What is the translation of " EXISTING KNOWLEDGE " in Polish?

• istniejącej wiedzy
• dotychczasową wiedzę
• dostępnej wiedzy
• posiadanej wiedzy

Examples of using Existing knowledge in English and their translations into Polish

To fill existing knowledge gaps.
Zlikwidowanie istniejących luk w wiedzy.

Regulations are drawn up on the basis of existing knowledge.
Przepisy tworzy się natomiast na podstawie obecnego stanu wiedzy.

Existing knowledge and practices should be further developed.
Należy dalej poszerzać posiadaną wiedzę i rozwijać znane praktyki.

He has made it manifest their existing knowledge and model villa.
Uczynił to zamanifestować swoją aktualną wiedzę i modelu willi.

I will be happy to help you fill in your arrears or expand your existing knowledge.
Chętnie pomogę w uzupełnieniu zaległości lub rozbudowaniu dotychczasowej wiedzy.

Dissemination of existing knowledge and facilitating access to it.
Rozpowszechnianie posiadanej wiedzy i ułatwianie dostępu do niej;

Processing, collating and adding to existing knowledge 4.7.
Przygotowanie, powiązanie i uzupełnianie obecnego poziomu wiedzy 4.7.

Dissemination of existing knowledge, in particular regarding the nutritional qualities of olive oil;
Upowszechnianie obecnej wiedzy, w szczególności dotyczącej właściwości odżywczych oliwy z oliwek;

Decisions made in the Commission are always based on existing knowledge.
Decyzje podejmowane w Komisji są zawsze oparte na dostępnej wiedzy.

It can therefore be assumed that the existing knowledge will be continually extended.
Można więc założyć, że istniejąca wiedza, będzie stale poszerzana.

the participants can extend and deepen their existing knowledge and.
uczestnicy mogą poszerzyć swoją obecną wiedzę i pogłębić.

It all depends on the already existing knowledge and ability to read and count.
Wszystko zależy od już istniejącej wiedzy i umiejętności czytania i liczenia.

The dispatcher can not accept the proposals of the Automatic route planning or adapt them with his existing knowledge of the situation.
Dyspozytor do przyjęcia propozycji automatycznego trasy, lub z jego dostosowania istniejącej wiedzy do sytuacji.

Training lasting several days to build on existing knowledge in the areas of vehicle technology and economy.
Kilkudniowe szkolenie w celu uzupełnienia posiadanej wiedzy w zakresie techniki pojazdu i ekonomiczności.

quite beyond their existing knowledge and experience.
wykraczającą poza ich dotychczasową wiedzę i doświadczenie.

For divers who want to expand their existing knowledge, 6 specializations included Night diving,
Dla nurków, którzy chcą wzbogacić swoją dotychczasową wiedzę, obejmuje 6 specjalizacji Nurkowanie nocne,

which changes the existing knowledge on the subject.
które zmieniają dotychczasową wiedzę na ten temat.

It aims to build upon existing knowledge and open discussions to yield innovative approaches
Jej celem jest również opieranie się na dostępnej wiedzy i kreowanie przestrzeni do dyskusji, by rozwijać innowacyjne podejście

Yet in audio we do exactly the same- we test the existing knowledge and push its boundaries further.
A przecież w audio robimy dokładnie to samo- testujemy zastaną wiedzę i przesuwamy jej granice coraz dalej i dalej.

National Electronics Week is a dynamic event offering experts in electronics the latest solutions as well as broadening existing knowledge.
National Electronics Week to dynamiczne wydarzenie oferujące znawcom elektroniki najnowsze rozwiązania oraz poszerzanie dotychczasowej wiedzy.

In order for individuals or teams to take advantage of existing knowledge, they need proper education and training.
Aby osoby, lub zespoły, skorzystały z dotychczasowego dorobku wiedzy trzeba zapewnić im dobre szkolenia.

fast refresh existing knowledge.
bez komplikacji odświeżenie istniejącej wiedzy.

Experiments conducted at the Faculty of Biology, University of Warsaw were based on existing knowledge of helminthic therapy treatment of diseases by means of deliberate infestation with living nematodes.
Eksperymenty przeprowadzone na Wydziale Biologii UW bazowały na dotychczasowej wiedzy z zakresu helminoterapii leczenia chorób m.in. przy użyciu żywych nicieni wprowadzanych do organizmu chorego.

Individual learners may also approach QQI directly to seek certification or recognition for their existing knowledge, skill or competence.
Uczniowie indywidualni mogą także zwrócić się bezpośrednio do instytucji Jakość i Kwalifikacje Irlandia(QQI) o przyznanie certyfikatu bądź uznania posiadanej wiedzy, umiejętności lub kompetencji.

The"Home of My Dreams" program intends to unfold existing knowledge, to encourage the children to think analytically about the presented material,
Główne zadanie programu"Dom moich marzeń" to odkrycie już posiadanej wiedzy, zachęcenie dzieci do wyciągania analitycznych wniosków z otrzymanych materiałów,

use of existing knowledge for a particular solution.
wykorzystując istniejącą wiedzę do konkretnego rozwiązania.

is that new knowledge(foreground) grows and evolves out of existing knowledge(background) and thus, by its nature, includes significant aspects of the background,
wypływa w sposób ewolucyjny z„istniejącej wiedzy”(background), a zatem w takiej mierze zawiera decydujące elementy istniejącej wiedzy,

climate benefits and expands on the existing knowledge base.
klimatu i rozszerza istniejącą bazę wiedzy.

Long-term comprehensive research project to verify and expand the existing knowledge about the impact of underground mining on the surface infrastructure is being prepared by scientists at the Central Mining Institute and historic mine"Guido" in Zabrze.
Wieloletni kompleksowy projekt badawczy mający zweryfikować i rozwinąć dotychczasową wiedzę przed wszystkim o wpływie górnictwa podziemnego na infrastrukturę na powierzchni przygotowują naukowcy z Głównego Instytutu Górnictwa i zabytkowej kopalni„Guido” w Zabrzu.

Individual learners may also approach the awarding councils directly to seek certification or recognition for their existing knowledge, skill or competence.
Poszczególni uczący się mogą również zwrócić się bezpośrednio do rad przyznających dyplomy w celu ubiegania się o certyfikację lub uznanie ich istniejącej wiedzy, umiejętności lub kompetencji.

How to use "existing knowledge" in an English sentence

neimed collects and disseminates existing knowledge and information.

Eastern Time will broaden existing knowledge surrounding C.

How are these related to existing knowledge practices?

Second, consider the existing knowledge beyond the Web.

Great refreshing course for your existing knowledge .

The existing knowledge and facilities are in possession.

There is no existing knowledge base with ePeople.com.

of existing knowledge and information on the Internet.

Integrates with your existing knowledge and support tools.

Thoughtful use of existing knowledge in the subject.

How to use "dotychczasową wiedzę, istniejącej wiedzy, dostępnej wiedzy" in a Polish sentence

Prace w ramach projektu całkowicie zmieniły dotychczasową wiedzę na temat datowania budynku pałacu, a także całego kompleksu.

Innowacje produktowe (w obrębie produktów) mogą wykorzystywać nową wiedzę lub technologie bądź bazować na nowych zastosowaniach lub kombinacjach istniejącej wiedzy i technologii.

Wszyscy – reformujący i reformowani – staliśmy się zakładnikami niespodziewanie powszechnie dostępnej wiedzy (w postaci danych i sprawdzających się praktyk reformowania).

Reasumując dotychczasową wiedzę na temat profilaktyki nowotworów, powinnaś: 1. Ćwiczyć.

Nie chodzi o to, by teraz czytać nocami encyklopedię, ale po prostu… Korzystać z dostępnej wiedzy mądrzejszych w różnych dziedzinach specjalistów.

Przyszedł mi do głowy pomysł zebrania dostępnej wiedzy na ten temat w jednym miejscu.

Kierowcy muszą w związku z tym zaktualizować swoją dotychczasową wiedzę. 21 maja w życie wchodzi nowelizacja prawa o ruchu drogowym.

Uczestnicy projektu mogą zdefiniować istniejącą wiedzę niezbędną do celów projektu, a w stosownych przypadkach mogą postanowić o wykluczeniu określonej istniejącej wiedzy. 3.2.2.

Przygotowanie atrakcyjnej oferty nie będzie problemem ze względu na możliwość maksymalnej customizacji, co będzie efektem przetworzenia wszelkiej dostępnej wiedzy o konkretnym konsumencie.

Innowacje produktowe mogą wykorzystywać nową wiedzę lub technologię bądź bazować na nowych zastosowaniach lub kombinacjach istniejącej wiedzy i technologii.