony w kompensacyjną komorę wstępną.In the class FFP-1 the leakage at the valve for exhalation is up to 25 percent.
W klasie FFP 1 wyciek jest zawór wydechu do 25 procent.On the exhalation lift the buttocks, keeping the hands straight.
Po wydechu unieś pośladki, trzymając ręce prosto.Their roar can be compared to a sound"at-about", to an exhalation on the end.
Ich bek można porównałem do dźwięk"y-o", z wydech na koniec.Exhalation occurs passively, this is facilitated by the elasticity of the chest, lungs.
Wydech występuje biernie, jest to ułatwione dzięki elastyczności klatki piersiowej, płuc.Bending the other way,make a calm and slow exhalation through the mouth.
Pochylając się w drugą stronę,wykonuj spokojny i powolny wydech przez usta.This inhalation, exhalation, inhalation, exhalation, inhalation, exhalation.
To wdychanie, wydychanie, wdychanie, wydychanie, wdychanie, wydychanie.When changing the position of the hands, make a slow,quiet exhalation with your mouth.
Zmieniając położenie dłoni, wykonuj powolny,cichy wydech ustami.If you lack one breath or exhalation, which is often the case for beginners, do a few.
Jeśli brakuje ci tchu lub wydechu, co często ma miejsce w przypadku początkujących, zrób kilka.Incorporating a soft, hypoallergenic face piece material and central exhalation valve.
Zawierające miękki, hipoalergiczny materiał i centralny zawór wydechowy.The active phase of respiration in birds is exhalation, requiring contraction of their muscles of respiration.
Aktywną fazą oddychania u ptaków jest wydech, wymagający skurczów mięśni.When the ribs are broken,the patient is bandaged with the elastic material on the exhalation.
Gdy żebra są złamane,pacjent zostaje opatrzony elastycznym materiałem podczas wydechu.This prevents the penetration of toxins through the exhalation valve and other leakages on the mask.
Zapobiega to penetracji toksyn przez zawór wydechowy i inne wycieki na masce.Thus, a bird's lungs receive a constant supply of fresh air during both inhalation and exhalation.
Dzięki temu świeże powietrze przepływa przez płuca ptaka zarówno podczas wdechu, jak i wydechu.Exhalation of CO2 is the primary route of dimethyl fumarate elimination accounting for 60% of the dose.
Wydychanie CO2 to główna droga eliminacji fumaranu dimetylu, którą wydalane jest 60% dawki.Into the silence after the final heartbeat… drifting away… with our final exhalation… into eternal peace.
As a result of rhythmic inhalation and exhalation of useful, pure natural air, you will soon feel much better.
W wyniku rytmicznej inhalacji i wydychania użytecznego, czystego powietrza, wkrótce poczujesz się znacznie lepiej.Both metabolised and excess,unmetabolised oxygen are eliminated from the body during exhalation.
Oba rodzaje tlenu metaboliczny iw nadmiarze niemetaboliczny są eliminowane z ciała w trakcie wydechu.The sheer force produced by exhalation and coughing can clear airway secretions, so routine exercise may enhance mucus clearance by increasing respiration and inducing coughing.
Sama siła wytworzona przez wydechu i kaszel może wyczyścić wydzieliny dróg oddechowych, więc rutynowe ćwiczenia mogą zwiększyć klirens śluzu przez zwiększenie oddychania i kaszel wywołujących.If the user breathes, the inhalation valve is automatically closed and the exhalation valve is opened.
Jeśli użytkownik oddycha, zawór inhalacyjny jest automatycznie zamykany i otwarty jest zawór wydechowy.
