What is the translation of " EXISTING KNOWLEDGE " in Slovak?

• existujúcich poznatkov
• existujúcich vedomostí
• existujúce znalosti
• doterajšie poznatky
• existujúce poznanie
• existujúci vedomostný
• existujúce znalostnej
• existujúce poznatky
• existujúce vedomosti
• existujúcich znalostí
• existujúcimi poznatkami

Examples of using Existing knowledge in English and their translations into Slovak

Linking existing knowledge to the new text.
Rozšíriť existujúce vedomosti o práci s textom.

Decisions made in the Commission are always based on existing knowledge.
Rozhodnutia, ktoré sa robia v Komisii, sa vždy zakladajú na súčasných poznatkoch.

Existing knowledge and practices should be further developed.
Existujúce poznatky a postupy by sa mali ďalej rozvíjať.

He has made it manifest their existing knowledge and model villa.
Realizoval v nej manifestačne svoje doterajšie poznatky a modelovú predstavu vily.

Create a new Solution- It is used to create a solution to an existing knowledge.
Vytvoriť nové Riešenie- používa sa pre vytvorenie Riešenia k existujúcemu Poznatku.

It all depends on the already existing knowledge and ability to read and count.
Všetko závisí od už existujúcich vedomostí a schopnosti čítať a počítať.

The aim is to support caregivers in continuing to expand their existing knowledge of German.
Cieľom je podporiť opatrovateľov/ky v rozširovaní ich existujúcich znalostí nemeckého jazyka.

Training to build on existing knowledge in the areas of vehicle technology and economy.
Viacdenný tréning na doplnenie existujúcich poznatkov v oblasti techniky vozidiel a hospodárnosti.

Transfer of learning is the ability to apply your existing knowledge to a new context.
Súlad(konzistencia) pomáha prenosu existujúcich vedomostí na nový kontext.

Pool existing knowledge through groups dedicated to specific topics who will produce best-practice guides;
Pojí existujúce znalosti prostredníctvom skupín zameraných na konkrétne témy, ktoré vypracujú príručky najlepších postupov;

Through brainstorming, students summarize their existing knowledge about transport.
Prostredníctvom brainstormingu žiaci zhrnú svoje doterajšie poznatky o doprave.

It shows how existing knowledge can be used to form new hypotheses, develop new theories and hence create new knowledge..
Ukazuje, ako existujúce poznanie možno použiť na formulovanie hypotéz, vytváranie nových teórií, a tak nadobúdanie nového poznania..

His significance lies in the way that he summarises existing knowledge in the form of a handbook.”.
Jeho význam leží v spôsobe, akým zhrnul existujúce poznanie vo forme príručky”.

This discovery builds on existing knowledge that a pair of proteins- PGC- 1a and ERRa- are involved in regulating the mitochondria of fat cells.
Prielom nadväzuje na existujúce znalosti o dvoch kľúčových proteínov- PGC-1α a ERRα- a ich zapojení pri regulácii mitochondrií v tukových bunkách.

Children made these decisions by comparing the new information to their existing knowledge.
Tieto rozhodnutia urobili deti na základe porovnania informácie s ich existujúcimi znalosťami.

Training lasting several days to build on existing knowledge in the areas of vehicle technology and economy.
Viacdenný tréning na doplnenie existujúcich poznatkov v oblasti techniky vozidiel a hospodárnosti.

Existing firms innovate with the aid of R& D and other methods21, such as technology adoption, non-technological innovation and combining existing knowledge in new ways.
Existujúce podniky inovujú pomocou výskumu a vývoja a iných metód21, akými sú prevzatie technológií, netechnologická inovácia a nový spôsob kombinácie existujúcich vedomostí.

They were constantly using their existing knowledge to support the ever-growing knowledge of Turkish.
Používali svoje doterajšie znalosti na zlepšovanie svojej neustále rastúcej slovnej zásoby v turečtine.

The engineer was focused on solving the problem and that means finding new ways to apply existing knowledge- a truly creative process.
Inžinierstva je v podstate o riešení problémov a multi-tasking, čo znamená nájsť nové spôsoby, ako aplikovať existujúce znalostnej skutočne tvorivý proces.

The project Life Long Learning secures existing knowledge and experience of employees and makes sure it is passed on to new generations.
Projekt Life Long Learning(Celoživotné vzdelávanie) zabezpečuje existujúce znalosti a skúsenosti zamestnancov a zaisťuje ich odovzdávanie novým generáciám.

Engineering is fundamentally about solving problems, and that means finding new ways to apply existing knowledge, a truly creative process.
Inžinierstva je v podstate o riešení problémov a multi-tasking, čo znamená nájsť nové spôsoby, ako aplikovať existujúce znalostnej skutočne tvorivý proces.

The breakthrough builds on existing knowledge about two key proteins- PGC-1α and ERRα- and their involvement in regulating mitochondria in fat cells.
Prielom nadväzuje na existujúce znalosti o dvoch kľúčových proteínov- PGC-1α a ERRα- a ich zapojení pri regulácii mitochondrií v tukových bunkách.

Prior to reading the text, a method of drawing up a plan, based on existing knowledge, reading experience, title, styles and genre;
Pred čítaním textu spôsob vypracovania plánu na základe existujúcich poznatkov, skúseností s čítaním, názvu, štýlov a žánrov;

The approach takes existing knowledge of the geographical spread of other species through the warming and cooling of the ice ages to provide a model that can be applied to human origins.
Prístup využíva existujúce znalosti o geografickom rozšírení iných druhov počas otepľovania a ochladzovania vplyvom ľadových dôb na vytvorenie modelu aplikovateľného na pôvod človeka.

A simulation of the production processes can be performed, with the intent to re-use existing knowledge and optimize processes before products are manufactured.
Simuláciu výrobných procesov možno vykonávať s úmyslom znovu použiť doterajšie poznatky, a optimalizovať procesy pred tým, ako sú výrobky vyrábané.

The main aim of the project is to present existing knowledge and information about the development of theatre architecture in central Europe by means of complex structure of various forms.
Hlavným cieľom projektu je prezentovať existujúce poznatky a informácie o vývoji divadelnej architektúry v strednej Európe prostredníctvom komplexnej štruktúry rôznych foriem.

The recent Erfurt rediscoveries and intense scientific research they have triggered significantly broadened the existing knowledge of Jewish settlement and cultural history of the early and high Middle Ages.
Nedávne znovu objavovanie a intenzívny vedecký výskum významne rozšíril doterajšie poznatky o židovskom osídlení a kultúrnych dejinách raného a neskorého stredoveku.

PROTON aims at improving existing knowledge on the processes of recruitment to organised crime and terrorist networks through an innovative integration between social and computational sciences.
Rumuni ďalej predstavili projekt Proton, ktorý sa zameriava na zlepšenie existujúcich poznatkov o procesoch náboru do organizovaného zločinu a teroristických sietí prostredníctvom integrácie spoločenských a počítačových vied.

Our aim is to collate new and expand the existing knowledge about bears and present them to the scientific community and the public.
Našou snahou je získanie nových a rozšírenie existujúcich poznatkov o našich medveďoch a prezentovať ich jednak pre vedeckú komunitu, ale aj populárnou formou, pre širokú verejnosť.