What is the translation of " FAVOURABLE TERMS " in Polish?

• korzystnych warunkach
• preferencyjnych warunkach
• korzystnych warunków
• korzystne warunki

Examples of using Favourable terms in English and their translations into Polish

The ability to place orders on the favourable terms of transaction.
Możliwość składania zamówień po korzystnych warunkach transakcyjnych.

Favourable terms. Some places offer lands to immigrants on very.
Niektóre państwa oferują imigrantom ziemię na bardzo korzystnych warunkach.

The report you can buy through the Chamber office on favourable terms.
Raport można nabyć za pośrednictwem biura IZBY na dogodnych warunkach.

The money is lent on favourable terms to projects in line with EU policy objectives.
Pożyczki udzielane są na korzystnych warunkach na projekty zgodne z celami polityki UE.

This enables them to obtain and provide financing on relatively favourable terms.
To pozwala im pozyskiwać środki i udzielać ich na stosunkowo korzystnych warunkach.

We guarantee favourable terms of cooperation, punctual deliveries, competent advice and professional servicing to our partners.
Naszym partnerom gwarantujemy korzystne warunki współpracy, terminowość dostaw oraz kompetentne doradztwo i fachową obsługę.

The European Commission has made sure that these loans are offered at favourable terms.
Komisja Europejska dopilnowała, aby kredyty te oferowane były na korzystnych warunkach.

Both are expected to strengthen further in 2015 given favourable terms of trade and low labour cost growth.
W obliczu korzystnych warunków wymiany handlowej i niskiego wzrostu kosztów pracy oczekuje się, że obie wartości nadal będą się poprawiać w 2015 r.

Certain real-estate loans have been allowed in the United States at very favourable terms.
Niektóre pożyczki na nieruchomości zostały przyznane w Stanach Zjednoczonych na zbyt korzystnych warunkach.

Although favourable terms of trade and an abundance of foreign capital generate growth, this is not necessarily self-sustaining.
Chociaż korzystne warunki wymiany handlowej i duża ilość kapitału zagranicznego prowadzą do wzrostu, to niekoniecznie jest to samopodtrzymujący się proces.

The Community provides support and, in some cases, favourable terms for their participation.
Wspólnota zapewnia wsparcie, a w niektórych przypadkach preferencyjne warunki uczestnictwa dla tych państw.

IMPACT otherwise be directly relied upon by individuals only before other domestic courts and on less favourable terms.
IMPACT przepisy prawa wspólnotowego jedynie przed innymi sądami krajowymi i jedynie na mniej korzystnych warunkach.

We offer our partners cargo insurance on very favourable terms and competitive prices.
Naszym kontrahentom oferujemy ubezpieczenie mienia w transporcie(cargo) na bardzo korzystnych warunkach i w konkurencyjnych cenach.

We borrow in Asia and the United States, and with the resources thus collected, we can finance projects on favourable terms.
Zaciągamy pożyczki w Azji oraz w USA i dzięki tak pozyskanym środkom możemy finansować projekty na korzystnych warunkach.

Offices and production space can be available on favourable terms, and after half a year companies that rent the space will have a chance to buy it.
Przestrzeń biurowo- produkcyjną będzie można wydzierżawić na korzystnych warunkach, a po pół roku także wykupić zajmowane pomieszczenia.

Iiif a third party announces a firm intention to make an offer for SABMiller on less favourable terms; or.
Iijeżeli strona trzecia ogłosi zdecydowany zamiar złożenia oferty na spółkę SABMiller na mniej korzystnych warunkach; lub.

Favourable terms- as a part of its promotion, PayU does not charge a commission for the first three months of cooperation to a turnover up to 50 000 PLN.
Korzystne warunki- w ramach swojej promocji PayU nie pobiera prowizji przez pierwsze 3 miesiące współpracy do wysokości obrotów 50 000 PLN.

However, payment service providers may decide to grant more favourable terms to payment service users.
Dostawcy usług płatniczych mogą jednak podjąć decyzję o przyznaniu użytkownikom usług płatniczych bardziej korzystnych warunków.

The new employer may apply more favourable terms to the employees covered by the collective bargaining agreement than those arising under the existing arrangement.
Nowy pracodawca może stosować doprzejętych pracowników korzystniejsze warunki niż wynikające zdotychczasowego układu zbiorowego pracy.

To make an offer(including the all-cash offer and PSA) for SABMiller at any time on less favourable terms.
Prawo do złożenia oferty(w tym oferty gotówkowej i alternatywnego częściowego rozliczenia w akcjach) spółce SABMiller w każdej chwili i na mniej korzystnych warunkach.

The MFN clauses gave the studios the right to enjoy the most favourable terms agreed between a pay-TV company and any one of them.
Klauzule najwyższego uprzywilejowania umożliwiają studiom przyjęcie najbardziej korzystnych warunków ustalonych pomiędzy przedsiębiorstwem telewizji płatnej a jednym z nich.

To fulfil this role, it must maintain a high level of solvency and a financial position strong enough to enable it to access funding in capital markets on favourable terms.
Musi w tym celu utrzymać odpowiednią płynność i pozycję finansową, która umożliwi mu dostęp do rynków kapitałowych na korzystnych warunkach.

The EIB raises substantial volumes of funds on the capital markets, which it lends on favourable terms to projects furthering EU policy objectives.
EBI pozyskuje znaczne ilości środków na rynkach kapitałowych, a następnie pożycza je na korzystnych warunkach na projekty przyczyniające się do realizacji celów polityki UE.

Following the Parties' submissions on jurisdiction and the merits, Aceris assisted its client in proposing settlement and settling the matter on favourable terms.
W następstwie Strony' Zgłoszenia w sprawie jurysdykcji i zasługi, Aceris wspiera swojego klienta proponując ugodę i załatwienia sprawy na korzystnych warunkach.

The financial crisis puts constraints on companies to raise debt capital at favourable terms, while country risks go up and credit ratings down.
Kryzys finansowy ogranicza zdolność przedsiębiorstw do pozyskiwania kapitału dłużnego na korzystnych warunkach w sytuacji, gdy ryzyko krajowe rośnie, a ratingi kredytowe spadają.

Hot Dip Galvanizing Thanks to full control of the production process, we guarantee the highest quality of services and favourable terms of order fulfilment.
Dzięki pełnej kontroli procesu produkcji gwarantujemy najwyższą jakość usług oraz korzystne terminy realizacji zamówień.

Improving the use of non-repayable public funding and/or loans on favourable terms to finance the initiatives covered by the various enabling pillars;
Lepszego wykorzystania bezzwrotnych środków publicznych i/lub środków na korzystnych warunkach w celu finansowania inicjatyw podejmowanych w ramach różnych filarów wspomagających;

Following the Parties' submissions on the merits, Aceris assisted its client in settling all related disputes, on favourable terms for its client.
W następstwie Strony' Zgłoszenia dotyczące meritum sprawy, Aceris wspiera swojego klienta w rozstrzyganiu sporów związanych wszystkie, na korzystnych warunkach dla swojego klienta.

The finance provided by the EIB enables us to acquire funds on favourable terms compared with those offered by commercial banks and for longer maturities.
Finansowanie pozyskane z EBI pozwala nam nie tylko uzyskać środki finansowe na preferencyjnych warunkach w porównaniu do tych oferowanych przez banki komercyjne, ale także o dłuższym terminie zapadalności długu.

This facility should be available to financial institutions which agree to offer loans for Masters' studies in other participating countries on favourable terms for the students.
Instrument ten powinien być dostępny dla instytucji finansowych, które zgodzą się oferować kredyty na sfinansowanie studiów magisterskich w innych państwach uczestniczących na warunkach korzystnych dla studentów.