What is the translation of " EXPRESS PURPOSE " in Polish?

• wyraźnym celem
• sprecyzowanym celem

Examples of using Express purpose in English and their translations into Polish

I mean, it is, but that's not its express purpose, okay?
To znaczy jest, ale to nie jest wyraźnym celem, ok?

With the express purpose of intimidating him? Did you approach the subject of an SEC investigation.
Zastraszenia go? Zwróciłeś się do podejrzanego w sprawie prowadzonej przez KPW z wyraźnym celem.

Mega Man Killers- Three Robot Masters created for the express purpose of destroying Mega Man.
Robot Masters- roboty stworzone przez Wily'ego w celu pokonania Mega Mana.

For mass, testosterone is excellent choice, and more testosterone should be preferred over stacking with other compounds for that express purpose.
W przypadku masy testosteron jest doskonałym wyborem, a więcej testosteronu powinno być preferowane niż zestawianie z innymi związkami do tego wyraźnego celu.

Reducing complexity is also the express purpose of casting out nines in mathematics.
Także: synonim pojęcia struktury matematycznej w celu skrócenia wypowiedzi.

But this man came to Chicago, and pay for a murder, correct? Great. with the express purpose to hire a hit man.
I zapłacenia mu za morderstwo, zgadza się? Ale ten człowiek przybył do Chicago, ze sprecyzowanym celem wynajęcia zabójcy To super.

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?
Ale ten człowiek przybył do Chicago, ze sprecyzowanym celem wynajęcia zabójcy i zapłacenia mu za morderstwo, zgadza się?

In the UK, a state body has been pursuing a civil action against our own party, with the express purpose of closing us down.
W Wielkiej Brytanii instytucja rządowa wystąpiła przeciwko własnej partii do sądu cywilnego z wyraźnym celem jej zamknięcia.

People go to Mount Fuji for the express purpose of committing suicide to release themselves from this life to pass through the axis mundi-- the world navel-- into the next life, into a higher plane.
Ludzie idą na górę Fuji w celu szybkiego popełnienia samobójstwa aby uwolnić się od życia żeby przejść przez axis mundi- pępek świata- do następnego życia, na wyższym poziomie.

Did you approach the subject of an SEC investigation with the express purpose of intimidating him?
Zwróciłeś się do podejrzanego w sprawie prowadzonej przez KPW z wyraźnym celem zastraszenia go?

It is the express purpose of recitals 12 and 13 to align the rules governing information on the use of sex-based actuarial factors in occupational systems of social security with those adopted for private insurance contracts in Directive 2004/113.
Wyraźnym celem motywów 12 i 13 jest powiązanie zasad regulujących informacje na temat stosowania płci jako czynnika aktuarialnego w systemach zabezpieczenia społecznego pracowników z zasadami przyjętymi dla umów ubezpieczenia prywatnego w dyrektywie 2004/113.

It delivers additional functionality to your Facebook Fan Page, with the express purpose of converting more customers.
Zapewnia dodatkową funkcjonalność Twojej stronie dla fanów na Facebooku, z wyraźnym celem konwersji większej liczby klientów.

Further regulative functions are performed by the superuniverse power centers and physical controllers, living and semiliving intelligent entities constituted for this express purpose.
Dalsze funkcje regulacyjne sprawowane są przez centra mocy superwszechświata oraz przez kontrolerów fizycznych, żywe i częściowo żywe byty, ukształtowane specjalnie w tym celu.

The Behringer range of monitors are designed with the express purpose to provide honesty and detail in your reference monitoring.
Behringer gamę monitorów są zaprojektowane z wyraźnym celem aby zapewnić uczciwość i szczegółowo monitorowanie odniesienia.

I approach the woman who sells tickets to the four Austro-Hungarian style buildings, the first in the region to be constructed with the express purpose of becoming a museum.
Podchodzę do kobiety, która sprzedaje bilety wstępu do czterech budynków w stylu austriacko-węgierskim; wzniesiono je jako pierwsze w tej okolicy z wyraźnym zamiarem przekształcenia w muzeum.

In 135, the Emperor Hadrian leveled the city again with the express purpose of constructing pagan temples atop the ruins of holy sites.
W 135, wyrównane cesarza Hadriana miasto ponownie za wyraźną celu budowy świątyń pogańskich na szczycie ruin świętych miejsc.

In some countries including Great Britain, binge drinking-consuming great quantities of alcohol in a short period of time, often with the express purpose of getting drunk-is widespread.
W niektórych krajach, w tym w Wielkiej Brytanii, szeroko rozpowszechnione jest picie na umór- spożywanie dużej ilości alkoholu w krótkim czasie, często z wyraźnym celem upicia się.

This unique chemical compound was first developed by the Japanese with the express purpose of reversing the effects of chronic B1 deficiency.
Ten unikalny związek chemiczny został opracowany przez Japończyków z wyraźnym celem odwrócenia skutków chronicznego niedoboru B1.

There had been Elves in Beleriand for uncounted millennia, and they warred with Morgoth after his return; but the Noldor, particularly the Sons of Fëanor, had come with the express purpose of defeating Morgoth.
Na długo przed tym wydarzeniem Sindarowie mieszkali w Beleriandzie i walczyli z Morgothem po jego powrocie do Śródziemia; Ñoldorowie jednak, w szczególności synowie Fëanora, występowali z wyraźnym celem pokonania Morgotha.

In Hong Kong, routine maintenance is a goldfish in the house or office, and wealthy people can afford to provide for the express purpose of Feng Shui fish, called"arrovana.
W Hongkongu, bieżące utrzymanie jest złota rybka w domu lub biurze i bogaci ludzie mogą sobie pozwolić na świadczenia z wyraźnym celem Feng Shui ryb, zwany"arrovana.