Examples of using Femmes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Les femmes, always so dramatic.
A metal plate with writing"Femmes.
Metalowa tabliczka z napisem Femmes.Kekilli supports the organization Terre des Femmes in its work against violence against women.
Kekilli wspiera organizację Terre des Femmes w jej pracach przeciwko przemocy wobec kobiet.And trick-or-treating is for femmes!
butches, femmes, kings, queens,
butches, femmes, królowie, królowe,The target this time was a women's shelter run by a French group called Les Femmes Déterminée.
Tym razem celem było/schronisko dla kobiet/prowadzone przez francuską grupę/Les Femmes Déterminée.women, or femmes or who celebrate the feminine energy in their lives.
kobiety, lub femmes lub którzy obchodzą kobiecą energię w ich życiu.Low level Powers like Chromachron and Dem Femmes here.
Powersi ze słabymi mocami tacy jak Chromachron, czy ta tutaj Dem Femmes.The march was officially called la Marche des femmes des quartiers contre les ghettos et pour l'égalité The March of Women from the public housing against ghettoes and for equality.
Zorganizowano zatem manifestację(La marche des femmes des quartiers contre les ghettos et pour l'égalité; Marsz kobiet z przedmieść przeciwko gettom i za równością).He has achieved international acclaim for his films 8 femmes(2002) and Swimming Pool 2003.
His lofty femmes fatales like Salome, drawn in fine lines
Te wyniosłe, kreślone finezyjną linią, femmes fatales jak Salome,there hung on the wall, les femmes d'alger.
oto na ścianie wisiał Les Femmes d' Alger.Pierre-Joseph Proudhon published his anti-feminist tract La Pornocratie ou les femmes dans les temps modernes in 1875,
Pierre-Joseph Proudhon opublikował swój antyfeministyczny traktat La Pornocratie ou les femmes dans les temps modernes w 1875 roku,Bacewicz received for her work the first prize at the competition for composers of the Paris Society Aide aux femmes de professions libres.
Bacewiczówna otrzymała za swój utwór I nagrodę na konkursie dla kompozytorek paryskiego Towarzystwa Aide aux femmes de professions libres.Maximum Pro Wrestling, NCW Femmes Fatales, Smash, Steel City Pro Wrestling,
Maximum Pro Wrestling, NCW Femmes Fatales, Steel City Pro Wrestlingthe newspaper La Gazette des Femmes Women's Daily.
czasopisma dla kobiet La Gazette des Femmes Gazeta Kobieca.She spoke as the Spanish representative at the Union des Femmes de France in Paris,
Przemawiała jako przedstawicielka Hiszpanii w Union des Femmes de France w Paryżu,Having regard to the statement made by the Local Presidency of the European Union on behalf of the EU Heads of Missions in Phnom Penh on the attack on a shelter for victims of human trafficking operated by the Association"Agir Pour les Femmes en Situation Précaire" Afesip.
Uwzględniając oświadczenie lokalnej Prezydencji Unii Europejskiej w imieniu unijnych szefów misji w Phnom Penh w sprawie ataku na schronisko dla ofiar handlu ludźmi prowadzonego przez stowarzyszenie"Agir Pour les Femmes en Situation Précaire" AFESIP.In 1876 she founded the Société le droit des femmes(The Rights of Women) that supported women's suffrage and in 1883, the organization formally changed its name to the Société le suffrage des femmes Women's Suffrage Society.
W 1876 założyła Société de droit des femmes Stowarzyszenie dla Praw Kobiet, od 1883 Société de suffrage des femmes czyli Stowarzyszenie dla Praw Wyborczych Kobiet.relishing the opportunity to play femmes du monde such as Marina in Boris Godunov,
delektując się możliwością odgrywania ról femmes du monde takich jak Maryna Mniszchówna w Borysie Godunowie,She wrestled for the Canadian promotion NCW Femmes Fatales on November 3, defeating Cheerleader Melissa and Angie Skye to earn a shot at the NCW Femmes Fatales Championship later that night,
Listopada wystąpiła dla kanadyjskiej promocji NCW Femmes Fatales, gdzie poprzez pokonanie Cheerleader Melissy i Angie Skye zyskała miano pretendentki do NCW Femmes Fatales Championship tej samej nocy,postpartum psychiatric disorders titled"Traité de la folie des femmes enceintes, des nouvelles accouchées et des nourrices,
psychicznych w ciąży i połogu Traité de la folie des femmes enceintes, des nouvelles accouchées et des nourrices,I researched our missing femme fatale, Sedona Tellez.
Badałem naszą zagubioną femme fatale, Sedonę Tellez.Femme is woman.
Femme znaczy kobieta.Liliane was half femme fatale, half tomboy.
Liliane była w połowie kobietą fatalną Actress was known as film noir femme fatale.
Przypomina mu stereotypową femme fatale z filmów noir.Femme,""boy next door,""sporty," or"fine.
Kobieta', 'chłopak z sąsiedztwa', 'wysportowana', lub 'piękna.We bring your femme power back!
Our little female bitch Femme Fameux Batiskaj enchanted the whole family in no time at all.
Nasza suczka FEMME FAMEUX Batiskaj podbiła serca całej rodziny w błyskawicznym tempie.Revange Thermal Pro Femme a unique fat burner from Revange.
Revange Thermal Pro Femme wyjątkowy spalacz tłuszczu od firmy Revange.
