What is the translation of " FEED-BACK " in Polish?

• informacje zwrotne
• wprowadzona
• opinie

Examples of using Feed-back in English and their translations into Polish

P-up is built maximum feed-back resistance.
Przystawka jest maksymalnie uodporniona na sprzężenia.

Feed-back on the topic of being“a perfect parent”.
Informacje zwrotne na temat bycia “idealny rodzicâ€.

Föregående inlägg Previous Feed-back on the topic of being“a perfect parent”.
Föregående inlägg Poprzedni Informacje zwrotne na temat bycia“idealny rodzic”.

A feed-back document has been published simultaneously with this Paper.
Dokument zawierający otrzymane informacje zwrotne publikowany jest jednocześnie z niniejszym dokumentem.

For business managers that want to collect feed-back from clients and employees.
Dla menedżerów biznesowych, którzy chcą zbierać opinie od klientów i pracowników.

Feed-back has been very positive with schools calling the event interesting,
Ocena imprezy była bardzo pozytywna: uczestnicy uznali ją za interesującą

After my recent workshop in Portugal I got encouraging feed-back from Suzana Caldeira.
Po moim ostatnim warsztacie w Portugalii mam zachęcanie sprzężenia zwrotnego z Suzana Caldeiry.

Furthermore, feed-back opportunities will also be extended to cover proposals after they are adopted by the College of Commissioners;
Wprowadzona zostanie ponadto możliwość przedstawiania uwag do wniosków już po ich przyjęciu przez kolegium komisarzy;

the opportunity to provide feed-back at different stages of the legislative procedure.
zapewni więcej możliwości zgłaszania uwag na poszczególnych etapach procesu ustawodawczego.

Furthermore, to give feed-back on the consultation corresponds to Commission consultation standards
Ponadto przyjmowanie opinii zwrotnych odpowiada standardom przeprowadzanych przez Komisję konsultacji

During the first semester of 2005, the Commission also received informal feed-back on the draft proposal from the national authorities and from the industry.
W pierwszej połowie 2005 r. Komisja otrzymała również nieoficjalne opinie organów krajowych i przedmiotowego sektora dotyczące projektu wniosku.

That feed-back will help us to develop an action plan to put in place the building blocks for a fully functioning Capital Markets Union by 2019.
Takie informacje zwrotne pomogą nam opracować plan działania w celu ustanowienia fundamentów pełnego funkcjonowania unii rynków kapitałowych do roku 2019.

As part of the follow-up to this Green Paper, the Commission will publish a feed-back report summarising the respondent contributions in early 2006.
W ramach dalszych działań podejmowanych w odniesieniu do omawianej zielonej księgi Komisja opublikuje na początku 2006 r. sprawozdanie z informacji zwrotnych, podsumowujące wkład respondentów.

Such information, as well as the feed-back referred to in Article 31,
Takie informacje, jak również informacje zwrotne, o których mowa w artykule 31,

quality assurance should provide objective and transparent feed-back and support for the development of teaching
kontrola jakości powinny zapewniać obiektywne i przejrzyste informacje zwrotne oraz wsparcie dla rozwoju metod

This chapter is based on the feed-back the Commission received when consulting civil society informally in the context of preparing the present Green Paper
Niniejszy rozdział przygotowano w oparciu o opinie pozyskane przez Komisję w ramach nieformalnych konsultacji ze społeczeństwem obywatelskim przeprowadzonych na potrzeby niniejszej zielonej księgi

the company has been able to attract many positive feed-backs from both specialists and consumers.
firma była w stanie przyciągnąć wiele pozytywnych opinii zarówno od specjalistów, jak i od konsumentów.

very positive feed-back on the usefulness of such events for understanding EU policies
bardzo pozytywne informacje zwrotne dotyczące roli takich wydarzeń w rozumieniu polityk

including in particular monitoring national processes and ensuring feed-back.
w obszarze polityki regionalnej, zwłaszcza jeżeli chodzi o kontrolę procesów krajowych i zagwarantowanie informacji zwrotnych.

organise feed-back from SMEs on EU legislation
badania opinii MŚP na temat prawodawstwa

intense consultations as well as feed-back mechanisms.
intensywnych konsultacjach, jak również mechanizmach uzyskiwania opinii.

Furthermore, polyarchic entities, like biological organisms, react on a permanent basis and in real time to imbalances(by feed-back) and as thinking organisations,
Co więcej, poliarchiczne jednostki jako biologiczne organizmy oddziaływają w okresie braku równowagi w czasie rzeczywistym na bazę(przez sprzężenie zwrotne) i jako istoty myślące przewidują

follow-up based on the feed-back obtained from the member states.
działania następcze w oparciu o uwagi zgłoszone przez państwa członkowskie.

For policy makers these findings suggest that an increased focus on appraisal, feed-back and a positive school climate can contribute to the development of schools as‘learning organisations',
Dla osób odpowiedzialnych za wyznaczanie nowych kierunków polityki wnioski te sugerują, że zwiększony nacisk na ocenę, informacje zwrotne oraz pozytywną atmosferę w szkole, może przyczynić się do rozwoju szkół jako„organizacji kształcenia się”,

Furthermore, feed-back opportunities will also be extended to cover proposals after they are adopted by the College of Commissioners;
Wprowadzona zostanie ponadto możliwość przedstawiania uwag do wniosków już po ich przyjęciu przez kolegium komisarzy; po przesłaniu wniosków do Parlamentu

are in line with just about every feed-back form that is returned,
jest zgodna z każdym formularzem zwrotnym, który jest zwracany,

The system of evaluation of proposals can discourage newcomers: feed-back on the quality of applications to unsuccessful proposers is reported by participants as poor compared with communication from private sector funding sources;
System oceny wniosków może zniechęcać potencjalnych nowych uczestników: oceniają oni, że informacje zwrotne dotyczące odrzuconych wniosków są niskiej jakości w porównaniu z informacjami, które w analogicznej sytuacji uzyskuje się od prywatnych organizacji udzielających finansowania;

hunters associations with the objective to receive feed-back on the factual information under the country reporting exercise(national hunt management systems) conducted in the
związków łowieckich, w celu uzyskania ich opinii na temat informacji zebranych w trakcie przygotowywania krajowych sprawozdań(krajowe systemy gospodarki łowieckiej)

While recognising the central role of business organisations in channelling feed-back from SMEs to European institutions,
Uznając kluczową rolę organizacji biznesowych w przekazywaniu do instytucji europejskich informacji zwrotnych pochodzących od MŚP,

How to use "feed-back" in an English sentence

Thanks For you Feed Back Dear.

Thanks for the feed back E&C..

Thanks for the feed back Vida.

Thanks for the feed back guys.

Got feed back from Sunday showing.

Offer your feed back here, please.

Questions and feed back are welcome.

Thanks for the feed back Tammy!

The student feed back was great!

Please feed back your views here.

How to use "wprowadzona, opinie, informacje zwrotne" in a Polish sentence

Wprowadzona ma zostać zasada dotyczącą konieczności kształtowania przez zamawiających wzorców umownych zgodnie z zasadą proporcjonalności.

Bosch PST 10,8 Li, Wyrzynarka - cena i opinie - OleOle!

Pozytywne informacje zwrotne od pacjentów przyjmujących preparaty ziołowe lub opłat, zawierające imbir, cytryna, mięta, żeń-szenia.

Pozytywne opinie zbiera także ergonomiczny kształt ssawek, który zapewnia im łatwe docieranie do trudno dostępnych miejsc.

Która oferta w Przejmie Małej ma najlepsze opinie?

W decyzji na pewno pomogą nasze opinie gości, którzy dokonali rezerwacji na stronie Hotels.com, w liczbie 3195.

Niepodobaja Ci sie opinie jakiejs konkretnej osoby?

Moze takieposty zacheca przyszlych emigrantow lub "turystow" do ogladniecia drugiejstrony medalu.Cytat:Poza tym, prywatne opinie sa sybiektywnymi odczuciami,wiec nie sposob ich komentowac.Nieprawda.

W obydwu przypadkach hydroterapia, wprowadzona przez lekarza w planie terapeutycznym, pozwala na znacznie lepsze samopoczucie pacjenta i tzw.

Informacje zwrotne od pacjentów, którzy szukają pomocy w tym leku, sugerują, że niepożądane skutki uboczne są rzadkie.