What is the translation of " FEND " in Polish?

• radzić
• bronić
• sam
• odepchnij
• odeprzeć

Examples of using Fend in English and their translations into Polish

Fend for him?
Walczyłaby dla niego?

She must fend for herself.
Musi radzić sobie sama.

Fend for myself?
Radzić sobie samemu?

You can fend for yourself.
Potrafisz bronić się sam.

Fend her off.
Odepchnij ją, odepchnij ją.

He cannot fend for himself.
Nie może sam się bronić.

Fend her off! Fend her off!
Odepchnij ją, odepchnij ją… Naciągnąć talie!

I had to fend for myself.
Musiałam radzić sobie sama.

Fend her off, fend her off!
Odepchnij ją, odepchnij ją… Opuszczać na wodę!

Bart can fend for himself.
Bart może radzić sobie sam.

From here on out, I was gonna have to fend for myself.
Od teraz sam będę musiał sobie radzić.

I can fend for myself.
Mogę bronić się sama.

That deadbeat giant can fend for himself.
Ten nierób może bronić się sam.

As before and fend for myself. Perhaps I will sing again.
Może, znów będę mogła śpiewać jak przedtem i radzić sobie sama.

Then you might have to fend for yourself.
Wtedy będziesz musiała bronić się sama.

Too bad your Jedi mind tricks off the dark side of the force. couldn't fend.
Szkoda, że sztuczki Jedi nie odeprą ciemnej strony Mocy.

You will have to fend for yourself.
Musisz sobie radzić sam.

I tell her,"Fend for yourself, keep you And them shorties in proper health.
Mówię jej,"Radź sobie sama, I trzymaj się z maluchami zdrowo.

Let other countries fend for themselves.
Niech inne kraje bronią się same.

Perhaps I will sing again as before and fend for myself.
Może, znów będę mogła śpiewać jak przedtem i radzić sobie sama.

I had to fend Mr Egerman off.
Musiałam odepchną pana Egermana.

Constantinople would have to, fend for itself.
Konstantynopol musiał się bronić sam.

If anyone can fend for herself, Esther can.
Jeśli każdy może radzić sobie sam, Esther też.

We want to buy sewing machines and fend for ourselves.
Chcemy kupić maszyny do szycia i bronić się.

So, I won't have to fend for meself in your temporary absence.
Tak, że nie będę musiał sam się sobą zajmować pod twoją nieobecność.

From today, he will have to fend for himself.
Od teraz będzie musiał sam o siebie dbać.

The worst of us couldn't fend'gainst the ship rats what gnawed on the soles of our feet.
Co gryzły nam stopy. Najgorsi z nas nie mogli odeprzeć szczurów morskich.

Or shall I just let him fend for himself?
Czy może powinienem dać mu bronić się samemu?

Lnstinct makes him fend for himself alone.
Instynkt każe mu radzić sobie samemu.

The feeling that you always have to fend for yourself.
To uczucie, z którym musisz radzić sobie sam.

How to use "fend" in an English sentence

But can she fend him off?

Fend for yourself lads and lasses.

How did she fend them off?

Can probiotics fend off mood disorders?

All you have fend for yourself?

What does the abbreviation fend mean?

That should fend off fraud, right?

Fend off buyer’s (or subscriber’s) remorse.

The offense can fend for itself.

Could religion help fend off depression?

How to use "bronić, sam, radzić" in a Polish sentence

Na policji, jak łatwo się domyśleć, jest jeszcze gorzej: wszak w imię zawodowej solidarności trzeba bronić kolegów.

Dołączam się do pytania ja poluje na 2,5m ja tez na takiego 3m poluje sam robiłes wszystko ?

Tytuł Mistrzostw Świata będzie bronić nasza para Anna Miadzielec & Jacek Tarczyło.

Ostatnia nowelizacja ustawy o IPN miała bronić honoru i godności Polaków, a wywołała tylko szum medialny i przypomniała niechlubne epizody z przeszłości naszego współżycia.

Ja sam marzę sobie o wielu rzeczach i jakie to musi być super uczucie móc kupować to na co masz ochotę i nie myśleć, że na rachunki braknie.

To jednak byłoby pod sam koniec remontu, który może potrwać - uwaga! - nawet ponad dwa lub trzy lata.

Większej grupie ludzi zebranej w jednej organizacji jest zdecydowanie łatwiej bronić swych praw aniżeli jednostce.

Chip ma wielkość ziarna ryżu, więc sam proces nie jest przerażający.

Dzięki uczestnictwu w sporcie osoby z niepełnosprawnościami zauważają u siebie wzrost siły, wytrzymałości, lepiej zaczynają radzić sobie z codziennymi czynnościami.

Kobieta karmiąca piersiąpowinna być świadoma, jak radzić sobie z tą dolegliwością, aby pomóc sobie i nie zaszkodzić dziecku. 1.