What is the translation of " EXISTING CONTENT " in Polish?

• istniejącej zawartości
• istniejących treści
• bieżącej treści

Examples of using Existing content in English and their translations into Polish

Converting(importing) existing content.
Konwertowanie(importowanie) istniejącej zawartości.

Specifies that existing content has been modified in the import file.
Umożliwia określenie, że istniejąca zawartość została zmodyfikowana w pliku importu.

Discover and classify new and existing content.
Wykrywaj i klasyfikuj nową oraz istniejącą zawartość.

Publishing new articles and updating existing content helps maintain good visibility in search results
Publikowanie nowych artykułów i aktualizowanie istniejących treści pomaga zachować dobrą widoczność w wynikach wyszukiwania

An empty drawing area is obtained, any existing content is discarded.
Zostanie uzyskany pusty obszar do rysowania, ewentualna zawartość zostanie usunięta.

Its easy-to-use interface enables tutors to create web-based courses containing a range of content types and to upload existing content.
Jego interfejs jest prosty w użyciu pozwala nauczycieli do tworzenia kursów internetowych w oparciu zawierających różne typy treści i przesłać istniejącej zawartości.

It enables PHP Web developers to replace the Textarea in your existing content management system with a powerful, but easy to use….
To pozwala programistom Web PHP zastąpić Textarea w istniejącym systemem zarządzania treścią z potężnym, ale łatwy w użyciu….

since contribution points can also be earned by translating already existing content.
hiszpański lub niemiecki może was to zainteresować, gdyż punkty można zdobywać też przez tłumaczenie już istniejących materiałów.

Every second that passes, new content is created, but also existing content is destroyed or changed.
Każda mijająca sekunda oznacza, że powstają nowe treści, ale także istniejąca zawartość jest niszczona lub zmieniana.

can position the new crop/trim size directly against the existing content.
także ustalić położenie nowego pola kadrowania/przycinania bezpośrednio względem bieżącej treści.

with or without overwriting existing content, with this lightweight, easy-to-use program.
z lub bez nadpisywania istniejącej zawartości, tym lekkim, łatwym w użyciu programem.

can position the new crop/trim size directly against the existing content.
także ustalić położenie nowego pola kadrowania/przycinania bezpośrednio względem bieżącej treści.

It enables PHP Web developers to replace the Textarea in your existing content management system with a powerful, but easy to use WYSIWYG HTML editing component.
To pozwala programistom Web PHP zastąpić Textarea w istniejącym systemem zarządzania treścią z potężnym, ale łatwy w użyciu element WYSIWYG HTML.

0- An empty drawing area is obtained, any existing content is discarded.
0- Zostanie uzyskany pusty obszar do rysowania, ewentualna zawartość zostanie usunięta.

it only indicates where already existing content, made available by third parties on the internet, can be found by giving a hyperlink to the website containing the search terms.
gdzie można znaleźć już istniejącą treść udostępnioną przez osoby trzecie w Internecie poprzez podanie hiperłącza do strony zawierającej wyszukiwane terminy.

Write Data allows or denies making changes to the file and overwriting existing content. Applies to files only.
Uprawnienie Zapis danych zezwala na wprowadzanie zmian w pliku i zastępowanie istniejącej zawartości lub go odmawia dotyczy tylko plików.

Files and folders will be copied into any existing directory, alongside its existing contents. You will be prompted again
Pliki i foldery będą kopiowane do istniejącego katalogu, obok jego istniejącej zawartości. W przypadku konfliktu z istniejącym plikiem,

The output will be appended to any existing contents of the file.
Wynik polecenia zostanie dopisany do istniejącej zawartości pliku.@ option.

Files and folders will be copied into the existing directory, alongside its existing contents. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in the directory.
Pliki i foldery będą kopiowane do istniejącego katalogu, obok jego istniejącej zawartości. W przypadku konfliktu z istniejącym plikiem nastąpi odpowiednie zapytanie. Write files into any existing directory.

select the'Replace my existing content with demo content' option.
zgadzam się i wybieram opcję"Zamień istniejącą zawartość na zawartość demo.

You can use your own images, music, and videos or choose from existing content on other great web….
Możesz użyć własnych zdjęć, utworów muzycznych i filmów wideo lub wybrać z istniejących treści na innych stronach internetowych wielkich Ograniczenia….

it actually fetches the existing content i have wrote before for those languages….
faktycznie pobiera istniejącej zawartości Ja pisałem wcześniej dla tych języków,….

deleting a template ensures that use licenses are not issued for existing content that was published against the template.
usunięcie szablonu daje pewność, że nie będą wystawiane licencje użytkowania dla istniejącej zawartości opublikowanej dla tego szablonu.

the server can continue to use the template to issue use licenses for existing content that was published against the template.
może być nadal używany przez serwer do wystawiania licencji użytkowania dla istniejącej zawartości opublikowanej dla tego szablonu.

including(but not limited to) adapting existing content and adding or removing content without providing any notice thereof in advance.
zawartości tej witryny internetowej, w tym(ale nie wyłącznie) do dostosowywania istniejących treści oraz dodawania lub usuwania treści bez wcześniejszego uprzedzenia.

you will be given the option to overwrite the existing content, or to create a new folder with an automatically generated name,
będziecie mieć możliwość zastąpienia istniejącej zawartości lub utworzenia nowego folderu z automatycznie wygenerowaną nazwą,

Implementation of involves migrating content from existing solutions.
Wdrożenie obejmuje migrację treści z istniejących rozwiązań.

Linguistic review Existing multilingual content is especially valuable when it can be reused.
Posiadane treści wielojęzyczne są szczególnie przydatne, jeśli można je ponownie wykorzystać.

Now you can copy existing versioned content to a new location,
Teraz możecie skopiować istniejącą wersjonowaną zawartość do nowej lokalizacji,

Users can edit or remove existing page content blocks, or they can add their own by pressing the"+" icon.
Użytkownicy mogą edytować lub usunąć istniejące bloki zawartości strony lub może dodać własne naciskając ikonę"+". Różne są obsługiwane….

How to use "existing content" in an English sentence

S&P Global’s existing content ecosystem was fragmented.

Flexibility: Integrate with existing content management systems.

Re-use your existing content and reduce cost.

Update an existing content with specified characteristics.

Can’t discard existing content and start fresh.

Existing content does not have any dates.

Any existing content will not be duplicated.

All the existing content and functionality remains.

Is there existing content for your site?

Clear any existing content in the editor.

How to use "istniejących treści, istniejącej zawartości" in a Polish sentence

Oprócz tworzenia nowych haseł, cały czas trwają prace nad ulepszeniem już istniejących treści zawartych w polskiej Wikipedii.

Drugą stroną medalu jest aplikowanie istniejącej zawartości merytorycznej do konkretnej organizacji.

Początkujący twórcy treści są często zachęcani do rozpoczęcia, przyglądając się istniejącej zawartości i testując tam swoje umiejętności.

Odpowiedź Anuluj oznacza rezygnację, wybranie opcji Zastąp spowoduje nadpisanie istniejącej zawartości.

Obiekt "Content" ma następującą strukturę: Ważne: Upewnij się by nie usuwać lub nie nadpisywać istniejącej zawartości strony przy importowaniu przykładowych danych z szablonu.

Nie należy natomiast zapominać tym, że nie polega na agregowaniu istniejących treści, ale korzysta z własnego doświadczenia oraz na podstawie zaprezentowanych wytycznych Google.

Trzeba liczyć się z tym, że nie polega na agregowaniu istniejących treści, ale korzysta z gigantami W tym przypadku warto zrobić rozeznanie w branży.

Po uruchomieniu wszystkiego zostanie wyświetlona strona raportu, która dokumentuje wyniki i oferuje sugestie; TextOptimizer najpierw pokaże Ci analizę twojej istniejącej zawartości.

Na przykład uruchom następujące polecenie: Ważne Podczas dodawania filtrów do istniejącej zawartości dynamicznej, należy uwzględnić istniejących filtrów adresatów.

Rehydron Lek ten radzi sobie ze stabilizacją flory jelitowej podczas leczenia biegunki, neutralizacją istniejącej zawartości żołądka jelitowego.