What is the translation of " FIELD WORK " in Polish?

[fiːld w3ːk]
[fiːld w3ːk]
prace terenowe
pracą w terenie
pracach polowych
pracy terenowej
prace polowe
pracę w polu

Examples of using Field work in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Your field work?
Field work, I'm your girl.
Praca w terenie, jestem do usług.
Not for field work.
Nie chodzi o pracę w polu.
This field work is pretty dangerous.
Ta praca w terenie jest dość niebezpieczna.
I- I was talking about field work.
Mówiłam o pracy w terenie.
Not all field work is the same. This is.
Nie każda praca w terenie jest taka sama.
Still excited about field work?
Nadal podekscytowany pracą w terenie?
Field work began in October 2012.
Prace terenowe rozpoczęły się wpaździerniku 2012 r.
I'm pretty new at field work.
Jestem nowa w pracy w terenie.
This is about field work, getting out the vote.
Chodzi o pracę w terenie, kontrolowanie głosów.
This is why I don't like field work.
Dlatego nie lubię pracy w terenie.
Yeah, doing some field work in the Congo.
Tak, robiąc kilka prac polowych w Kongo.
I'm clearly not suited for field work.
Nie nadaję się/do pracy w terenie.
During field work, you can make really good use of the app.
Aplikacja bardzo przydaje się podczas prac polowych.
They're not cleared for field work.
Nie mają uprawnień do pracy w terenie.
No field work for either of you until the doctor signs off.
Żadnej pracy w terenie, dopóki lekarz was nie wypuści.
He's not exactly trained for field work.
Nie szkolono go do pracy w terenie.
This counts as field work, you know?
To też się liczy jako praca w terenie, wiesz o tym?
Agent may and I will be handling the field work.
Ja i agentka May zajmiemy się pracą w terenie.
Field work isn't always about rushing in and using your powers.
Praca w terenie to nie tylko bieganie i używanie mocy.
You asked for more field work, Adam.
Prosiłeś o więcej pracy w terenie, Adam.
And I requested his participation. So I gave him one last shot at field work.
Dałem mu jeszcze jedną szansę na pracę w terenie.
We're looking for field work, uh, if you need any extra hands.
Szukamy pracy w polu. Może potrzebujesz pary rąk do pomocy.
Suitable for heavy field work. 4.
Przystosowany do ciężkich prac polowych. 4.
Field work's a little messier than your test tubes and your GCMS.
Praca w terenie jest troszeczkę bardziej brudna od twoich próbówek i spektrometrii gazowej.
Not everyone's cut out for field work.
Nie wszyscy nadają się do pracy w terenie.
So I gave him one last shot at field work, and I requested his participation.
Dałem mu jeszcze jedną szansę na pracę w terenie.
RPM and smoke increase with all field work.
Obroty i dym podnoszą się przy wszystkich pracach polowych.
The field work will consist in checking hair traps and collecting samples from fresh scats along transects.
Prace terenowe będą polegały na kontrolowaniu pułapek włosowych oraz pobieraniu prób ze świeżych odchodów wzdłuż transektów.
And it is not the missions or the field work that I love.
I to nie misje, czy pracę w terenie kocham.
Results: 121, Time: 0.0591

How to use "field work" in an English sentence

Field work in Oaxaca, Mexico, September 2008.
Well almost all field work is done.
Editable CSV file for field work data.
Her field work was conducted in Malawi.
Field work was carried out from 2001-2005.
Dumbarton Oaks and accessible Field Work '.
Kihm began field work for his Ph.D.
Conduct extensive field work overseas whenever necessary.
Virtual + Field Work within specified location(s).
Field work sufficient to maintain interpretation accreditation.
Show more

How to use "prace terenowe, pracy w terenie, prac polowych" in a Polish sentence

Inwentaryzacyjne prace terenowe biegną niejako dwutorowo.
Złożona konstrukcja spektrometru iskrowego oferuje wiele ergonomicznych korzyści dla bezpiecznej i niemęczącej pracy w terenie.
Wiesław Krzewina, zastępca dyrektora generalnego Lasów Państwowych, będzie musiał opuścić swoje ciepłe, wygodne biuro i udać się do pracy w terenie.
Psy przyspieszają prace terenowe, zwiększają skuteczność odnajdywania próbek.
Nie można odkładać „prac polowych” na później, ponieważ „później” może już nie nastąpić.
Do prac polowych zostało jeszcze trochę czasu, więc niech wykorzystają go do tropienia dyplomf3w.
Aplikacja Fluke Connect umożliwia użytkownikom także współpracę w czasie rzeczywistym z innymi pracownikami za pośrednictwem połączeń wideo ShareLive™, co zwiększa efektywność pracy w terenie.
Uczestnicy mogli podglądać pracę naukowców, zebrany materiał badawczy i fotograficzny oraz włączać się w prace terenowe, które trwały w sobotę do godzin popołudniowych.
Ja bez problemu podczas prac polowych słucham radia w 16245 i 10145. :) [Polączone] Cała prawda o U-1634.
Pracodawca jest zwolniony z obowiązku zapewnienia szkoleń w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przed przyjęciem pracownika do pracy w terenie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish