Examples of using Fathomless in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Yuan Ji's spell was fathomless.
This most great, this fathomless and surging Ocean is near,
Shoreless, totally fathomless.
The output by Stefan Gierowski brings viewers closer to the fathomless area of spiritual experiences,
Twórczość Stefana Gierowskiego przybliża widzom niezgłębiony obszar doznań duchowych,Spirit Snow Mountain is fathomless.
Glittering surfaces, fathomless depths and divine quiet….
My God… Why are my wants so fathomless?
Mój Boże… czy pragnę aż tak wiele?Is the space spanning between the perilous emptiness of unspecified desire, fathomless perplexity, and the illusion of reality measured by the fascinating fullness of the spectacle played out before our eyes.
To przestrzeń marzenia sennego rozpostarta między groźną pustką niewiadomej pożądania a iluzją rzeczywistości, której miarą jest pozorna pełnia dziejącego się na naszych oczach widowiska.Madam, my mortification is truly fathomless.
profound metaphorical interpretation of the scriptures, fathomless divine experience in Kriya Yoga,
metaforyczne interpretacje świętych pism, niezgłebione, boskie doswiadczenie w Krija JodzeMerge fire- at the bottom of the fathomless depth.
Scalanie pożaru- na spodzie niezgłębionego głębokość.the great and fathomless ocean of inexpressible anguish which dashed over the Saviour's soul in His sacrificial death, is so inconceivable
wielki i bezdenny ocean nieopisanego cierpienia, które przeniknęło duszę Zbawiciela w Jego ofiarnej śmierci są tak niewyobrażalne,A goddess? The great Mother, the fathomless sea, our home?
Niezgłebionym morzem, domem? Pramatką, Boginią?cautious and fathomless.
ostrożny i niezgłębiony.I didn't know how fathomless it was.
the ocean is of fathomless depth.
ocean jest bezdenną głębią.Drowning in depression at the bottomless lake of my fathomless mind, a mind that's lost its heart.
spiritual--diving deep into fathomless depths.
you get infinite, fathomless depths of bliss,
otrzymasz nieskończoną, bezdenną głębię błogości,keep on falling. I believed it was an opening into some fathomless space.
że to otwór w jakąś bezdenną przestrzeń.exemplary life remain as testimony to his fathomless state of wisdom
przykładne życie pozostają świadectwem jego niezgłębionego stanu mądrościnow you want this democracy to do your bidding after the bill for your excess and fathomless greed has come due.
teraz chcesz, aby ta demokracja zrobić licytację po rachunek z nadmiaru i bezdennej chciwości doszła powodu.venerate Your greatest attribute, that of Your fathomless mercy, and who are enclosed in the Most Compassionate Heart of Jesus.
to jest niezgłębione miłosierdzie Twoje- ktśre są zamknięte w najlitościwszym Sercu Jezusa.Let all humanity come to know My fathomless Mercy.
niech pozna cała ludzkość niezgłębione miłosierdzie moje.The simultaneous presence of these two seemingly irreconcilable aspects is rooted in the fathomless depths of the hypostatic union.
Współobecność tych dwóch wymiarów na pozór niemożliwych do połączenia jest w rzeczywistości zakorzeniona w nieprzeniknionej głębi unii hipostatycznej.Hollow and cold, an empty vessel at the… bottom of a fathomless sea.
The work of Mariusz Drapikowski has a significant place in the contemporary Christian art, which has been seeking new forms of expressions to describe the fathomless truths of faith for almost a hundred years.
W krajobrazie współczesnej sztuki chrześcijańskiej, prawie od stulecia poszukującej nowych środków wyrazu dla określenia niezmierzonych prawd wiary, dzieło Mariusza Drapikowskiego zajmuje znaczące miejsce.the souls who will venerate this fathomless mercy of His, He, Himself, will defend as His glory.
które czcić będą to niezgłębione miłosierdzie moje- ja sam bronić je będę w życiu, a szczególnie w śmierci godzinie, jako swej chwały.
