What is the translation of " EXPIRES " in Polish?

• wygasa
• wygaśnięciu
• wygaśnie
• upływem
• traci ważność
• upłynie
• expires
• straci ważność
• wygaśnięciem
• wygaśnięcia
• upływie
• upływu

Examples of using Expires in English and their translations into Polish

Swordfish expires.
Miecznik traci ważność.

Offer expires tomorrow.
Jutro oferta traci ważność.

About when the warrant expires.
Nakaz niemal wygaśnie.

Offer expires soon.
Oferta wkrótce wygaśnie.

Before the flame of life expires.
Zanim wygaśnie płomień życia.

The ticket expires tomorrow.
Kupon wygasa jutro.

Cache on the browser side mod_expires.
Cache po stronie przeglądarki mod_expires.

Her visa expires in a week.
Jej wiza wygasa za tydzień.

It says Your driver's license Expires in 1960.
Twoje prawo jazdy straci ważność w roku 1960.

The offer expires in two days.
Oferta wygasa za dwa dni.

The server is also an active module mod_expires.
Na serwerach jest także aktywny moduł mod_expires.

Offer expires at midnight.
Oferta traci ważność o północy.

You know, this security pass expires tomorrow.
Wiesz, hasło ochrony jutro straci ważność.

The deal expires at midnight.
Umowa traci ważność o północy.

You're gonna have to leave once your tourist visa expires.
Musisz wyjechać, zanim wygaśnie wiza turystyczna.

This offer expires in 24 hours.
Oferta wygasa za 24 godziny.

Foreigners don't leave Goa after their visa expires.
Obcokrajowcy nie powinni tu zostawać po wygaśnięciu wizy.

The ticket expires in three hours.
Kupon wygasa za trzy godziny.

The company intends to extend the contract after it expires.
Firma nie podpisała przedłużenia umowy po jej wygaśnięciu.

Offer expires midnight Saturday.
Oferta wygasa w sobotę o północy.

Insufficient evidence. Offer expires when you leave.
Niewystarczające dowody. Oferta wygaśnie, gdy przekroczysz próg.

Offer expires midnight Saturday.
O północy. Oferta wygasa w sobotę.

And the ball has to be in the cup before time expires for $10,000.
I piłka musi być w dołku zanim upłynie czas za $10, 000.

Offer expires when you leave.
Oferta wygaśnie, gdy przekroczysz próg.

It is enough to send a statement before it expires.
Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.

The deal expires in five minutes.
Za pięć minut umowa straci ważność.

Other Some functions become unavailable after the license expires.
Inne Niektóre funkcje stają się niedostępne po wygaśnięciu licencji.

My contract expires in a few days.
Mój kontrakt wygasa w ciągu kilku dni.

And the ball has to be in the cup before the time expires, for $10,000.
Zanim upłynie czas za $10,000. Zakład? I piłka musi być w miseczce.

This offer expires in five, four.
Ta propozycja wygasa za pięć, cztery… trzy.

How to use "expires" in an English sentence

Room block expires May 24, 2019.

The 25% off code expires 10/31!

The pass expires September 9th, 2012.

The current deal expires May 31.

Free Italian E-Book Voucher Expires Soon!

This Walgreens coupon code expires 4/2/14.

Licensing Period: Annually, expires June 30th.

Current government funding expires December 16.

Expires 23.59 BST 05th May 2019.

dinner entree printable coupon Expires on.

How to use "wygasa, wygaśnięciu, wygaśnie" in a Polish sentence

Czy znasz sytuację, w której zainwestujesz w pół godziny na napisanie komentarza do posta na blogu, a po kliknięciu przycisku "Prześlij" sesja wygasa?

Jeśli komunikacja nie daje wyników, to po wygaśnięciu użytkownik może przenieść ją do kategorii "Roszczenia" .

Po wygaśnięciu dynastii Jagiellonów do reszty odebrano królowi godność, autorytet, powagę i znaczenie.

Roszczenie wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od chwili naruszenia.

Nic nie jest wieczne, ale w przypadku słońca można mieć pewność, że tak szybko nie wygaśnie.

wygasa umowa jaka została zawarta na obsługę bankową.

Konto wygaśnie, jeśli przez cztery miesiące nie wykonasz żadnej czynności redakcyjnej, nawet jeśli będziesz się w tym czasie logował do ODP.

Dowiedzieli się od nich, że za parę tygodni wygasa umowa najmu.

Pomimo iż patent wygasa, Viagra generyczna jest przepisywana tylko na receptę.

Nie pomoże to nam w żaden sposób, a gdy już konflikt wygaśnie, nasz ból emocjonalny może zostać jeszcze spotęgowany przez poczucie winy.