Examples of using Fatal cases in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Some fatal cases.
Przypadki śmiertelne.treatable symptoms to fatal cases.
objawy leczyć do śmiertelnych przypadków.Includes fatal cases.
W tym przypadki zakończone zgonem.Some fatal cases(see section 4.4) 11.
Ketonową lub śpiączką, w tym przypadki śmiertelne(patrz punkt 4.4) 11.Includes fatal cases.
W tym przypadki ze skutkiem śmiertelnym.Fatal cases mostly concerned patients with an age above 65.
Wszystkie śmiertelne przypadki dotyczyły pacjentów w wieku powyżej 65 lat.Splenic rupture including some fatal cases see section 4.4.
Pęknięcie śledziony, w tym niektóre przypadki śmiertelne patrz punkt 4.4.Fatal cases included cerebral and intracranial haemorrhage.
Przypadki zakończone zgonem obejmowały krwotok mózgowy i wewnątrzczaszkowy.The radio reported that by noon one hundred and sixty thousand fatal cases had been recorded.
Radiostacja donosiła, że do południa zanotowano sto sześćdziesiąt tysięcy śmiertelnych wypadków.Some fatal cases have been reported in this particular group of patients.
Odnotowano kilka śmiertelnych przypadków w tej grupie pacjentów.In elderly patients with dementia, more fatal cases have been reported while taking aripiprazole.
U pacjentów w podeszłym wieku z demencją przyjmujących arypiprazol opisano więcej przypadków zakończonych zgonem.Some fatal cases have been reported in this particular group of patients.
Kilka śmiertelnych przypadków zostało odnotowanych w tej grupie pacjentów.After the DLP of the present PSUR, 6 additional fatal cases of hypersensitivity reactions with ferumoxytol have been reported.
O bezpieczeństwie(PSUR) zgłoszono 6 dodatkowych przypadków śmiertelnych związanych z występowaniem reakcji nadwrażliwości na ferumoksytol.Some fatal cases have been reported in this particular group of patients.
Kilka miertelnych przypadków zostało odnotowanych w tych grupach pacjentów.or hepatic failure including fatal cases have been reported.
cięższe zaburzenia czynności wątroby, zapalenie wątroby lub niewydolność wątroby, w tym przypadki śmiertelne.Some fatal cases of hepatic failure
Zgłoszono kilka śmiertelnych przypadków niewydolności wątrobyincluding some fatal cases(see section 4.4) Hypothermia.
pi czk, w tym przypadki miertelne(patrz punkt 4. 4) Hipotermia.Some fatal cases or cases requiring liver transplantation have been reported.
Raportowano przypadki zakończone zgonem lub wymagające przeszczepienia wątroby.Development or exacerbation of diabetes occasionally associated with ketoacidosis or coma, including some fatal cases(see section 4.4) Hypothermia.
Rozwój lub nasilenie cukrzycy sporadycznie związane z kwasicą ketonową lub śpiączką, w tym przypadki śmiertelne(patrz punkt 4. 4) Hipotermia.Fatal cases have been reported, causality of the deaths is uncertain.
Istnieją doniesienia o przypadkach śmiertelnych, ich związek przyczynowo-skutkowy z leczeniem jest niepewny.It should be noted that 28 out of the 35 fatal cases of hypersensitivity reactions occurred in elderly patients> 65 years of age.
Należy zauważyć, że 28 z 35 śmiertelnych przypadków reakcji nadwrażliwości wystąpiło u pacjentów w podeszłym wieku> 65 lat.Fatal cases have been reported, causality of the deaths is uncertain.
Istnieją doniesienia o przypadkach śmiertelnych, związekprzyczynowo- skutkowy zgonu z leczeniem nie jest pewny.Severe and life-threatening skin reactions, including fatal cases, have occurred in patients treated with nevirapinemainly during the first 6 weeks of therapy.
Ciężkie i zagrażające życiu reakcje skórne włącznie z przypadkami śmiertelnymi, występowały u pacjentów leczonych newirapiną, w okresie pierwszych 6 tygodni leczenia.Fatal cases of SJS, TEN and hypersensitivity reactions have been reported.
Opisano przypadki zgonów w przebiegu zespołu Stevensa- Johnsona, martwicytoksyczno- rozpływnej naskórka i reakcji nadwrażliwości.neutropenia and/or electrolyte imbalances and fatal cases have been reported.
neutropenia i(lub) zaburzenia równowagi elektrolitowej, i obserwowano przypadki zgonów.There are, though, no fatal cases that can be directly attributed to BZP.
Nie zarejestrowano jednak żadnych przypadków śmiertelnych, które bezpośrednio można przypisać zażyciu BZP.associated with ketoacidosis or coma has been reported uncommonly, including some fatal cases see section 4.8.
nasilenie objawów cukrzycy z czasami występującą kwasicą ketonową lub śpiączką, w tym przypadki śmiertelne patrz punkt 4.8.Fatal cases of febrile neutropenia,
Zgłaszano śmiertelne przypadki gorączki neutropenicznej,including fatal cases, have been reported.
ze strony wątroby oraz niewydolności wątroby, w tym przypadki śmiertelne.Very rarely, fatal cases including bleeding in the brain(cerebral and intracranial haemorrhage) have been reported.
Bardzo rzadko zgłaszano zakończone zgonem przypadki krwawienia do mózgu krwotok mózgowy i wewnątrzczaszkowy.
